| Subject | English | French |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives |
| el. | cutting on disk | gravure sur disque |
| commun. | delivery of text on disk by the author | livraison par l'auteur du texte sur disquette |
| IT | disk memory based on all-optical elements | disque-mémoire entièrement optique |
| mech.eng. | pin-on-disk machine | machine à broches |
| stat. | read-only memory on compact disk | cédérom |
| stat. | read-only memory on compact disk | disque optique compact |
| stat. | read-only memory on compact disk | disque compact à mémoire entièrement fixée |
| stat. | read-only memory on compact disk | disque compact à mémoire passive |
| stat. | read-only memory on compact disk | mémoire CD-ROM |
| stat. | read-only memory on compact disk | disque compact-ROM |
