candeia – phrases

Terms containing candeia | all forms | exact matches only

Subject	Portuguese	Russian
gen.	bico da candeia	патрон (лампы)
gen.	bico da candeia	горелка
gen.	estar com a candeia na mão	быть одной ногой в могиле
gen.	estar de candeias às avessas com	быть на ножах с (alguém, кем-л.)
gen.	fizeram-lhe os olhos candeinhas	у него искры из глаз посыпались
saying.	muitas candeinhas fazem um círio pascoai	с миру по нитке — голому рубашка
gen.	obra feita à candeia	плод бессонных ночей (о произведении и т.п.)
gen.	trabalhar à candeia	работать при вечернем освещении