| Subject | English | French |
| transp. | built-up crankshaft | arbre manivelle constitué d'éléments assemblés |
| mech.eng. | counterbalanced crankshaft | vilebrequin équilibré |
| mech.eng. | counterbalanced crankshaft | vilebrequin articulé |
| transp., mech.eng. | crank pin of crankshafts | maneton des arbres-manivelles |
| mech.eng. | crankshaft bearing | palier de vilebrequin |
| transp., mech.eng. | crankshaft bearing | palier de vilebréquin |
| mech.eng. | crankshaft bearing boring machine | machine à aléser les paliers de vilebrequins |
| transp. | crankshaft damper | amortisseur de vilebrequin |
| mech.eng. | crankshaft drill | foret pour trous profonds |
| mech.eng. | crankshaft fly wheel | volant à plateaux-manivelles |
| mech.eng. | crankshaft fly wheel | volant à maneton |
| tech., mech.eng. | crankshaft grinding machine | machine à rectifier les vilebrequins |
| mech.eng. | crankshaft journal | tourillon de vilebrequin |
| mech.eng. | crankshaft lathe | tour à vilebrequin |
| met., mech.eng. | crankshaft milling machine | fraiseuse pour vilebrequins |
| mech.eng. | crankshaft oil seal | bague d'arrêt d'huile |
| tech., mech.eng. | crankshaft piston reciprocating compressor | compresseur alternatif à piston entraîné par un système bielle et manivelle |
| tech., mech.eng. | crankshaft piston reciprocating compressor | compresseur alternatif à piston entraîné par bielle-manivelle |
| mech.eng. | crankshaft point | affûtage croisé |
| mech.eng. | crankshaft position sensor | capteur de l'arbre moteur |
| mech.eng. | crankshaft timing gear | pignons de distribution sur vilebrequin |
| mech.eng. | crankshaft timing gear | pignons de distribution |
| mech.eng. | crankshaft turning lathe | tour à vilebrequin |
| tech., mech.eng. | crankshaft turning lathe | tour à vilebrequins |
| mech.eng. | machine for grinding crankshafts | machine à rectifier les vilebrequins |
| mech.eng. | main crankshaft bearing | palier de vilebrequin |
| mech.eng. | opposed cylinder piston pump with one crankshaft | pompe à piston à cylindres opposés équilibrés |
| tech., mech.eng. | reciprocating compressor without crankshaft | compresseur alternatif à piston sans système bielle et manivelle |
| tech., mech.eng. | reciprocating compressor without crankshaft | compresseur alternatif à piston non entraîné par bielle-manivelle |
| transp., mech.eng. | shot-peened crankshaft | vilebrequin écroui à la grenaille |
| met. | superficial hardening of crankshafts | trempe superficielle de vilebrequins |
