pacijent – phrases

Terms for subject Medical containing pacijent | all forms | exact matches only

Serbian Latin	English
ambulantni pacijent	outpatient
ambulantni pacijent	ambulant patient
ambulantni pacijent	out-patient
aparat za održavanje pacijenta na životu	life sustaining machine
aparati za održavanje pacijenta na životu	life support machines
bolnički pacijent	inmate
bolnički pacijent	in-patient
bolnički pacijenti	hospital inmates
bolničko lečenje pacijenta	in-patient hospitalisation
dužnost lekara da vode brigu o pacijentima	duty of care to patients
grupni tretman pacijenata	team treatment
hipnotisati pacijenta	hypnotise the patient
izlečiti pacijenta	cure the patient
izolacija pacijenata	isolation of the patients
lekar odgovoran za pacijenta u pritvoru	responsible clinician
lekar zadužen za konkretne pacijente	responsible clinician
lečenje u najboljem interesu pacijenta	patient's best interests
lečiti pacijenta	treat a patient
lice ovlašćeno za smeštaj pacijenata sa mentalnim poremećajem u odgovarajuće ustanove	approved mental health professional
mentalno nesposoban pacijent	incompetent patient
najbolje za pacijenta	patient's best interests
neuračunljiv pacijent	incompetent patient
obilaziti pacijente	go on rounds
obraditi pacijenta	work on a patient
obraditi pacijenta	treat a patient
obraditi pacijenta	handle a patient
odluka u ime mentalno nekompetentnog pacijenta	substituted judgement
odluka u ime pacijenta koji nije u stanju samostalno odlučivati o toku svog lečenja	substituted judgement
operisati pacijenta	open up a patient
otpustiti pacijenta	discharge a patient
otvoriti pacijenta	open up a patient
pacijent koji je dao pristanak za psihijatrijsko lečenje	informal patient
pacijent koji je izgubio moć rasuđivanja	incompetent patient
pacijent koji leži u bolnici	in-patient
pacijent koji nije dao svoj pristanak za lečenje na psihijatriji	non-voluntary informal patient
pacijent koji nije vezan za krevet	ambulant patient
pacijent protiv svoje volje	involuntary patient
pacijent u stacionaru	in-patient
pacijenti bolnice	hospital inmates
pacijenti na bolničkom odeljenju	ward patients
poistovećivanje lekara sa svojim pacijentom	identification with a patient
pokretan pacijent	ambulant patient
povlašćeni odnos lekara i pacijenta	doctor-patient privilege
pravo lekara da uskrati informacije pacijentu ukoliko smatra da bi njihovim otkrivanjem ugrozio njegovo zdravlje	therapeutic privilege
pregledati pacijenta	give a medical check-up
pregledati pacijenta	give a physical examination
pregledati pacijenta	run a medical check-up
pregledati pacijenta	examine a patient
primiti pacijenta	admit a patient
privatni pacijent	private patient
privatnost podataka o pacijentu	confidentiality
rasporiti pacijenta	open up a patient
skidanje pacijenta s aparata za veštačko održavanje na životu	withdrawal of life support
skidanje s aparata za veštačko održavanje pacijenta na životu	withdrawal of life support
smrt pacijenta	expiry of the patient
specijalna zatvorska bolnica za pacijente sa mentalnim poremećajima	special hospital
spoljni pacijent	ambulant patient
stacionarni pacijent	in-patient
sudska instanca koja odlučuje o otpuštanju pacijenata duševne bolnice	mental health review tribunal
tajnost komunikacije između lekara i pacijenta	doctor-patient privilege
transport pacijenata	transport of patients
vanbolnički pacijent	ambulant patient
veštačko održavanje pacijenta na životu	extraordinary means
veštačko održavanje pacijenta na životu	artificial nutrition and hydration

Get short URL