power – phrases

English ⇄

Terms for subject Technology containing power | all forms | exact matches only

English	Spanish
A power supply	fuente de energía tipo A
AC power cable	cable de transmisión de corriente alterna
accelerating power	fuerza de aceleración
actual power	potencia real
air and electrical power	energía eléctrica y de aire comprimido
air driven power tools	herramientas impulsadas por aire comprimido
air driven power tools	herramientas accionadas por aire comprimido
alternating current power cable	cable de transmisión de corriente alterna
apparent power	fuerza aparente
apparent power meter	voltamperímetro
apparent power meter	medidor de potencia aparente
apply power	conectar energía
approach-to-power testing program	programa de ensayo de aproximación a potencia
auxiliary position lights dimmer power supply	fuente de energía de reducción de intensidad de las luces de navegación auxiliar
auxiliary power	potencia auxiliar
auxiliary power system	sistema eléctrico auxiliar
auxiliary power unit	unidad auxiliar de energía
auxiliary power unit	unidad de energía auxiliar
Auxiliary power unit	unidad auxiliar de energía o unidad de energía auxiliar
auxiliary/external power contactor	contactor de potencia externa de la unidad de energía auxiliar
auxiliary/external power disconnect contactor	contactor de desconexión de potencia externa de la unidad de energía auxiliar
ballistic power inertia reel	carrete de inercia accionado balísticamente
beam power tube	válvula de potencia de haces electrónicos dirigidos
beam power tube	tubo de potencia de haces electrónicos dirigidos
1 british horse power	caballo de vapor inglés
caloric power	potencia térmica
caloric power	potencia calórica
condensing power	factor de condensación
design power	potencia presumida
design power	potencia teórica
design power	potencia de diseño
design power range	gama de potencia de proyecto
desired cruise power	potencia óptima de crucero
desired cruise power	potencia deseada de crucero
detection power	poder de detección
electric clock with reserve power	reloj eléctrico con reserva para la marcha
electrical horse power	potencia electromecánica
electrical power	fluido eléctrico
electrical power	energía eléctrica
electrical power test	comprobación de la energía eléctrica
electrical power unit	unidad de energía eléctrica
engine power management system	sistema de control y regulación de la potencia
external power	energía externa
external power disconnect contactor	contactor de desconexión de energía externa
external power source	fuente de energía externa
flap power down relay	relé de potencia para bajar los flaps
floating power-engine mounting	montaje de motor flotante
floating power-engine mounting	flotabilidad de motor flotante
forward power	anteneas transmisión de potencia hacia la antena
forward power	potencia incidente
forward power	potencia de avance
four-power magnifying glass	lente amplificador a la cuarta potencia
full power light control system	sistema de regulación de las luces de potencia máxima
gas turbine auxiliary power unit	unidad auxiliar de energía de la turbina de gas
generator/pneumatic power unit	equipo generador de electricidad y compresor de aire
grid-driving power	potencia impulsora de rejilla
high power	alta potencia
high power laser	láser destructivo
high-power wind tunnel	túnel de viento de elevada potencia
hydraulic nozzle power unit	unidad de energía de la tobera hidráulica
hydraulic power and supply systems	sistemas de alimentación y de energía hidráulica
hydraulic power dump hoist	basculador de caja basculante (tipo hidráulica)
inboard power lever	palanca de potencia interior
indicated horse power	potencia disponible
indicated horse power	caballos de fuerza indicados
input power	potencia absorbida
input power	consumo de potencia
ISO standard continuous power	potencia continua estándar ISO
lean best power mixture	mezcla pobre de régimen óptimo
low-power ohms function	función óhmica de baja potencia
low power silicon transistor	transistor de silicio de baja potencia
margin of power	margen de potencia
mass to power ratio	relación potencia/masa
mass to power ratio	potencia específica
maximum cruise power	potencia máxima de crucero
maximum output power	potencia de salida máxima
maximum power produced	potencia eléctrica maxima producida
maximum weak mixture power	potencia máxima con mezcla pobre
measurement of power factors	medida del factor de potencia
mechanical power	potencia mecánica
mechanical power	energía mecánica
metric horse power	caballos de fuerza métricos
minimum cruise power	potencia mínima de crucero
motive power	potencia motriz
navigation lights power control relay	relé de control de energía de las luces de navegación
peak envelope power	potencia máxima de portadora
peak power	potencia en las horas de mayor consumo
pneumatic power unit	unidad impulsora neumática
power amplifier	amplificador de potencia amplificadora de energía
power ascension testing	prueba de aumento de potencia
power-assisted control	regulación indirecta
power attachment	accesorio motor
power available	potencia disponible
power boiler	caldera eléctrica
power boiler	caldera
power brake	freno mecánico
power buffer	pulidora motorizada
power bus	barra colectora para fuerza
power cable	cable de transmisión eléctrica
power cable	cable de energía eléctrica
power cables head	terminal del cable de energía eléctrica
power circuit fuses	fusibles del circuito de potencia
power circuit fuses	fusibles del circuito de energía
power coefficient	coeficiente de rendimiento
power component	componente de energía
power component	componente de activación en fase
power contactor	contactor de potencia
power contactor	contactor de energía
power control lever	palanca de control de potencia
power control relay	relé de control de potencia
power control switch	conmutador regulador de la potencia
power conveyor	transportador mecánico
power cord	cordón de alimentación
power curve	curva de potencia
power cutting equipment	equipo motorizado de corte
power cylinder	cilindro mecánico
power cylinder	cilindro impulsor
power delivered	potencia desarrollada
power delivered	energía desarrollada
power drill	taladro mecánico
power driven	accionado mecánicamente
power event	cuarta acción de un ciclo completo
power event	acción de potencia
power factor	coeficiente de potencia
power factor meter	fasímetro
power factor meter	aparato medidor de factor de potencia
power feed	suministro de energía
power feed	alimentación mecánica
power generating facility	instalación de producción de energía eléctrica
power generating facility	instalación de generación de electricidad
power generating module	módulo de generación de electricidad
power grinding	esmerilamiento mecánico
power input	potencia de entrada
power-interlock circuit	circuito de enclavamiento de energía
power landing	aterrizaje con motor
power light	luz indicadora de corriente
power line	línea de transmisión eléctrica
power line	línea de alimentación
power loading	carga por unidad de potencia
power loading	sistema propulsor
power loading	cargado por medios automotrices
power loading	carga automática
power management system	sistema de control y regulación de potencia
power off flag	banderola indicadora de falta de energía
power-off indicator	indicador luminoso alimentacón desconectada
power-off indicator	indicador de falta de corriente
power-off stall	entrada en pérdida sin motor
power on/off switch	interruptor de corriente
power-operated slip roll forming machine	moldeadora de rodillo motorizada
power outage	pérdida de la energía
power output	rendimiento de potencia
power output	potencia disponible
power output	potencia desarrollada
power pack	unidad de potencia
power pack	unidad motriz
power pack	equipo motor
power park module	módulo de parque eléctrico
power plant	grupomotor
power plant	el motor y sus accesorios
power plant	planta motorpropulsor
power plant	sistema propulsor
power plant	central de energía
power plug	toma de fuerza
power plug	tomacorriente
power plug	enchufe macho de transmisión eléctrica
power press	prensa mecánica
power pump	bomba motorizada
power rammer	atacador mecánico
power rating	potencia nominal
power rating	potencia de salida
power rating	especificación de potencia
power reactor	reactor de potencia
power receptacle	tomacorriente
power receptacle	receptáculo
power reel assembly	conjunto del carrete motriz
power reserve	reserva de fuerza motriz
power section	sección de potencia
power setting	reglaje
power setting	servodirección
power setting	posición de los mandos del motor
power shears	cizalla motorizada
power source	fuente de energía
power spectrum analysis	análisis armónico generalizado
power squaring shears	cizalla motorizada de corte a escuadra
power stand	banco de pruebas
power supply unit	unidad suministradora de potencia
power supply unit	unidad suministradora de energía
power surge	voltajes momentáneos
power surge	sobrevoltajes momentáneos
power switch	interruptor de energía
power system	sistema de alimentación
power system	red de energía
power takeoff	toma de fuerza
power takeoff	toma de potencia (de fuerza)
power takeoff	toma de energía
power takeoff	tomafuerza
power takeoff	enchufe de toma de fuerza
power to mass ratio	potencia específica
power to mass ratio	relación potencia/masa
power to weight ratio	potencia específica
power to weight ratio	relación potencia/masa
power tools	herramientas motorizadas
power tools	herramientas mecánicas
power transfer relay	relé de transferencia
power transmission	transmisión de fuerza
power traverse	avance automático en dirección por servomotor
power traverse	avance mecánico
power traverse	avance automático
power traversing mechanism	servomecanismo de puntería de dirección
power trim stop	tope de reglaje de potencia
power trim stop	tope de compensación de potencia
power turbine	turbina de potencia
power turret	torreta motorizada
power turret	torreta automática
power unit	unidad de energía
power unit	unidad de potencia
power unit	grupomotor
power up	ciclo inicial de encendido
radiated power	potencia emitida
reactive power meter	vármetro
reactive power meter	medidor de potencia reactiva
reflected power ratio	proporción de la potencia reflejada
reflecting power	poder reflector
reverse power	potencia reactiva
reverse power	corriente alterna
shaft power	potencia axial
shock power	potencia de choque
speed power coefficient	coeficiente de la velocidad de potencia
standard power take-off	toma de fuerza normalizada
standard speed power take-off	toma de fuerza a régimen normalizado
starting power	potencia de arranque
starting power	energía de arranque
striking power	potencia de impacto
sustaining power	potencia persistente
sustaining power	capacidad de resistencia
synchronous power generating module	módulo de generación síncrona de electricidad
takeoff power	potencia máxima
test set power receptacle	toma de corriente del equipo de prueba
test set power switch	interruptor de energía del equipo de prueba
transducer power gain	ganancia de potencia del transductor
transducer power gain	ganancia de potencia transducción
useful power	energía útil
useful power	fuerza útil
useful power	eficiencia real
utility hydraulic power	energía hidráulica para servicios auxiliares
utility hydraulic power	energía hidráulica de uso general
utility power	energía para servicios auxiliares
utility power	energía de uso general
utility power select	selector de energía auxiliar
weight per unit of power	peso por unidad de potencia
zero power reactor	reactor de potencia nula

Get short URL