Subject | English | Finnish |
transp., avia. | ageing aircraft | vanha ilma-alus |
interntl.trade. | Agreement on Trade in Civil Aircraft | siviili-ilma-aluksien kauppaa koskeva sopimus |
transp., avia. | aircraft accident | lento-onnettomuus |
transp., avia. | aircraft address | ilma-aluksen osoitetunnus |
transp. | aircraft alteration | ilma-aluksen muutostyö |
transp. | aircraft alteration | ilma-aluksen muutos |
transp., mater.sc. | aircraft angle of incidence | pituuskallistuma |
transp., mater.sc. | aircraft angle of incidence | lentokoneen tulokulma |
transp., tech. | aircraft angle-of-attack setting | lentokoneen kohtauskulman asetus |
transp., avia. | aircraft approach limitation | lähestymisen korkeusminimi |
transp., avia. | aircraft arresting hook wire | pysäytysvaijeri |
transp., avia. | aircraft arresting system | pysäytysjärjestelmä |
transp. | aircraft arresting system | lentokoneiden pysäytysjärjestelmä |
life.sc., transp. | aircraft ascent | lentokoneluotaus |
transp., avia. | aircraft-based augmentation system | ilma-aluksen laitteisiin perustuva signaalin tarkennusjärjestelmä |
transp., avia. | aircraft-based augmentation system | ilma-aluksen laitteisiin perustuva lisäjärjestelmä |
el. | aircraft battery | ilma-aluksen akku |
transp. | aircraft cable | ohjainpunos |
commun., transp. | aircraft call sign | ilma-aluksen kutsumerkki |
transp., avia., tech. | aircraft capacity | ilma-aluksen kuljetuskyky |
transp. | aircraft cargo loading system | rahdinlastausjärjestelmä |
econ. | aircraft carrier | lentotukialus |
transp., avia. | aircraft category | ilma-alusryhmä |
transp., avia. | aircraft category aircraft category | ilma-alusryhmä |
transp., avia. | aircraft category aircraft category | ilma-aluksen luokka |
transp., avia. | aircraft certificated for single-pilot operation | yhden ohjaajan lentotoimintaan hyväksytty ilma-alus |
transp., avia. | aircraft certified for single-pilot operation | yhden ohjaajan lentotoimintaan hyväksytty ilma-alus |
patents. | aircraft chartering | lentokoneiden vuokraus |
patents. | aircraft chartering services | ilmakuljetusalusten tilauslentopalvelut |
transp., avia. | aircraft check | ilma-aluksen turvatarkastus |
transp., avia. | aircraft classification number | ilma-aluksen luokitusluku |
transp., avia. | aircraft commander | ilma-aluksen päällikkö |
transp., avia. | aircraft component | ilma-aluksen osa tai laite |
transp., avia. | aircraft configuration | ilma-aluksen versio |
transp., avia. | Aircraft Convention | yleissopimusrikoksista ja eräistä muista teoista ilma-aluksissa |
transp. | aircraft deck-arrestor gear | lentotukialuksen kannella käytettävä jarrutuslaite |
stat. | aircraft departures | lentoliikenne-lähtevät koneet |
transp., avia. | aircraft dispatcher | lennonselvittäjä |
earth.sc., transp. | aircraft drag | lentokoneen ilmanvastus |
mech.eng. | aircraft drive hydraulic system emergency | lentokonehydrauliikan varavoimakone |
commun., transp., avia. | aircraft earth station | ilma-aluksen maa-asema |
transp. | aircraft effectivity | lentokoneen kelpoisuus |
transp., mech.eng. | aircraft engine | lentomoottori |
environ. | aircraft engine emission The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment, especially the stratosphere, chiefly from airplanes, helicopters and other high-altitude aircrafts | lentomoottorien päästöt |
environ. | aircraft engine emission | lentomoottorien päästöt |
transp., avia. | aircraft equipment | ilma-aluksen varustus |
transp., avia. | aircraft equipment | ilma-aluksen laitteet |
health. | aircraft exposure level | lentomelun altistustaso |
transp. | aircraft fitter | levyseppä |
econ. | aircraft fleet | lentokalusto |
transp., avia. | aircraft flight manual | ilma-aluksen lentokäsikirja |
transp., avia. | aircraft flight manual | lentokäsikirja |
transp., mech.eng. | aircraft fuel system | ilma-aluksen polttoainejärjestelmä |
transp. | aircraft ground equipment | maalaitteisto |
transp., avia. | aircraft grounding | lentokielto |
transp., avia. | aircraft grounding | lentokiellon asettaminen |
transp., avia. | aircraft grounding | asettaminen lentokieltoon |
astronaut., transp. | aircraft handling | ilma-aluksen käsittely |
transp. | aircraft handling system | lennonvalmistelujärjestelmä |
transp., avia. | aircraft hangar | lentokonehalli |
insur. | aircraft hull insurance | lentokaskovakuutus |
life.sc., transp. | aircraft ice accretion | lentokoneen jäätäminen |
life.sc., transp. | aircraft icing | lentokoneen jäätäminen |
transp., avia. | aircraft identification | ilma-aluksen tunnus |
transp., avia. | aircraft identification | ilma-aluksen merkinnät |
transp., avia. | aircraft in distress | hädässä oleva ilma-alus |
transp., avia. | aircraft incident | ilma-aluksen vaaratilanne |
ed. | aircraft industry | lentokoneteollisuus |
transp. | aircraft industry standard | ilmailualan normi |
transp. | aircraft inspection | ilma-aluksen tarkastus |
mech.eng. | aircraft installed engine | lentokoneeseen asennettu moottori |
insur., transp., avia. | aircraft insurance | lentovahinkovakuutus |
law | aircraft insurance | lentovakuutus |
transp. | aircraft launching gear | ilma-aluksen lähetyslaite |
insur., transp., avia. | aircraft liability | ilmakuljetusvastuu |
fin. | aircraft lien | ilma-aluspanttioikeus |
mech.eng. | aircraft lifting hydraulic jack | lentokoneen nostotunkki |
transp. | aircraft loading table | ilma-aluksen kuormausasiakirja |
transp. | aircraft logs | huoltopäiväkirja |
transp., avia. | aircraft maintenance | ilma-alusten tekninen huolto |
astronaut., transp. | aircraft maintenance | Cmo |
astronaut., transp. | aircraft maintenance | ilma-aluksen huolto |
patents. | aircraft maintenance and repair services | ilmakuljetusalusten huolto- ja korjauspalvelut |
transp., avia. | aircraft maintenance manual | ilma-aluksen huoltokäsikirja |
transp., avia. | aircraft maintenance mechanic | huoltomekaanikko |
transp., avia. | aircraft maintenance programme | ilma-aluksen huolto-ohjelma |
transp., avia., industr. | aircraft manufacturer | ilma-aluksen valmistaja |
transp. | aircraft marshaller | merkinantaja |
transp. | aircraft marshalling area | liikennealue |
transp. | aircraft mechanic | lentomekaanikko |
transp. | aircraft mechanic | lentokonemekaanikko |
life.sc. | aircraft meteorological station | lentokonesäähavaintovälineillä varustettu asema |
gen. | Aircraft Missile Protection System | ilma-alusten ohjustentorjuntajärjestelmä |
gen. | aircraft mission equipment | ilma-aluksen tehtäväkohtainen varustus |
transp. | aircraft modification | ilma-aluksen muutostyö |
transp., avia. | aircraft movement | lento-operaatio |
transp., avia. | aircraft movement | ilma-aluksen toiminta |
commun., transp. | aircraft navigation lights | suunnistusvalo |
commun., transp. | aircraft navigation lights | purjehdusvalo |
environ. | aircraft noise Effective sound output of the various sources of noise associated with aircraft operation, such as propeller and engine exhaust, jet noise, and sonic boom | lentomelu |
environ. | aircraft noise | lentomelu |
transp., avia. | aircraft not involved in commercial air transport | muu kuin kaupallisiin ilmakuljetuksiin käytettävä ilma-alus |
transp., avia. | aircraft observation | ilma-aluksen havainto |
mech.eng. | aircraft on ground | toimintakyvytön lentokone |
transp., avia. | aircraft operation | lentotoiminta |
transp., avia. | aircraft operator | lentotoiminnan harjoittaja |
transp., avia. | aircraft operator | ilma-aluksen käyttäjä |
transp., avia., environ. | aircraft operator holding account | ilma-aluksen käyttäjän päästöoikeustili |
transp., mech.eng. | aircraft pallet | lentokuormalava |
transp., avia. | aircraft pallet | ilma-aluspalletti |
insur. | aircraft passenger insurance | ilmakuljetusvastuuvakuutus |
transp., avia. | aircraft performance data | ilma-aluksen suoritusarvotiedot |
transp., avia. | aircraft picketing | ilma-aluksen maahansitominen |
transp., avia. | aircraft pier | terminaalin siipi |
transp., avia. | aircraft pier | matkustajakäytävä |
transp., avia. | aircraft pier | matkustajasilta |
transp., avia. | aircraft pier | matkustajalaituri |
transp., avia. | aircraft pier | terminaalin "sormiosa" |
transp. | aircraft position | lentokoneen sijaintipiste |
transp., avia., tech. | aircraft prepared for service weight | käyttövalmiuspaino |
transp., mech.eng. | aircraft propeller | lentokoneen potkuri |
transp., avia. | aircraft proximity | läheltäpititilanne |
commun., transp., avia. | aircraft radio equipment | ilma-aluksen radiolaitteet |
transp., avia. | Aircraft Radio Licence | ilma-aluksen radiolupa |
transp., avia. | aircraft radio station | ilma-aluksen radioasema |
transp., mech.eng. | aircraft refuel coupling | ilma-aluksen tankkausliitin |
transp., mech.eng. | aircraft refuel coupling | ilma-aluksen polttoainetäyttöliitin |
mech.eng. | aircraft-related 3-axis system | lentokoneeseen liittyvä kolmiakselijärjestelmä |
mech.eng. | aircraft-related three-axis system | lentokoneeseen liittyvä kolmiakselijärjestelmä |
transp., mater.sc. | aircraft repair | ilma-aluksen korjaus |
interntl.trade. | aircraft repair and maintenance services | ilma-aluksen korjaus- ja huoltopalvelut |
chem., mech.eng. | aircraft replenishing | ilma-aluksen tankkaus |
transp., avia. | aircraft required to be operated with a co-pilot | ilma-alus, johon vaaditaan perämies |
stat. | aircraft revenue-departures performed | kaupallinen lentoliikenne-lähtevät koneet |
stat. | aircraft revenue-hours | kaupallinen lentoliikenne-lentotunnit |
stat. | aircraft revenues-miles | kaupallinen lentoliikenne-mailit |
earth.sc. | aircraft rigging | ilma-aluksen viritys |
gen. | aircraft rocket | ilmasta laukaistava raketti |
gen. | aircraft role equipment | ilma-aluksen tehtäväkohtainen varustus |
transp., mater.sc. | aircraft roll-out of factory | lentokoneen valmistuminen |
transp., avia. | aircraft search | ilma-aluksen turvaetsintä |
transp., avia. | aircraft security check | ilma-aluksen turvatarkastus |
transp., avia. | aircraft security search | ilma-aluksen turvaetsintä |
transp. | aircraft serial number | lentokoneen sarjanumero |
transp. | aircraft serial number | ilma-aluksen valmistusnumero |
astronaut., transp. | aircraft servicing | ilma-aluksen huolto |
transp., avia., tech. | aircraft skin | ilma-aluksen pintalevy |
life.sc., transp. | aircraft sounding | lentokoneluotaus |
transp., avia. | aircraft stand | ilma-aluksen seisontapaikka |
transp., avia. | aircraft stand taxilane | seisontapaikan rullauskaista |
transp., avia. | aircraft stand taxilane | ilma-alusten seisontapaikan rullauskaista |
commun., transp., avia. | aircraft station | ilma-alusasema |
commun., transp., avia. | aircraft station | ilma-aluksen radioasema |
commun., transp. | aircraft station charge | lentokenttämaksu |
transp., avia. | aircraft structural failure | ilma-aluksen rakenteiden pettäminen |
transp., avia. | aircraft tie down | ilma-aluksen maahansitominen |
transp., mech.eng. | aircraft tool kit | koneessa pidettävä työkalusarja |
transp., mech.eng. | aircraft tool set | koneessa pidettävä työkalusarja |
transp., avia. | aircraft towing vehicle | lentokoneen hinausajoneuvo |
industr., construct., chem. | aircraft transparency | lentokonelasitus |
transp. | aircraft turn around | ilma-aluksen kääntyminen |
transp., avia. | aircraft type | ilma-alustyyppi |
transp., avia. | aircraft type certificate | ilma-aluksen tyyppihyväksyntätodistus |
transp., avia. | aircraft type training | ilma-alustyyppikoulutus |
transp., industr., construct. | aircraft tyre | lentokoneen rengas |
transp., avia. | aircraft variant | lentokoneversio |
transp., avia. | aircraft variant | ilma-aluksen rinnakkaistyyppi |
transp. | aircraft vectoring | ilma-aluksen vektorointi |
pwr.lines. | aircraft warning marker for conductor and earth wire | lentoestepallo |
transp., mater.sc. | aircraft weight ratio | lentokoneen painosuhde |
transp. | aircraft which does not carry solely cargo | rahtikone |
transp., avia. | aircraft with powered lift | lentokone,jossa nostovoima lentoonlähdössä ja laskeuduttaessa saadaan aikaan moottoreiden pyörittämillä roottoreilla tai puhaltimilla |
life.sc., transp. | all weather aircraft | jokasään ilma-alus |
gen. | Anti-Aircraft Artillery | ammusilmatorjunta |
gen. | anti-aircraft gun | ilmatorjuntatykki |
gen. | anti-aircraft gun | ilmatorjunta-ase |
transp., avia. | anti-aircraft missile | ilmatorjuntaohjus |
gen. | assault aircraft | rynnäkkökuljetuskone |
gen. | assets in the form of aircraft | lentokalusto |
astronaut., transp. | associated aircraft systems | kyseiset ilma-aluksen järjestelmät |
transp. | basic aircraft | ilma-aluksen perusmalli |
transp., avia. | canard wing aircraft | kanardi |
transp., avia. | canard wing aircraft | etusiivekkeellinen lentokone |
transp., avia. | cargo aircraft | rahti-ilma-alus |
transp., avia. | category of aircraft | ilma-alusryhmä |
transp., avia. | chase aircraft | seuraava ilma-alus |
transp., avia. | civil aircraft | siviili-ilma-alus |
transp., avia. | civil aircraft and aviation sector | siviili-ilmailu |
transp., avia. | combat aircraft | taistelulentokone |
transp., avia. | commercial aircraft | kaupallisessa lentotoiminnassa käytettävä ilma-alus |
transp., avia. | commercial aircraft | kaupallinen ilma-alus |
transp., avia. | computer controlled aircraft | tietokoneohjattu ilma-alus |
earth.sc. | controllability of an aircraft | ilma-aluksen ohjattavuus |
transp., environ. | Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft | yleissopimus aluksista ja ilma-aluksista tapahtuvan mereen laskemisen aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä |
transp., environ. | Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft | Oslon yleissopimus |
environ. | Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft | yleissopimus aluksista ja ilma-aluksista tapahtuvan jätteen mereen laskemisen aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemiseksi |
transp., avia. | Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft | yleissopimus ilma-alusten laittoman haltuunoton ehkäisemisestä |
gen. | Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Precautionary Arrest of Aircraft | yleissopimus ilma-alusten takavarikkoa koskevien eräiden säännösten yhdenmukaistamisesta |
transp., avia. | Convention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft | yleissopimusrikoksista ja eräistä muista teoista ilma-aluksissa |
transp. | convertible aircraft | muunneltava ilma-alus |
fin., polit. | Customs Convention on the Temporary Importation for Private Use of Aircraft and Pleasure Boats | tulliyleissopimus ilma-alusten ja huvialusten tilapäisestä maahantuonnista yksityistä käyttöä varten |
transp., avia. | derived version of an aircraft | kehitetty versio ilma-aluksesta |
agric. | detection aircraft | palonvalvontalentokone |
agric. | detection aircraft | palonvalvontakone |
transp. | double-row aircraft | kaksirivikuljetuslentokone |
transp. | droop nose aircraft | lentokone,jonka nokka kääntyy tai on rakennettu alaspäin |
mech.eng. | emergency aircraft hydraulic system module | hydrauliikan varajärjestelmä |
transp., avia. | European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | yhteiseurooppalainen lentoturvallisuusilmoitusten käsittelyjärjestelmä |
transp., avia. | European fighter aircraft | eurooppalainen torjuntahävittäjä |
transp., avia. | executive aircraft | liikelentokone |
transp., avia. | experimental aircraft | harrasterakenteinen ilma-alus |
transp., avia. | fan-in-wing aircraft | lentokone,jossa nostovoima lentoonlähdössä ja laskeuduttaessa saadaan aikaan moottoreiden pyörittämillä roottoreilla tai puhaltimilla |
econ. | fighter aircraft | taistelukone |
gen. | fighter direction aircraft | taistelunjohtokone |
transp. | fixed-wing aircraft | kiinteäsiipinen ilmakulkuneuvo |
transp., avia. | fixed-wing aircraft | kiinteäsiipinen lentolaite |
transp., avia. | fixed-wing aircraft | kiinteäsiipinen ilma-alus |
transp., avia. | flight by State aircraft | valtion tarkoituksiin suoritettu lento |
transp., avia. | flight by State aircraft | valtion ilma-aluksen lento |
transp. | to fly an aircraft using trims | lentokoneen lentäminen trimmien avulla |
transp., avia. | foreign aircraft | ulkomainen ilma-alus |
transp. | Future Large Aircraft | FLA-lentokone |
el. | ground-stratospheric balloon-aircraft experiment | maa-satelliittiyhteys stratosfääripallon välityksellä |
transp., el. | high altitude aircraft | ilma-alus suuria korkeuksia varten |
transp., avia. | homebuilt aircraft | harrasterakenteinen ilma-alus |
transp., environ. | hush-kitted aircraft | äänenvaimennussarjoin varustettu lentokone |
transp. | hypersonic aircraft | hypersooninen lentokone |
transp., avia. | hypersonic research aircraft | hypersooninen tutkimuslentokone |
transp. | IFR aircraft | IFR-ilma-alus |
mech.eng. | installed engine on aircraft | lentokoneeseen asennettu moottori |
transp. | interchange of aircraft | ilma-alusten molemminpuolinen vaihto |
transp., avia. | introduction of a type of aircraft | uuden lentokonetyypin käyttöönotto |
transp., avia. | isolated aircraft parking position | ilma-aluksen erillinen seisontapaikka |
transp., avia. | large aircraft | suuri ilma-alus |
transp. | large commercial jet aircraft | liikennesuihkukoneet |
transp. | large-body aircraft | laajarunkoiset lentokoneet |
transp. | lead aircraft | johtokone |
patents. | leasing of aircraft | lentokoneiden vuokraus |
transp., el. | LH2 powered aircraft | LH2-lentokone |
transp., tech. | licensed aircraft engineer | lupakirjamekaanikko |
transp., tech. | licensed aircraft engineer | huoltomekaanikon lupakirjan haltija |
transp. | lifting body aircraft | lentokone,jossa on nostovoimaa synnyttävä runko |
transp., avia. | light aircraft | pienet ilma-alukset |
gen. | lighter-than-air aircraft | ilmaa kevyempi ilma-alus |
transp., avia. | Maritime Patrol Aircraft | merivalvontalentokone |
transp., avia., tech. | marshalling the aircraft | ilma-aluksen opastaminen |
transp., avia., tech. | military aircraft | sotilasilma-alus |
econ. | military aircraft | sotilasilmailu |
transp., mech.eng. | mixed-power-plant aircraft | sekavoimalaitteella varustettu ilma-alus |
transp. | model aircraft | ilma-aluksen pienoismalli |
transp., avia. | multi-pilot aircraft | usean ohjaajan ilma-alus |
transp., polit. | narrow body aircraft | kapearunkokone |
transp., polit. | narrow body aircraft | kapearunkoinen lentokone |
transp., polit. | narrow-bodied aircraft | kapearunkoinen lentokone |
transp., polit. | narrow-bodied aircraft | kapearunkokone |
law, transp., avia. | nationality of aircraft | ilma-aluksen kansallisuus |
transp. | noisy aircraft | meluisa lentokone |
transp., avia. | non-commercial air transport aircraft | muu kuin kaupallisiin ilmakuljetuksiin käytettävä ilma-alus |
transp., avia. | non-power driven aircraft | moottoriton ilma-alus |
transp. | oblique wing aircraft | kääntyväsiipinen ilmakulkuneuvo |
transp., avia. | operation of an aircraft | lentotoiminta |
transp., avia. | passenger aircraft | matkustajailma-alus |
gen. | pathfinder aircraft | kohteenmerkintäkone |
earth.sc., life.sc. | photographic aircraft | kuvauslentokone |
law, min.prod. | pirate aircraft | ilmarosvoalus |
transp., avia. | powered-lift aircraft | pystysuoraan nouseva ilma-alus |
transp., avia. | private aircraft | yksityislentokone |
transp., avia., environ. | Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea | pöytäkirja aluksista ja ilma-aluksista tapahtuvan jätteen mereen laskemisen tai merellä tapahtuvan jätteen polttamisen aiheuttaman Välimeren pilaantumisen ehkäisemisestä ja lopettamisesta |
transp., avia. | Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft | konsulitehtävistä tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen pöytäkirja siviili-ilma-aluksiin liittyvistä konsulitehtävistä |
transp. | prototype aircraft | ilma-aluksen prototyyppi |
transp. | quick change aircraft | nopeasti muutettavissa oleva ilma-alus |
transp., avia. | quiet short take-off and landing aircraft | lyhyeltä kiitotieltä nouseva ja laskeutuva hiljainen lentokone |
transp., avia. | quiet short take-off and landing aircraft | hiljainen STOL-lentokone |
transp. | quiet take-off and landing aircraft | pystysuoraan nouseva ja laskeutuva hiljainen lentokone |
transp. | quiet take-off and landing aircraft | hiljainen QTOL-lentokone |
transp., avia. | receiver aircraft | tankattava ilma-alus |
transp., avia. | receiver aircraft | saajakone |
transp., avia. | refurbish a development aircraft | kehitettävän koneen uudellenvarustaminen |
transp., avia. | remotely piloted aircraft system | kauko-ohjattu ilma-alusjärjestelmä |
transp., avia. | rotary-wing aircraft | pyöriväsiipinen lentokone |
transp., avia. | rotary-wing aircraft | roottori-ilma-alus |
transp., avia. | rotary-wing aircraft | pyöriväsiipinen ilmakulkuneuvo |
transp., avia. | rotating wing aircraft | pyöriväsiipinen ilmakulkuneuvo |
transp., avia. | rotating wing aircraft | pyöriväsiipinen lentokone |
transp., avia. | rotating wing aircraft | roottori-ilma-alus |
transp., avia. | Safety Assessment of Foreign Aircraft | ulkomaisten ilma-alusten turvallisuuden arviointi |
insur. | Sector Understanding on Export Credits for Civil Aircraft | siviililentokoneita koskeva alakohtainen sopimus |
econ. | Sector Understanding on Export Credits for Civil Aircraft | siviili-ilma-aluksia koskeva alakohtainen sopimus |
transp., avia. | short take-off and landing aircraft | lyhyeltä kiitotieltä nouseva ja laskeutuva lentokone |
transp., avia. | short take-off and landing aircraft | STOL-lentokone |
transp. | single-engine aircraft | yksimoottorinen lentokone |
transp. | slew wing aircraft | kääntyväsiipinen ilmakulkuneuvo |
transp. | S.S.T.aircraft | SST-lentokone |
transp., avia. | state aircraft | valtionilma-alus |
transp., avia. | stealth fighter attack aircraft | häivehävittäjä |
gen. | strategic transport aircraft | strateginen kuljetuskone |
transp., avia. | strayed aircraft | reitiltä harhautunut ilma-alus |
gen. | strike aircraft | ydinpommituskone |
transp., avia. | subsonic aircraft | aliäänikone |
transp., avia. | subsonic aircraft | ääntä hitaampi ilma-alus |
transp., avia. | subsonic aircraft | ääntä hitaammin lentävä ilma-alus |
transp., avia. | subsonic aircraft | alisooninen lentokone |
transp., avia. | supersonic aircraft | yliäänikone / Ääntä nopeampi ilma-alus |
transp., avia. | supersonic aircraft | yliäänikone |
transp., avia. | supersonic aircraft | yliäänilentokone |
transp., avia. | supersonic aircraft | ylisooninen lentokone |
transp., avia. | supersonic transport aircraft | ääntä nopeampi kuljetuslentokone |
gen. | surveillance aircraft | valvontalentokone |
earth.sc., life.sc. | survey aircraft | kuvauslentokone |
transp., avia. | swing-wing aircraft | kääntyväsiipinen lentokone |
transp., avia. | tail first configuration aircraft | etusiivekkeellinen lentokone |
transp., avia. | tail first configuration aircraft | kanardi |
transp., avia. | tailless aircraft | pyrstötön lentokone |
transp. | tandem tilt propeller aircraft | tandemkääntöpotkuri-ilma-alus |
transp., avia. | tanker aircraft | tankkausilma-alus |
transp., avia. | tanker aircraft | säiliöilma-alus |
transp. | tilt-rotor aircraft | kallistuvalla roottorilla varustettu ilmakulkuneuvo |
transp., polit. | tilt-wing aircraft | kallistuvilla siivillä varustettu ilmakulkuneuvo |
transp. | tourist or business aircraft | turisti-tai liikelentokone |
transp. | trailer aircraft | seuraava lentokone |
transp. | transonic aircraft | transsooninen lentokone |
transp., avia. | transport type State aircraft | kuljetuskonetyyppinen valtion ilma-alus |
commun., transp. | to turn the aircraft | kääntää kone |
transp., avia. | twin-engined aircraft | kaksimoottorinen lentokone |
transp., avia. | twin-engined aircraft | kaksimoottorinen ilma-alus |
transp., avia. | type of aircraft | ilma-alustyyppi |
transp., avia. | type of aircraft type of aircraft | lentokonetyyppi |
transp., avia. | type of aircraft type of aircraft | ilma-aluksen tyyppi |
transp., avia. | ultra-light aircraft | moottorilla varustettu ultrakevyt ilma-alus |
transp., avia. | unidentified aircraft | tunnistamaton ilma-alus |
transp., polit. | unlawful interference with the aircraft | laiton puuttuminen ilma-aluksen toimintaan |
law | unlawful seizure of aircraft | ilma-aluksen kaappaus |
avia. | unlawful seizure of aircraft | ilma-aluksen laiton haltuunotto |
transp., avia. | unmanned aircraft | miehittämätön ilma-alus |
transp., avia. | vertical take-off and landing aircraft | pystysuoraan nouseva ja laskeutuva lentokone |
transp., avia. | vertical take-off and landing aircraft | VTOL-lentokone |
transp. | V/STOL aircraft | V/STOL-ilma-alus |
gen. | wide body aircraft | suuri lentokone |
gen. | wide fuselage aircraft | suuri lentokone |
transp. | wide-bodied aircraft | laajarunkoinen lentokone |
gen. | wide-bodied aircraft | suuri lentokone |
transp. | widebody aircraft | laajarunkoinen lentokone |