| Subject | English | Ukrainian |
| comp., MS | Active Directory Service Interfaces | модель Active Directory Service Interfaces (A directory service model and a set of Component Object Model (COM) interfaces. ADSI enables Windows applications and Active Directory clients to access several network directory services, including Active Directory) |
| IT | adaptive interface | адаптивний інтерфейс |
| comp., MS | Advanced Configuration and Power Interface | удосконалений інтерфейс керування конфігурацією і енергоспоживанням (An open industry specification that defines power management on a wide range of mobile, desktop, and server computers and peripherals. ACPI is the foundation for the OnNow industry initiative that allows system manufacturers to deliver computers that start at the touch of a keyboard. ACPI design is essential to take full advantage of power management and Plug and Play) |
| comp. | Advanced Configuration and Power Interface | удосконалений інтерфейс конфігурування системи і керуванням енергоспоживанням |
| comp. | Application Program Interface | засіб організації прямої взаємодії різнотипного програмного забезпечення (набір функцій у бібліотеках певних програм, що розширюють функціональність мови) |
| comp., MS | application programming interface | інтерфейс прикладних програм (A set of routines that an application uses to request and carry out lower-level services performed by a computer's operating system. These routines usually carry out maintenance tasks such as managing files and displaying information) |
| telecom. | Applications Programming Interface | інтерфейс прикладних програм (набір процедур і відповідних угод, що забезпечує доступ прикладної програми до ресурсів комп'ютера або мережі. Звичайні (наприклад, DOS, OS/2, UNIX) і мережеві (Net-Ware, LAN Server і ін.) операційні системи мають свій власний API) |
| chem. | area of an interface | площа границі поділу фаз |
| mil. | ASAS Interface Module | модуль інтерфейсу системи ASAS |
| telecom. | Attachment Unit Interface | інтерфейс між вузлом мережі Ethernet на товстому коаксіальному кабелі 10Base5 та приймачем-передавачем MAU |
| IT | back-end interface | внутрішній інтерфейс |
| gen. | back-end interface | інтерфейс бази даних |
| telecom. | Basic Rate Interface | лінія ISDN, що дає можливість використання двох 64-кілобітних В-каналів і одного 16-бітового D-каналу на одній двохпровідній телефонної лінії (В-канали переносять дані або голосову інформацію, а D-канал – сигнали керування для передачі даних) |
| IT | basic-rate interface | інтерфейс базової лінії (мережі) |
| microel. | bond interface | прошарок між виводом і контактним майданчиком (що утворюється при термокомпресії) |
| microel. | bond interface | межа розділу вивід–контактний майданчик |
| microel. | bulk data interface module | блок інтерфейсу для систем, оброблювальних великі масиви даних (в САПР ВІС) |
| IT | bus interface | шинний інтерфейс |
| IT | bus interface | інтерфейс шини |
| microel. | bus interface controller | контролер інтерфейсу шини (в процесорних ВІС) |
| IT | cable interface | кабельний зв'язок |
| microel. | cassette-to-cassette interface | пристрій для передачі напівпровідникових пластин з касети в касету |
| progr. | character-based interface | текстовий інтерфейс |
| comp. | closely-coupled interface | сильний зв'язок |
| met. | coherent interface | когерентна межа |
| comp., MS | command line interface | інтерфейс командного рядка (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
| IT | command-driven interface | інтерфейс командного типу |
| comp. | command-line interface | інтерфейс, який дозволяє користувачу взаємодіяти з ОС шляхом вводу команд |
| comp., MS | common gateway interface | спільний шлюзовий інтерфейс (A server-side interface for initiating software services. For example, a set of interfaces that describe how a Web server communicates with software on the same computer. Any software can be a CGI program if it handles input and output according to the CGI standard) |
| telecom. | Common Gateway Interface | загальний шлюзовий інтерфейс |
| comp. | Common Gateway Interface | стандартний прохідний інтерфейс (набір правил, що описують, як Web Server спілкується з іншим програмним забезпеченням) |
| softw. | common interface software | програмне забезпечення спільного інтерфейсу (gov.ua, europa.eu bojana) |
| telecom. | Common Programming Interface for Communications | спільний програмний інтерфейс для комунікацій (розроблений асоціацією виробників, яку очолює фірма IBM. Включає близько 30 викликів, що забезпечують доступ до програм на базі протоколу LU6.2. Версія 2.0 CPI-C підтримує дуплексний зв'язок програм і розподілені ієрархічні довідники, зокрема в стандарті Х.500) |
| IT | communications interface | зв'язковий інтерфейс |
| IT | communications interface | інтерфейс лінії зв'язку |
| IT | communications interface | інтерфейс комунікацій |
| mil., logist. | communications interface | інтерфейс системи зв'язку |
| comp., MS | Component Platform Interface | інтерфейс CPI (A programming interface used to build and maintain unattended installation answer files and configuration sets by adding security fixes, changing drivers, and so forth) |
| mil. | composite interface program | програма сполучення комплексного обладнання |
| microel. | compound-semiconductor interface | межа розділу між напівпровідниковими з'єднаннями |
| mil. | connector interface panel | панель електорознімів |
| mil. | connector interface panel | панель електороз'ємів |
| telecom. | Copper Distributed Data Interface | розподілений інтерфейс стандарту TP-PMD передачі даних по мідному кабелю фірми Crescendo Communications для передачі трафіку FDDI по мідному кабелю (у 1993 році ця фірма була придбана провідним виробником маршрутизаторів компанією Cisco Systems) |
| comp. | Copper Distributed Data Interface | імплементація FDDI протоколів через STP або UTP |
| comp., MS | Cryptography Application Programming Interface | криптографічний прикладний програмний інтерфейс (An (API) that is provided as part of Microsoft Windows. CryptoAPI provides a set of functions that allow applications to encrypt or digitally sign data in a flexible manner while providing protection for the user's sensitive private key data. Actual cryptographic operations are performed by independent modules known as (CSPs)) |
| IT | current loop interface | регістр типу "потік по колу" |
| comp. | custom interface | спеціалізований інтерфейс |
| IT | data interface | інформаційне зв'язування |
| IT | data interface | інтерфейс за даними |
| microel. | defect-free interface | бездефектна межа розділу |
| comp., MS | demand-dial interface | інтерфейс виклику за вимогою (A logical interface that represents a demand-dial connection (a PPP link) that is configured on the calling router. The demand-dial interface contains configuration information such as the port to use, the addressing used to create the connection (such as a phone number), authentication and encryption methods, and authentication credentials) |
| microel. | deposit-substrate interface | межа розділу осаджений шар–підкладка |
| telecom. | Desktop Management Interface | інтерфейс керування настільними системами асоціації DMTF (Складається з трьох рівнів (компонент (component layer), послуг (service layer) і керування (management application layer). Керуючі програми (локальні або віддалені) дістають доступ до рівня послуг через інтерфейс управління MI (Management Interface). Цей інтерфейс включає виклики процедур перегляду (GET) або зміни (SET) атрибутів компонент, а також отримання списку атрибутів (LIST). Значення атрибутів зберігаються у файлі керуючої інформації MIF (Management Information File). Структура MIF відрізняється від структури бази МІВ, визначеної в протоколі мережевого керування SNMP. Рівень послуг координує взаємодію між програмами контролю і компонентами настільної системи. На практиці цей рівень реалізується у вигляді резидентної програми в DOS або бібліотеках DLL в Windows або OS/2. Програмний код керування конкретними компонентами завантажується в пам'ять в міру необхідності (див. також МІВ, SNMP).)) |
| microel. | dielectric-semiconductor interface | межа розділу діелектрик–напівпровідник |
| el. | digital interface | апаратура сполучення з цифровою системою |
| comp., MS | Display Control Interface | інтерфейс керування дисплеєм (An interface that offers improved graphics performance as a result of direct video memory access) |
| telecom. | Distributed Interface Specification | специфікація розподіленого інтерфейсу (розподілений міжфреймовий простір) |
| avia. | docking interface | стикувальна поверхня |
| comp. | DOS Protected Mode Interface | інтерфейс захищеного режиму ДОС |
| IT | drop-side interface | абонентський інтерфейс |
| mil. | electromagnetic interface | електромагнітний узгоджувальний пристрій |
| comp., MS | embedded controller interface | убудований інтерфейс контролера (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
| comp. | Enhanced Small Device Interface | удосконалений інтерфейс дискових накопичувачів |
| comp. | exposed interface | оголошений інтерфейс |
| comp. | eXtensible User-interface Language | мова розмітки, тотожна з HTML, але основана на XML |
| chem. | extent of an interface | розмір поверхні поділу (surface) |
| telecom. | Fiber Distributed Data Interface | розподілений інтерфейс передачі даних по волоконно-оптичному кабелю (Стандарт FDDI, прийнятий комітетом ANSI X3T9.5 в 1989 році, складається з чотирьох частин (PMD, PHY, MAC і SMT. Відповідний міжнародний стандарт – ISO 93I4. Регламентує методи передачі даних по волоконно-оптичному кабелю із швидкістю 100 Мбіт/с. Подібно Token Ring, грунтується на детермінованому методі доступу з передачею маркера і має топологію кільця. При використанні багатомодового кабелю відстань між станціями може досягати 2 км при загальній довжині кільця до 100 км. FDDI часто застосовується при побудові магістральних мереж масштабу містечка (campus network))) |
| comp. | Fiber Distributed Data Interface | передача даних по кабелю (стандарт передачі даних оптичним кабелем з швидкістю близько 100000000 біт за секунду) |
| IT | flexible interface | інтерфейс із гнучкими можливостями |
| IT | flexible interface | гнучкий інтерфейс |
| comp., MS | Fluent user interface | інтерфейс користувача Fluent (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| chem. | free charge density on the interface | густина вільного заряду на поверхні поділу |
| tech. | front-end interface | зовнішній інтерфейс |
| O&G | gas oil interface | газонафтовий контакт |
| avia. | gas-liquid interface | поверхня розділення "газ-рідина" |
| avia. | gas-solid interface | поверхня розділення "газ-тверде тіло" |
| IT | general-purpose interface | стандартний інтерфейс |
| chem. | geometric area of interface | геометрична площа поверхні поділу |
| IT | graphic interface | графічний взаємозв'язок |
| IT | graphic interface | графічний інтерфейс |
| comp. | graphic interface | засіб графічної взаємодії |
| IT | graphic user interface | графічний інтерфейс користувача |
| comp. | Graphical Device Interface | інтерфейс графічного пристрою (стандарт Windows для передачі графічних об'єктів прямо на пристрій виводу) |
| IT | graphical-interface database | база даних з графічною мовою запитів |
| IT | graphical-interface database | база даних з графічним інтерфейсом |
| comp., MS | graphical user interface | графічний інтерфейс користувача (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| comp. | graphical user interface | графічний інтерфейс користувача |
| IT | graphics device interface | інтерфейс графічного пристрою |
| comp., MS | Graphics Device Interface | інтерфейс графічних пристроїв (An executable program that processes graphical function calls from a Windows-based application and passes those calls to the appropriate device driver, which performs the hardware-specific functions that generate output. By acting as a buffer between applications and output devices, GDI presents a device-independent view of the world for the application while interacting in a device-dependent format with the device) |
| mil. | ground radio interface device | пристрій сполучення наземних засобів радіозв'язку |
| IT | hardware interface | апаратне спряження |
| IT | hardware interface | апаратний інтерфейс |
| microel. | heterojunction interface | межа розділу в гетеропереході |
| comp., MS | high-definition multimedia interface | мультимедійний інтерфейс високої чіткості (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices) |
| IT | host interface | інтерфейс головного процесора |
| telecom. | Hub Management Interface | інтерфейс управління концентратором (промисловий стандарт де-факто фірми Novell і корпорації Intel) |
| IT | human interface | інтерфейс комп'ютера з людиною (користувачем) |
| IT | human interface | взаємозв'язок комп'ютера з людиною (користувачем) |
| comp., MS | Human Interface Device | HID-пристрій (A firmware specification for input and output devices such as drawing tablets, keyboards, USB speakers, and other specialized devices designed to improve accessibility) |
| IT | human-computer interface | інтерфейс між людиною і комп'ютером |
| IT | human-computer interface | інтерфейс людина-машина |
| IT | human-engineered interface | інтерфейс |
| IT | human-engineered interface | зручний для людини |
| comp. | human-engineered interface | зручний інтерфейс |
| IT | human-machine interface | інтерфейс між людиною і машиною |
| IT | human-machine interface | інтерфейс людина-машина |
| comp. | iconic interface | піктограмний інтерфейс |
| microel. | input interface specification | специфікація вхідного інтерфейсу |
| IT | input/output interface | інтерфейс входу-виходу |
| IT | intelligent interface | інтелектуальні засоби спрягання |
| IT | intelligent interface | інтелектуальні засоби зв'язування |
| IT | intelligent interface | інтелектуальний інтерфейс |
| IT | interactive interface | інтерактивний інтерфейс |
| IT | interface adapter | інтерфейсовий адаптер |
| el. | interface adapter | інтерфейсний адаптер |
| microel. | interface alloying | сплав поверхонь розділу |
| space | interface attachment | перехідний відсік |
| space | interface attachment | стикувальний вузол |
| IT | interface board | інтерфейсна плата |
| IT | interface box | інтерфейсний блок |
| IT | interface box | інтерфейсні апаратні засоби |
| comp. | interface cable | з'єднувальний кабель |
| IT | interface card | інтерфейсна карта |
| microel. | interface cell | комірка інтерфейсної ІС |
| microel. | interface cell | елемент інтерфейсної ІС |
| IT | interface channel | інтерфейсний канал |
| IT | interface channel | сполучний канал |
| commun. | interface circuit | коло сполучення |
| commun. | interface circuit | схема сполучення |
| microel. | interface circuit | інтерфейсна схема |
| avia. | interface circuit board | друкована плата сполучної електронної схеми |
| IT | interface computer | інтерфейсна машина |
| comp. | interface computer | інтерфейсна ЕОМ |
| microel. | interface connection | міжшарове з'єднання (в друкованій платі або ІС) |
| O&G | interface control | регулювання рівня розподілу двох рідин, які не змішуються |
| O&G | interface control | регулювання рівня розподілу двох рідин, що взаємно не змішуються |
| mil. | interface control working group | робоча група з питань управління інтерфейсами |
| IT | interface data signal | сигнал керування інтерфейсом |
| telecom. | Interface Data Unit | інтерфейсний блок даних |
| telecom. | Interface Definition Language | мова визначення інтерфейсу |
| comp., MS | interface definition language | мова визначення інтерфейсу (In object-oriented programming, a language that lets a program or object written in one language communicate with another program written in an unknown language. An IDL is used to define interfaces between client and server programs. For example, an IDL can provide interfaces to remote CORBA objects) |
| microel. | interface device | інтерфейсна ІС |
| microel. | interface device | пристрій спряження |
| IT | interface device | пристрій спрягання |
| IT | interface device | інтерфейс |
| IT | interface device | пристрій інтерфейсу |
| IT | interface device | пристрій зв'язку |
| comp. | interface device | пристрій сполучення |
| IT | interface engine | інтерфейсна машина (частина системи керування обчислювальною мережею) |
| IT | interface environment | інтерфейсне оточення |
| microel. | interface function | інтерфейсна функція |
| microel. | interface function | функція інтерфейсу |
| space | interface hazard analysis | аналіз небезпеки інтерфейсу |
| gen. | interface interfacing software | інтерфейсна програма |
| IT | interface kit | інтерфейсний комплект |
| microel. | interface layer | граничний приповерхневий шар |
| O&G | interface level | рівень поверхні розподілу |
| O&G | interface level | рівень поверхні розділу |
| microel. | interface logic | інтерфейсні логічні схеми |
| microel. | interface macrocell | інтерфейсна макрокомірка |
| telecom. | Interface Message Processor | інтерфейсний процесор повідомлень |
| IT | interface part | інтерфейсна частина (модуля) |
| IT | interface processor | інтерфейсний процесор |
| IT | interface processor | процесор спряження |
| IT | interface protocol | протокол інтерфейсу |
| IT | interface protocol | протокол обмінювання даними |
| microel. | interface region | гранична область |
| telecom. | Interface Repository | склад інтерфейсу |
| O&G | interface resistance | контактний опір |
| mil. | interface skirt | юбка інтерфейсу |
| tech. | interface software | програма вводу-виводу |
| IT | interface specification | опис інтерфейсу |
| comp. | interface specification | інтерфейсний модуль (декларативна частина модуля програми, що містить інформацію, необхідну іншим модулям для взаємодії з ним) |
| mil. | interface specification | опис інтерфейса |
| microel. | interface state | перебування на поверхні розділу |
| microel. | interface-state noise | шум, обумовлений домішковими станами на поверхні розділу |
| microel. | interface structure | структура поверхні розділу |
| astronaut. | interface surface | площина стику |
| IT | interface testing | перевірка взаємозв'язку |
| IT | interface testing | перевірка інтерфейсів |
| IT | interface testing | перевірка взаємодії |
| microel. | interface trap | міжфазна пастка |
| microel. | interface unit | пристрій спряження |
| IT | interface unit | пристрій узгоджування |
| IT | interface unit | об'єднувальний пристрій |
| IT | interface unit | інтерфейс |
| tech. | interface unit | інтерфейсний блок |
| microel. | interface unit | інтерфейсна ІС |
| microel. | interface unit | пристрій сполучення |
| avia. | interface vehicle | екраноплан |
| IT | intergateway interface | міжшлюзовий інтерфейс |
| comp., MS | Internet Server Application Programming Interface | інтерфейс застосунків інтернет-сервера (An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server) |
| telecom. | Inter-Symbol Interface | міжсимвольний інтерфейс |
| mil. | Joint Interface Control Officer | Офіцер управління засобами взаємодії (об'єднаної тактичної мережі передавання даних на ТВД) |
| mil. | Joint Interface Control Officer | старший офіцер управління засобами спряження (об'єднаної тактичної мережі передачі даних в театрі проведення операції) |
| microel. | junction interface | р-n-перехід |
| IT | knowledgebase interface | інтерфейс бази знань |
| comp., MS | Language Interface Pack | мовний пакет інтерфейсу (Add-in software that provides partially localized user interfaces for particular computer programs in languages not supported by localized versions of those programs) |
| O&G | liquid solid interface | поверхня поділу між рідиною і твердим тілом |
| O&G | liquid vapor interface | поверхня поділу між рідиною і її паровою фазою |
| O&G | liquid-solid interface | поверхня розподілу між рідиною і твердим тілом |
| avia. | liquid-vapor interface | поверхня розділення "рідина-газ" |
| O&G | liquid-vapour interface | поверхня розподілу між рідкою фазою і парами |
| comp. | loosely-coupled interface | слабкий зв'язок |
| microel. | magnetic tape interface | інтерфейс накопичувача на магнітній стрічці |
| telecom. | Man Machine Interface | інтерфейс «людина-машина» |
| avia., ICAO | management interface | інтерфейс системи керування |
| mil. | man/machine interface | ергономічна сумісність |
| mil. | man/machine interface | інтерфейс людина/машина |
| microel. | man-machine interface | інтерфейс людина–ЕОМ |
| IT | man-machine interface | інтерфейс між людиною і машиною |
| IT | man-machine interface | інтерфейс людина-машина |
| mil. | man/machine interface | взаємодія у ланці "людина - машина" (ергономічна сумісність) |
| comp. | man-machine interface | людино-машинний інтерфейс |
| avia. | man-machine interface | взаємозв'язок між людиною і машиною |
| mil. | man/machine interface | взаємодія у ланці "людина-машина" |
| comp. | man-machine interface | інтерфейс користувача |
| mil. | Maritime Accs Ship Shore Tactical Interface Component | морський підрозділ взаємодії системи управління повітряним рухом в ланці "корабель-берег" |
| telecom. | Medium Interface Connector | інтерфейсний з'єднувач з середовищем (1. конектор, який може зістиковуватися з таким же коннектором, повернутим на 180 градусів відносно першого. Описується в стандарті IEEE 802.5 (Token Ring) і широко використовується в кросових панелях фірми IBM. Забезпечує механічне (підпружинене) з'єднання роз'єму кабеля і порта концентратора. Служить для відключення робочої станції від мережі без порушення роботи останньої. Обхід станції здійснюється автоматично шляхом замикання двох пар контактів при від'єднанні роз'єму кабелю 2. коннектор, що складається з оптичної вилки і розетки. Описується в частині PMD стандарту FDDI комітету ХЗТ9.5 ANSI. Вилка складає єдине ціле з дуплексним волоконно-оптичним кабелем) |
| comp. | Messaging Application Program Interface | інтерфейс прикладного програмування електронної пошти |
| comp., MS | Messaging Application Programming Interface | інтерфейс прикладних програм електронної пошти (A messaging architecture that enables multiple applications to interact with multiple messaging systems across a variety of hardware platforms. MAPI is built on the Component Object Model (COM) foundation) |
| comp., MS | Microsoft Office Fluent interface | інтерфейс Microsoft Office Fluent (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| comp., MS | Microsoft Office Fluent user interface | інтерфейс користувача Microsoft Office Fluent (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| telecom. | MIDI Interface | порт підключення зовнішніх MlDI-пристроїв (використовує струмову петлю з живленням від передавача і гальванічною розв'язкою вхідних кіл, виведений на контакти 12, 15 роз'єму ігрового адаптера (джойстика)) |
| mil. | missile setting equipment interface unit | блок сполучення обладнання націлювання ракети |
| IT | multi-document interface | мультидокументний інтерфейс |
| IT | multi-document interface | багатодокументний інтерфейс |
| comp., MS | Multilingual User Interface | багатомовний інтерфейс користувача (A technology that allows for the installation and use of multiple user-interface languages) |
| comp., MS | Multilingual User Interface Pack | багатомовний пакет (A set of language-specific resources for multiple supported languages. MUI technology enables users to set the user-interface language according to their preferences, provided the required language resource files are present on the computer. It is designed to enable large corporations to deploy a single version of Windows worldwide, while enabling their local users to select the user-interface language) |
| comp., MS | Multimedia Content Description Interface | Мультимедійний інтерфейс опису вмісту (A standard of video compression and file format developed by the Moving Pictures Experts Group for description and search of multimedia content data) |
| IT | multimedia interface | універсальний інтерфейс (передбачає безліч засобів взаємодії з системою) |
| IT | multiple document interface | багатодокументний інтерфейс |
| telecom. | Music Instrument Device Interface | стандарт на мовлення і апаратуру представлення звуків різних інструментів (Команди MIDI повідомляють апаратуру, у якого інструменту, на якій октаві і яка нота повинна звучати. Тому запис мелодії в MIDI командах дуже компактна. Існує багато різновидів цього стандарту (General MIDI, Roland MT-20 і ін.)) |
| comp., MS | Musical Instrument Digital Interface | цифровий інтерфейс музичних інтерфейсів (A specification of the MIDI Manufacturers Association (MMA). The specification defines a protocol for describing music data, such as note on and note off messages; a file format for storing music data, called Standard MIDI; and a standard hardware interface) |
| comp., MS | Musical Instrument Digital Interface | цифровий інтерфейс музичних інструментів (A specification of the MIDI Manufacturers Association (MMA). The specification defines a protocol for describing music data, such as note on and note off messages; a file format for storing music data, called Standard MIDI; and a standard hardware interface) |
| comp. | Musical Instrument Digital Interface | цифровий інтерфейс музичних інструментів |
| IT | natural interface | реальний інтерфейс (на відміну від віртуального) |
| IT | natural interface | природний для користувача інтерфейс |
| IT | natural language interface | природномовний інтерфейс |
| comp. | natural language interface | природно-мовний інтерфейс |
| telecom. | NETBIOS Extended User Interface | транспортний протокол фірми IBM |
| comp., MS | NetBIOS Extended User Interface | розширений користувацький інтерфейс NetBEUI (A network protocol native to Microsoft Networking. It is usually used in small, department-size local area networks (LANs) of 1 to 200 clients. NetBEUI can use Token Ring source routing as its only method of routing. NetBEUI is the Microsoft implementation of the NetBIOS standard) |
| telecom. | Network Driver Interface Specification | специфікація інтерфейсу мережевого драйвера корпорації Microsoft (може одночасно працювати з протокольними наборами різних мережевих операційних систем) |
| microel. | network interface | схемний інтерфейс |
| comp. | Network Interface Card | мережева інтерфейсна карта (карта під PCI чи PCMCIA слот, яка під'єднує до комп'ютера пристрій, що в свою чергу під'єднаний до іншого комп'ютера) |
| telecom. | Network Interface Card/Controller | мережевий адаптер/контролер мережева інтерфейсна плата, що сполучає вузол з мережею (Спільно з мережевим програмним забезпеченням і операційною системою виконує в мережі функції передачі і прийому повідомлень. Як правило, є платою, що вставляється в одне з вільних гнізд розширення комп'ютера. Для переносних комп'ютерів проводяться так звані кишенькові мережеві адаптери, що під'єднуються до послідовного або паралельного порту, а також PCMCIA-адаптери розміром з кредитну картку, PCMCIA, що вставляються в спеціальне гніздо) |
| comp., MS | network interface layer | рівень мережевого інтерфейсу (A layer of the TCP/IP DARPA model that is responsible for placing TCP/IP packets on the network medium and receiving TCP/IP packets off the network medium. The network interface layer is also called the network access layer) |
| telecom. | Network Network Interface | інтерфейс «мережа-мережа» |
| comp., MS | Network Store Interface | служба NSI (A service that is responsible for delivering kernel mode networking related notifications to user mode applications) |
| comp. | network user interface | мережевий інтерфейс користувача |
| IT | NL interface | природномовний інтерфейс |
| environ. | ocean-air interface | Межа між повітрям і поверхнею океану (Атмосфера і море є двома рідинами, що взаємодіють у різних енергетичних станах - рідкому й газоподібному. Межа між ними перешкоджає, але не виключає обмін масою й енергією. Практично всі види взаємообміну на цій межі відбуваються в умовах турбулентності. Нерівна поверхня моря, велика різниця у властивостях між водою й повітрям, нестабільний стовп повітря, що сприяє переміщенню повітряних мас із поверхні води високо в атмосферні шари. Тепло й вода (пари) мають тенденцію переміщатися з моря у повітря. Обмін тепла відбувається в ході трьох процесів: випромінювання, провідності, випаровування. Найбільший обмін відбувається при випаровуванні - переходу води з моря у повітря) |
| comp., MS | Office Fluent user interface | інтерфейс користувача Office Fluent (The user interface introduced with the 2007 Microsoft Office suite. It includes components and features such as the Ribbon, Galleries, Live Preview, the Mini Toolbar, and Contextual Tabs) |
| O&G | oil water interface | поверхня поділу між нафтою і водою |
| O&G | oil-water interface | поверхня розподілу вода-нафта |
| comp., MS | on-object user interface | контекстний елемент інтерфейсу (A user interface that appears near a selected object, usually after the user right-clicks a selection, for example, a context menu that pops up above or beside a selected object and displays a list of commands that fit the selection) |
| telecom. | Open Data Link Interface | відкритий інтерфейс каналу даних специфікації фірми Novell для мережевих адаптерів, аналогічний NDIS корпорації Microsoft (Адаптери, якіпідтримують ODI, можуть одночасно працювати з декількома протоколами) |
| IT | open prepress interface | програмний інтерфейс підготовки публікацій |
| IT | operator interface unit | модуль операторського інтерфейсу |
| IT | organization interface | організаційна межа (між двома групами проектантів) |
| telecom. | outgoing interface | вихідний інтерфейс |
| microel. | output interface specification | специфікація вихідного інтерфейсу |
| microel. | packet bus management interface | інтерфейс управління шиною пакетної передачі |
| IT | parallel interface | паралельний інтерфейс |
| comp. | parallel interface | рівнобіжний інтерфейс |
| mil. | payload interface module | з'єднувальний модуль бойової частини (ракети) |
| mil. | payload interface module | модуль сполуки бойового спорядження (ракети) |
| IT | peripheral interface | інтерфейс периферійних пристроїв |
| comp. | physical interface | фізичне підключення |
| comp. | physical interface | фізичний інтерфейс |
| microel. | p-n junction interface | р–n-перехід |
| mil. | political-military interface in crisis | взаємодія політиків і військових в умовах кризи |
| mil. | political-military interface in crisis | взаємодія політиків та військових в умовах кризи |
| telecom. | Portable Operating System Interface for Computer Environments protocol analyzer | інтерфейс портативної операційної системи (стандарт IEEE для відкритих систем) |
| telecom. | Primary Rate Interface | інтерфейс основного доступу до мережі ISDN із швидкістю 1,544 і 2,048 Мбіт/с для США і Європи відповідно див. також ISDN, BRI, Т-1 (У Північній Америці PR1 – 4-провідний ISDN-каналу (магістраль) (містить 23 В-канали на 64 Кбіт/с кожен і один D-канал 64 Кбіт/с. У інших країнах PRI містить 30 В-каналів і один D-канал 64 кілобіт/с)) |
| IT | programmer interface | програмовий інтерфейс |
| IT | programmer interface | програмний інтерфейс |
| mil. | pump interface | засіб сполучення блоку керування насосу з керуючим |
| mil. | radar interface | апаратура сполучення з радіолокаційною станцією |
| mil. | radar weapon control interface unit | блок сполучення засобів контролю РЛС вогневого засобу |
| mil. | radar-computer interface | інтерфейс РЛС- ЕОМ |
| mil. | radio interface unit | радіоінтерфейс |
| transp. | reporting interface module | модуль гармонізованого інтерфейсу для звітування (gov.ua, europa.eu bojana) |
| comp., MS | Role-Based Interface | рольовий інтерфейс (A feature that customizes the contents of the user interface depending on the security permissions of the user. For example, if the user does not have permission to edit an item, the edit button will not be displayed) |
| telecom. | SAG CLI SQL Access Group Call-level Interface | інтерфейс рівня викликів (Специфікація інтерфейсу АРІ для доступу до баз даних SQL. Розроблена групою SAG. SAG CLI покладений в основу інтерфейсів ODBC фірми Microsoft і IDАРІ фірми Borland) |
| microel. | Schottky interface | межа розділу метал–напівпровідник, яка створює бар'єр Шоткі |
| IT | seamless interface | цілокроєний інтерфейс (у якому не передбачено надлишкових операцій) |
| comp., MS | Security Support Provider Interface | інтерфейс постачальника підтримки безпеки (A common interface between transport-level applications, such as Microsoft Remote Procedure Call (RPC), and security support providers (SSPs), such as Windows Distributed Security. SSPI allows a transport application to call one of the SSPs to obtain an authenticated connection. These calls do not require extensive knowledge of the security protocol's details) |
| microel. | semiconductor interface | межа розділу між напівпровідниковими шарами |
| mil. | sensor/platform interface and engineering standardization | технічна стандартизація інтерфейсів датчиків та платформ |
| IT | serial interface | послідовний інтерфейс |
| IT | serial interface card | карта послідовного інтерфейсу |
| IT | serial interface card | плата послідовного інтерфейсу |
| comp., MS | Service Provider Interface | інтерфейс постачальників послуг (Calling conventions that back-end services use to make themselves accessible to front-end applications) |
| comp., MS | Settings Management Interface | інтерфейс SMI (An interface used to retrieve and apply settings for Windows components. Windows System Image Manager and the CPI API use SMI to define the available settings in a Windows image) |
| O&G | sharp interface | різка межа розподілу |
| telecom. | Shielded Distributed Data Interface | промисловий стандарт для реалізації FDDI на екранованій витій парі STP IBM Type 1 з конекторами типу DB-9 (див. також FDDI, TP-PMD) |
| microel. | silicon-sapphire interface region | область з поверхнею розділу кремній–сапфір |
| microel. | silicon-silicon dioxide interface | межа розділу кремній–діоксид кремнію |
| IT | single document interface | однодокументний інтерфейс |
| IT | single document interface | монодокументний інтерфейс |
| comp., MS | single-document interface | однодокументний інтерфейс (A specification according to which each open document occupies its own window in the UI, though only a single instance of the program application is running) |
| IT | Small Computer System Interface | інтерфейс малих обчислювальних систем |
| IT | Small Computer System Interface | інтерфейс SCSI |
| comp., MS | small computer system interface | інтерфейс малих обчислювальних систем (A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs)) |
| comp. | Small computer system interface | інтерфейс, розроблений для підтримки багатьох периферійних пристроїв |
| IT | software/hardware interface | програмно-апаратний інтерфейс |
| IT | software-to-software interface | міжсофтверний інтерфейс |
| IT | software-to-software interface | міжпрограмні засоби зв'язку (двох різних систем програмних засобів) |
| mil. | soldier machine interface | взаємодія у ланці "оператор-машина" |
| mil. | soldier-machine interface | взаємодія у ланці "оператор-машина" |
| microel. | solid-liquid interface | межа розділу тверде тіло–рідина |
| comp., MS | Sony/Philips Digital Interface | цифровий інтерфейс Sony/Philips (A standard for digital transfer of audio) |
| mil. | stage interface simulator | установка для моделювання стикувальних поверхонь ступеня |
| microel. | standard mechanical interface | стандартна механічна система передачі і зберігання напівпровідникових пластин |
| microel. | standard mechanical interface | стандартний механічний інтерфейс |
| IT | sw/hw interface | програмно-апаратний інтерфейс |
| comp., MS | system-preferred interface language | системна мова інтерфейсу (The language that displays on a system when the user has not selected a user-preferred interface language) |
| mil. | systems interface test | перевірка під'єднання систем |
| mil. | tactical command interface | взаємодія на рівні тактичного управління |
| IT | task-constrained interface | інтерфейс спеціального призначення |
| IT | task-constrained interface | спеціальний інтерфейс |
| astronaut. | technical interface design plan test edition | робочий план проектування технічної взаємодії |
| comp., MS | Telephone User Interface | телефонний інтерфейс (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
| comp. | Telephony Application Programming Interface | прикладний програмний інтерфейс телефонного зв'язку |
| comp., MS | touchtone interface | інтерфейс тонального набору (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
| IT | transparent interface | прозорий інтерфейс |
| comp., MS | Unified Extensible Firmware Interface | інтерфейс UEFI (A standard programming interface for setting up and booting a computer, based on the Extensible Firmware Interface (EFI) developed by Intel. It provides runtime services, which are used to access the drivers that were loaded in the pre-boot environment. For example, when booting from a network, the operating system can continue to use the same network protocols used to download it in the first place) |
| IT | unit interface | інтерфейсовий розділ модуля |
| IT | user interface | інтерфейс користувача |
| comp., MS | user interface | інтерфейс користувача (The portion of a program with which a user interacts) |
| IT | user interface | користувацький інтерфейс |
| comp. | user interface | користувальницький інтерфейс |
| IT | user-interface event | подія від користувацького інтерфейсу |
| comp. | user interface facilities | засоби взаємодії з користувачем |
| comp., MS | user interface language | мова інтерфейсу користувача (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
| IT | user-interface object | об'єкт користувацького інтерфейсу |
| data.prot. | user interface security | захист АС |
| data.prot. | user interface security | інформації в АС |
| data.prot. | user interface security | безпека інформації |
| data.prot. | user interface security | безпека інтерфейсу із користувачем |
| comp., MS | user interface virtualization | віртуалізація інтерфейсу користувача (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time) |
| telecom. | User Network Interface | інтерфейс користувача з мережею |
| IT | user-friendly interface | інтерфейс |
| IT | user-friendly interface | зручний у користуванні |
| comp., MS | user-preferred interface language | користувацька мова інтерфейсу (A language selected by the user for viewing menus, dialog boxes, messages, and Help files. If none is selected, the system-preferred language is displayed) |
| IT | virtual interface | віртуальний інтерфейс (для зв'язку з віртуальним пристроєм) |
| comp., MS | visual interface | графічний інтерфейс (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| comp., MS | Voice User Interface | голосовий інтерфейс (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using speech inputs) |
| mil. | warhead interface unit | блок під'єднання бойової частини (ракети) |
| O&G | water oil interface | поверхня поділу "вода – нафта" |
| O&G | water-oil interface | поверхня розподілу вода-нафта |
| mil. | weapon control interface unit | блок сполучення засобів контролю озброєння |
| comp., MS | Web app Open Platform Interface | інтерфейс відкритої платформи веб-застосунків (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |
