Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Cables and cable production
containing
dar
|
all forms
Portuguese
Russian
bainha
de
estanquidade
защитная оболочка
bainha
de
estanquidade
оболочка
bainha
de
separação
разделительная оболочка
bobina
pequena
de
cabo
кабельная катушка
bobina
de
cabo
кабельный барабан
cabo com pressão externa
de
gás
газонаполненный кабель внешнего давления
cabo com pressão interna
de
gás
газонаполненный кабель внутреннего давления
cabo
de
aquecimento
нагревательный кабель
cabo
de
campo radial
кабель с радиальным электрическим полем
cabo
de
campo radial
кабель с отдельно экранированными жилами
cabo
de
comando
контрольный кабель
cabo
de
compensação de par termoeléctrico
термоэлектродный кабель
cabo
de
detonador
кабель для взрывных работ
cabo
de
extensão de par termoeléctrico
термопарный кабель
cabo
de pressão
de
fluido
маслонаполненный кабель
cabo
de pressão
de
fluido em tubo
маслонаполненный кабель в трубопроводе
cabo
de
ignição
кабель зажигания
cabo
de
instrumentação
измерительный кабель
cabo
de
medição
измерительный кабель
cabo
de pressão
de
óleo fluido
маслонаполненный кабель
cabo
de pressão
de
óleo fluido em tubo
маслонаполненный кабель в трубопроводе
cadeia
de
tracção
гусеничная тяга
caixa
de
conexões
para circuitos com blindagens isoladas
соединительная коробка
для системы изолированных экранов
caixa
de
junção
кожух
соединительной муфты
caixa
de
separação
разветвительная муфта
caixa
de
separação
разделительная муфта
caixa
de
terminação
кабельный ввод
caixa
de
trifurcação
тройник
caixa
de
trifurcação
тройниковая муфта
condutor
de
compensação
экранирующий провод
condutor
de
conexão na blindagem
соединительный провод кабельного экрана
condutor
de
terra
заземляющий проводник
condutor
de
terra em paralelo
параллельный заземляющий непрерывный провод
condutor
de
terra nu
заземляющий проводник кабельной трассы, проложенной в земле
condutor
de
terra não isolado
заземляющий проводник кабельной трассы, проложенной в земле
conector
de
derivação
ответвительный соединитель
conector
de
junção
de cabos
сквозная соединительная гильза
conector
de
perfuração de isolante
соединитель, прокалывающий изоляцию
conector
separável
extraível fora
de
serviço
соединитель для обесточенных цепей
conector separável
de
encaixe
штепсельный отдельный соединитель
conexões especiais
de
blindagens
специальное соединение экранов
correia
de
tracção
гусеничная тяга
depósito
de
pressão
резервуар давления
depósito
de
pressão
бак давления
dispositivo
de
sinalização
сигнальная лента
dispositivo
de
sinalização
предупреждающая лента
elemento
de
cableagem concêntrico
стренга повивной скрутки
elemento
de
cableagem torcido
стренга пучковой скрутки
eléctrodo
de
terra
заземляющий электрод
заземлитель
ensaio
de
tensão em desfile
испытание на проход
ensaio
de
tensão em desfile
испытание на искру 1
espaçamento
da
fita
em cabos
зазор
для лент кабелей
factor
de
regime cíclico
dos cabos eléctricos
коэффициент циклической токовой нагрузки
кабелей
fio
de
continuidade
контактная проволока
экрана
fio
de
deslizamento
проволока скольжения
fita
de
estanquidade
водонабухающая лента
fita
de
estanquidade
гигроскопичная лента
isolação
de
caixa de junção
изоляция соединительной муфты
isolação
de
papel impregnado
бумажная пропитанная изоляция
isolação
de
um condutor
изоляция жилы
junção
de
barreira
стопорная муфта
junção
de
seccionamento
изолирующая муфта
junção
de
transição
переходная муфта
junção ou derivação
de
campo não radial
соединительная муфта без индивидуального экранирования жил
junção ou derivação
de
campo não radial
соединительная муфта с нерадиальным полем
junção ou derivação
de
campo radial
соединительная муфта с индивидуальным экранированием жил
junção ou derivação
de
campo radial
соединительная муфта с радиальным полем
junção tipo fuso
de
papel
соединительная муфта с бумажной изоляцией
ligador
de
derivação
desaconselhado
ответвительный соединитель
limitador
de
sobretensão na blindagem
ограничитель напряжения на экране кабеля
manga
de
puxo
чулок для протягивания
кабеля
manga
de
tracção
чулок для протягивания
кабеля
material
de
estanquidade
водонабухающий клей
material
de
estanquidade
гигроскопичный клей
olhal
de
tracção
петля для протягивания
кабеля
patilha
de
conexão
de um terminal
зажимная часть
наконечника
pinça
de
amarração
de cabos isolados
натяжной зажим
для кабелей
pinça
de
suspensão
de cabos isolados
поддерживающий зажим
для кабелей
pó
de
estanquidade
водонабухающая пудра
pó
de
estanquidade
гигроскопичная пудра
relação
de
passo
кратность шага скрутки
repartidor
de
tensão
выравнивающее устройство с переменным сопротивлением
rolo
de
cabo
бухта кабеля
régua
de
fecho
доска для обшивки
sentido
de
cableagem
направление скрутки
sistemas
de
cabos com blindagens isoladas
система изоляции экранированных кабелей
sistemas
de
cabos unipolares com blindagens em curtocircuito
одножильные кабельные системы с глухим соединением
tensão
de
blindagem em regime permanente
остаточное напряжение
terminal uniformizador
de
campo
наконечник обтекаемой формы
teste
de
faísca
испытание на проход
teste
de
faísca
испытание на искру 1
tomada
de
blindagem
соединитель экрана
tomada
de
ecrã
соединитель экрана
tomada
de
terra
заземляющий электрод
заземлитель
Get short URL
