| English | Ukrainian |
| a reward in the shape of 500 dollars | винагорода у вигляді 500 доларів |
| a wolf in a lamb's skin | вовк у овечій шкурі |
| a work in 5 volumes | праця в п'яти томах |
| accident in the home | побутовий нещасний випадок (gov.ua bojana) |
| achieve a harmony in work | спрацьовуватися (з кимсь, with) |
| an "in-off" | дуплет |
| an official in charge of procurements | заготівник |
| an official in charge of procurements | заготівельник |
| are you in need of help? | чи потрібна вам допомога? |
| are you in want of anything? | вам щось потрібне? |
| as shown in figure 21 | як показано на малюнку 21 |
| bathe one's hands in blood | закривавити руки |
| be available in sufficient numbers | налічувати достатню кількість (gov.ua, europa.eu bojana) |
| be in a person's good graces | користуватися чиєюсь ласкою |
| be in Davy Jones's locker | потонути |
| be in for it | бути у скрутному становищі |
| be up in the air | бути невизначеним (Александр_10) |
| be up in the air | перебувати у підвішеному стані (Александр_10) |
| bear a share in | брати участь у чомусь (smth.) |
| bear in memory | тримати в пам'яті |
| bear in memory | пам'ятати |
| bear in mind | враховувати |
| bear in mind | пам'ятати |
| become engrossed in reading | зачитуватися |
| become engrossed in reading | зачитатися |
| become involved in debts | заплутуватися в боргах |
| behave in a queer way | чудити |
| being not in the state | неспроможний (position) |
| blow in | задути |
| blow in | задувати (завівати) |
| blow in | вилетіти в трубу |
| boys in blue | поліцейські |
| break in | зламувати |
| break in | виламувати |
| break in | вторгнутися |
| break in | вводити в курс справи |
| break in | приборкувати |
| break in | встрявати |
| break in | втручатися |
| break in | вдиратися |
| break in flitters | розлетітися на дрізки |
| break in flitters | розбитися на дрізки |
| break in shards | розбити на дрібні кусочки |
| break in shivers | розбити на дрізки |
| break out in | вкриватися (потом, висипом тощо 4uzhoj) |
| break out in | вкритися (потом, висипом тощо: When I heard the noise I broke out in a cold sweat. • I broke out in a rash after our camping trip. 4uzhoj) |
| break out in a cold sweat | вкриватися холодним потом (4uzhoj) |
| break out in a cold sweat | кидати в холодний піт (варіант вимагає заміни безособової конструкції на особисту: I break out in a cold sweat just thinking about public speaking. 4uzhoj) |
| break out in a cold sweat | вкритися холодним потом (4uzhoj) |
| break out in a rash | вкриватися висипом |
| break out in a rash | вкритися висипом |
| break out in revolt | повстати |
| break out in sweat | вкритися потом (When I heard the noise I broke out in a cold sweat. 4uzhoj) |
| breed in-and-in | схрещувати у межах однієї породи |
| burst in | вторгнутися |
| burst in | вторгатися (в чужі володіння, права тощо) |
| buy a pig in a bag | купувати кота в мішку |
| buy a pig in a poke | купувати кота в мішку |
| buy a pig in a poke | купити кота в мішку |
| buy in | скупити акції |
| buy in | купити на аукціоні |
| buy in lots | купувати партіями |
| buy in supplies | робити закупки |
| catch in the act | впіймати на гарячому |
| catch in the act | спіймати на місці злочину |
| catch in the very act | піймати на місці злочину (of) |
| catch in the very act | застати на місці злочину |
| catch in the very act | спіймати на місці злочину |
| chief of a country's intelligence operations in another country | резидент |
| come in handy | стати в нагоді (bojana) |
| competitiveness in the labour market | конкурентоздатність на ринку праці (gov.ua, gov.ua bojana) |
| cow in calf | тільна корова |
| cow in milk | дійна корова |
| cow not in milk | ялівка |
| cow not in milk | недійна ялова корова |
| creep in | влізти (into) |
| creep in | проскочити |
| creep in | закрастися |
| creep in | влізати (into) |
| creep in confidence | вкрадатися в довіру |
| deal in | промишляти (smth.) |
| deal in a variety of goods | мати у продажу широкий асортимент товарів |
| dealing in stocks | угоди з акціями |
| difference in kind | різнорідність |
| difference in opinion | розбіжність думок |
| don't mix me up in it | не вплутуйте мене в це |
| drive in | вганяти |
| drive in | уткнути (into) |
| drive in | застромити |
| drive in | вткнути (into) |
| drive in | ввіткнути (into) |
| drive in | заганяти |
| drive in a pile | забивати палю |
| drive in-shore | прибивати до берега |
| drive in the cattle | заганяти худобу |
| dyed-in-the-wool | пофарбований у пряжі |
| early in May | на початку травня |
| early in the morning | рано-вранці |
| early in the morning | спозарання |
| early in the morning | зарані (рано-вранці) |
| early in the morning | спозаранку |
| early in the morning | зарання |
| educate smb.'s taste in music | розвивати смак до музики |
| educe all that is best in man | виявити усе найкраще, що є в людині |
| embody a treaty in law | зробити договір частиною законодавства (країни) |
| embroider in satin-stitch | вишивати гладдю |
| embroider in silk | вишивати шовком |
| endure in silence | відмовчуватися |
| feast celebration in honour of | вшанування |
| feast celebration in honour of | вшановування (свято на честь когось, чогось) |
| fellows in arms | товариші по зброї |
| find quarrel in a straw | бути причепливим |
| flow in | уливатися |
| flow in | сходитися |
| flow in | стікатися |
| flow in | упадати |
| flying-in | переправляння повітрям |
| flying-in | доставка повітрям |
| form an image in one's thought | у думці уявити собі (щось) |
| government-in-exile | емігрантський уряд |
| graze in the meadow | пощипати траву |
| grind in | пришліфовувати |
| grind in | притирати |
| have in mind | замислити (It is exactly what I had in mind. – Це саме те, що я задумав. Ladyolly) |
| have in mind | задумати (It is exactly what I had in mind. – Це саме те, що я задумав. Ladyolly) |
| have it in for | мати зуб на когось (smb.) |
| he is poorly read in history | він слабо знає історію |
| he replied in such a way, that I had to laugh | він відповів так, що я не міг не засміятися |
| he said it in Ukrainian | він сказав це українською |
| he shewed himself in public places to quiet rumours that he was ill | він почав бувати в громадських місцях, щоб покінчити з чутками про свою хворобу |
| he showed himself in public places to quiet rumours that he was ill | він почав бувати в громадських місцях, щоб покінчити з чутками про свою хворобу |
| he was born in 1990 | він народився у 1990 році |
| hide one's face in one's hands | закривати обличчя руками |
| hide one's talents in a napkin | тримати свій хист під спудом |
| hide one's talents in a napkin | не розвивати свого хисту |
| how sad that you failed in your exam | шкода, що ви не витримали екзамену |
| how would you put it in English? | як ви скажете це по-англійському? |
| I cannot have it in my house | я не можу допустити цього у себе вдома |
| I did not know he had it in him | я не знав, що він здатний на це |
| I don't fancy to get up at 5 in the morning | я не люблю вставати о п'ятій годині ранку |
| I had no part in it | я в цьому не брав участі |
| I hope it will not sink me in your esteem | сподіваюся, що це не принизить мене у ваших очах |
| I want no part in it | мені це абсолютно не підходить |
| I will do all that lies in my power | я зроблю все, що в моїх силах |
| in a logical sequence | в логічній послідовності (gov.ua, europa.eu bojana) |
| in a master's way | по-хазяйському |
| in a master's way | по-хазяйськи |
| in a timely manner | вчасно (updating the software regularly and in a timely manner – регулярне та вчасне оновлення програмного забезпечення  gov.ua, europa.eu bojana) |
| in a transparent manner | прозоро (experts... are consulted in a transparent manner – проведення прозорих... консультацій із експертами gov.ua, europa.eu bojana) |
| in accordance with the established procedure | в установленому порядку (gov.ua, gov.ua bojana) |
| in addition to it | до того ж |
| in addition to it | крім того |
| in addition to that | разом із тим |
| in addition to that | при цьому |
| in children | у дітей (Phthalates have been found to disrupt our metabolic system. In children, phthalates can increase insulin resistance bojana) |
| in common with | подібно до (bbc.com, bbc.com bojana) |
| in cross-border situations | у разі перетину кордону (gov.ua, europa.eu bojana) |
| in daylight | при світлі дня (4uzhoj) |
| in daylight | у світлий час доби (The exact time of the meeting is unknown, but it is in daylight. cnn.com 4uzhoj) |
| in daylight | вдень (4uzhoj) |
| in equal parts | порівну (portions) |
| in equal parts | нарівно |
| in foreign parts | у чужих краях |
| in full blast | у повному розпалі |
| in her new dress she was it | у своїй новій сукні вона була чудова |
| in-house | в межах організації (A lot of companies do in-house training bojana) |
| in-house | штатний (All our artwork is done by in-house designers; we don't normally use freelance people bojana) |
| in-house | своїми силами (без залучення сторонніх ресурсів: This engine has been designed and produced in-house bojana) |
| in-house | власними силами (ресурсами компанії: All our advertising material is designed in-house bojana) |
| in humans | у людей (no cases of the disease have yet been reported in humans bbc.com, bbc.com bojana) |
| in-network | мережевий (Анастасия Беляева) |
| in-network | в мережі (Анастасия Беляева) |
| in order that | аби |
| in order that | для того, щоб |
| in relation to | пов'язаний з (in relation to reporting obligations – пов'язаного з обов'язками щодо звітування gov.ua, europa.eu bojana) |
| in respect that | зважаючи (на щось) |
| in respect that | беручи до уваги (щось) |
| in situations | у разі (in cross-border situations – у разі перетину кордону gov.ua, europa.eu bojana) |
| in such a way as to | таким чином, щоб (bojana) |
| in such a way as to | у такий спосіб, щоб (organised in such a way as to ensure the safety – організованій у такий спосіб, щоб гарантувати безпеку gov.ua, europa.eu bojana) |
| in sufficient numbers | в достатній кількості (gov.ua, europa.eu bojana) |
| in terms of | в аспекті (tinkerbella) |
| in that | тому що |
| in that | бо |
| in that | оскільки |
| in that case | в такому разі |
| in that event | в такому разі |
| in that way | тим самим |
| in the context of | у розрізі (In the context of the current recession, job security is becoming very important. bojana) |
| in the course of implementation | в процесі здійснення (Foreign economic activity of economic entities shall be deemed an economic activity that in the course of its implementation shall require crossing the customs border of Ukraine – Зовнішньоекономічною діяльністю суб'єктів господарювання є господарська діяльність, яка в процесі її здійснення потребує перетинання митного кордону України gov.ua, gov.ua bojana) |
| in the field of | у сфері (bojana) |
| in the field of | у галузі (bojana) |
| in the hay before it rains | складіть сіно, поки немає дощу |
| in the light of | у розрізі (Identification and identity considered in the light of specific artistic text. bojana) |
| in the light of | внаслідок (any technological solution could rapidly become outdated in the light of new developments – будь-яке технологічне рішення може швидко застаріти внаслідок виникнення нових розробок gov.ua, europa.eu bojana) |
| in the light of | в умовах (This is especially crucial in the light of cuts in police funding. bojana) |
| in the mind's eye | в уяваі |
| in the public domain | у публічному доступі (Ker-online) |
| in the public domain | у вільному доступі (Ker-online) |
| in the public domain | у відкритому доступі (Ker-online) |
| in the public domain | публічна інформація (Ker-online) |
| in the public domain | доступна широкому загалу (Ker-online) |
| in the public domain | доступна громадськості (Ker-online) |
| in the public domain | загальнодоступна інформація (Ker-online) |
| in the public domain | у сфері загального користування (Ker-online) |
| in the public domain | у відкритих джерелах (Ker-online) |
| 25° in the shade | двадцять п'ять градусів у тіні |
| in the shake of a lamb's tail | в одну мить |
| in the year 1941 | у 1941 році |
| in the year of grace 1861 | у 1861 році від Різдва Христова |
| in the year of our Lord 1861 | у 1861 році від Різдва Христова |
| in their respective places | кожний на своєму місці |
| in theory | теоретично |
| in this case that does not import | в цьому разі це не має значення |
| in triplicate | у трьох екземплярах (Mr. Smith asked me to copy his notes in triplicate. • I completed each form in triplicate. • Here you go. I made sure to print the report in triplicate.) |
| in two shakes of a duck's tail | в одну мить |
| in with it! | неси сюди! |
| individual entrepreneur conducting economic activities in medical practice | фізична особа – підприємець, який провадить господарську діяльність з медичної практики (gov.ua, gov.ua bojana) |
| interpose in a quarrel | устряти у сварку |
| invert the order of words in a sentence | змінити порядок слів у реченні |
| it began to rain in torrents | линув дощ |
| it is a toss-up whether he will get here in time | це ще невідомо, чи прийде він вчасно |
| it is all in your head | це все у вашій голові (symptoms... are often dismissed as being "all in your head"
bojana) |
| it is not in my line | це поза моєю компетенцією |
| it is the first city in the country | це найбільше місто країни |
| it runs in his blood | це у нього в роду |
| it runs in his blood | це у нього в крові |
| it still lies in the womb of time | майбутнє ще покрите мороком невідомості |
| just-in-case | готовність до непередбачуваних ситуацій (антонім – just-in-time – менш гнучка система, яка залежить від стабільності ситуації bojana) |
| just-in-time | точно в термін (антонім – just-in-case, тобто готовність до непередбачуваних ситуацій bojana) |
| keep in! | не висовуйтеся! |
| keep in | тамувати (down) |
| keep in | здержувати (приглушувати у собі) |
| keep in! | не виходьте! |
| keep in mind | запам'ятовувати |
| keep to bear in mind | пам'ятати |
| keep in mind | мати на увазі |
| keep smb. in play | не давати комусь перепочинку |
| keep in reserve | резервувати |
| keep in the background | стушовуватися |
| keep in the pin | не пити |
| keep in view | мати на увазі |
| keep in view | не спускати з очей |
| keep oneself in hand | стримуватися |
| keep oneself in hand | стриматися |
| lay a town in ruins | перетворити місто на руїни |
| lay in | наготовляти (a supply of) |
| lay in | наготувати (a supply of) |
| lay in | наготовлювати (a supply of) |
| lay in | готувати (заготовляти, with) |
| lay in | запасати |
| lay in | наготовити (a supply of) |
| lay in | вкласти |
| lay in | вкладати |
| lay in | відкладати про запас |
| lay in a store of smth. for the winter | робити запаси чогось на зиму |
| lay up in lavender | приберігати на майбутнє |
| lay up in lavender | відкладати на майбутнє |
| lay up in lavender | віддавати в заставу |
| lay up in lavender | перекладати лавандою (білизну) |
| lay in stock | створювати запас |
| lay in store | припасти |
| lay in store | припасати |
| lay in stores of | робити запас чого-небудь (smth.) |
| lay in supplies | робити закупки |
| lay up in store | заготовити |
| lay up in store | заготовляти |
| lay up in store | відкладати про запас |
| laying in | заготівля |
| laying in | заготовлення |
| laying in | вкладання |
| let go in peace | відпустити душу на покаяння |
| let go in peace | відпускати з миром |
| let in | піддатися |
| let in | впустити |
| let in | пускати (впускати) |
| let in | напускати |
| let in | давати доступ |
| let in | не витримати |
| let in | впускати |
| let smb. in the secret | посвячувати когось у таємницю |
| let oneself in for | вплутатися у щось (smth.) |
| let oneself in for | встряти у щось (smth.) |
| live in | жити за місцем служби |
| live in | жити за місцем роботи |
| live in a fool's paradise | жити ілюзіями |
| live in a grand style | жити на широку ногу |
| live in a small way | жити скромно |
| live in absolute privacy | жити у повній самітності |
| live in an unpretending way | вести скромний спосіб життя |
| live in clover | жити в розкошах |
| live in clover | розкошувати |
| live in concord harmony with | жити в ладу з кимсь (smb.) |
| live in confinement | жити на самоті |
| live in dependence on | бути на чиємусь утриманні (smb.) |
| live in dependence on | залежати від когось (smb.) |
| live in easy circumstances | жити в достатку |
| live in grand style | жити на широку ногу |
| live in great splendour | жити в розкошах |
| live in great state | жити на широку ногу |
| live in great style | жити на широку ногу |
| live in harmony | жити в згоді (accord, concord) |
| live in harmony | зживатися (with) |
| live in harmony | ужитися (with) |
| live in harmony | жити дружньо (concord) |
| live in full, perfect harmony | жити у повній злагоді |
| live in hotel | мешкати у готелі |
| live in isolation | жити на самоті |
| live in need | жити в злиднях |
| live in peace and quiet | жити в мирі і спокої |
| live in plenty | жити в достатку |
| live in seclusion | жити відлюдником |
| live in security | жити в цілковитій безпеці |
| live in solitariness | жити на самоті |
| live in solitude | жити самітно |
| live in the bush | жити у віддаленій дикій місцевості |
| live in the shadow | залишатися в тіні |
| live in the shadow | жити в невідомості |
| live in this street | жити на цій вулиці |
| live in one's trunks | жити як на бівуаках |
| live in want | жити в нужді (in poverty) |
| live in want | жити впроголодь |
| live in want | жити в бідності |
| long in the leg | довгоногий |
| make a feast in honour of | вшанувати |
| make a feast in honour of | ушанувати |
| make a feast in honour of | вшановувати (влаштовувати свято, вечірку на честь когось, чогось) |
| make a hole in | пробити |
| make a hole in | продірявлювати |
| make a hole in | пробивати (стіни) |
| make accordion pleats in | плісирувати (smth.) |
| make an error in counting | прорахуватися |
| make an error in counting | прораховуватися (помилятися при підрахунку) |
| make fall in love | закохувати (with) |
| make in great quantity | наробити |
| make one a present in return | віддарувати |
| make one a present in return | віддаровувати |
| man-in-possession | хранитель описаного майна |
| man wicked in his behaviour | людина аморальної поведінки |
| nip in the bud | викоренити |
| nip in the bud | знищити в зародку |
| nip in the bud | знищувати у зародку |
| nip in the bud | знищити у зародку |
| not the slightest use in doing it | користі від цього ніякісінької |
| obtain a footing in society | здобути міцне становище в суспільстві |
| once in a while | коли-не-коли |
| once in a while | інколи (way) |
| one who lives in these parts | тутешній житель |
| overdo in cunning | перехитрити |
| own in common | співволодіти |
| participation in an international meeting | участь у міжнародній зустрічі (EC participation in an international meeting – участь ЄС у міжнародній зустрічі gov.ua bojana) |
| pasting in | вклеювання |
| pay in | робити регулярні внески |
| pay in | вносити на поточний рахунок |
| pay in | класти в банк |
| pay in | платити внески |
| pay in | покласти в банк |
| pay in | вносити гроші в банк на поточний рахунок |
| pay in advance | заплатити наперед |
| pay in advance | платити наперед |
| pay in by cash | платити готівкою |
| pay in excess | доплатити |
| pay in full | виплатити |
| pay in full | заплатити сповна |
| pay in instalments | платити в розстрочку |
| pay in kind | платити натурою |
| pay in parts | платити частинами |
| peek in | зазирати |
| peek in | заглядати |
| persevere in one's work | уперто продовжувати свою роботу |
| plant in addition | присадити |
| plant in addition | присаджувати |
| poach in other people's business | втручатися у чужі справи |
| professor in ordinary | ординарний професор |
| Pusillanimous in Boots | Кіт у чоботях |
| put one's foot in it | сісти в калошу |
| put one's head in the lion's mouth | ризикувати |
| put it in a sure place | покладіть це в безпечне місце |
| put it in your pocket | покладіть це собі в кишеню |
| put that in your pipe and smoke it! | запам'ятай раз і назавжди! |
| put that in your pipe and smoke it! | над цим тобі варто замислитися |
| recession in demand | зниження попиту |
| recitation in chorus | хорова декламація |
| reconfirmation in a post | переатестація |
| remember smb. in one's will | давати на чай |
| remember smb. in one's will | віддячувати |
| remember smb. in one's will | передавати привіт |
| remember smb. in one's will | не забути когось у своїй духівниці |
| remember smb. in one's will | не забути когось у своєму заповіті |
| representation in an international organisation | представництво у міжнародній організації (EC representation in an international organisation – представництво ЄС у міжнародних організаціях gov.ua bojana) |
| request-in | вимога абонента |
| residual taste of alcohol in the mouth | перегар |
| rest in bed | відлежуватися |
| rest in bed | відлежатися |
| ribbon band in a plait | кісник (tress) |
| rich in minerals | багатий на копалини |
| rich in oil | багатий на нафту |
| rich in vitamin content | вітамінозний |
| rights in get-up | права на зовнішнє оформлення (Ker-online) |
| ring in | оточити (with) |
| ring in the new | вітати нове |
| rub in lightly | притирати (втирати злегка) |
| rub in lightly | притерти |
| run in | підійти (до станції — про поїзд) |
| run in | арештувати |
| run in | ув'язнити |
| run in | заглянути (до когось, кудись) |
| run in | заїхати (до когось, кудись) |
| run in | провести кандидата (на виборах) |
| run in | кидатися врукопашну |
| run in | забігти (до когось, кудись) |
| sad in colour | темного кольору |
| school-girls in pigtails | школярки з кісками |
| set in | надійти |
| set in | початися |
| set in | надходити (про пори року тж.) |
| set in | вробляти (into) |
| set in | вставити |
| set in | вставляти |
| set in | встановитися |
| set in | встановлюватися (про погоду) |
| set in | запановувати |
| set in | вправляти |
| set in motion | рухати |
| set in motion | розворушувати |
| set in motion | пускати (машину тж.) |
| settle one's requirements in definite terms | сформулювати свої вимоги |
| sewing in | вшиття |
| sewing in | вшивання |
| shoo-in | беззаперечна кандидатура (на виборах) |
| should be in place | повинен бути (Self-inspection or audit systems shall be in place – Повинні бути системи самоінспектування або аудиту gov.ua, europa.eu bojana) |
| slip in | вкрастися |
| so that she may know in time | щоб вона дізналася вчасно |
| sop in the pan | грінка |
| sops-in-wine | п'янке (сорт осінніх яблук) |
| specialist qualified in | дипломований спеціаліст у сфері (specialist qualified in geology bojana) |
| stamp to heel in time | підтупувати (with) |
| stand in the way | стати на заваді (бути перешкодою bojana) |
| stay in the know | бути в курсі (подій bojana) |
| such only who have lived in that country | тільки ті, хто жив у цій країні |
| tap a nail in | забивати цвях |
| ten metres in height | вишиною в 10 метрів |
| that comes in support | це підтверджує (of) |
| that would come in very handy | це буде дуже доречно |
| the Julian calendar was introduced in the year 44 B.C. | Юліанський календар був запроваджений у 44 р. до нової ери |
| the monarchy was restored in England in 1660 | монархія в Англії була реставрована у 1660 р. |
| the quarrel originated in a misunderstanding | сварка виникла через непорозуміння |
| the train gets in at 5 o'clock | поїзд прибуває о п'ятій годині |
| there are many universities in our country | у нашій країні багато університетів |
| there are no hotels as such in this town | у цьому місті немає справжніх готелів |
| there is a woman in it | «шукайте жінку» |
| there is a woman in it | тут замішана жінка |
| there is more in it than meets the eye | тут не все ясно |
| there is no great harm in that | що за лихо |
| there is no great harm in that | це ще не лихо |
| there is no great harm in that | не велике лихо |
| there is no trace of truth in the story | у цій розповіді нема й краплі правди |
| there is reason in what you say | у тому, що ви говорите, є здоровий глузд |
| there is room for one more in the car | у машині є місце ще для одного |
| there is smth. shady in it | тут щось нечисто |
| there was a taste of irritation in his remark | у його зауваженні відчувалося роздратування |
| there was not a shade of humour in his voice | у його голосі не було й натяку на жарт |
| there were seven people in the room | у кімнаті було сім чоловік |
| there's a great depth of meaning in it | у цьому є надзвичайно глибокий смисл |
| they knew each other in their youth | у молодості вони були знайомі |
| they were in total ignorance of it | вони абсолютно нічого не знали про це (InnaKr) |
| tightness in the air | напружена атмосфера |
| tongue-in-cheek candour | удавана відвертість |
| transparency in decision-making | прозорість прийняття рішень (gov.ua bojana) |
| two in distress makes sorrow less | поділене горе — це півгоря |
| two inches in thickness | товщиною у два дюйми |
| up to the elbows in work | по горло у роботі (Brücke) |
| variances in temperature | коливання температури |
| vessel in distress | судно, що зазнає катастрофи |
| vote in | вибрати (голосуванням) |
| vote in | обрати (голосуванням) |
| walk-in | що має окремий вхід (про квартиру) |
| walk-in | що зайшов випадково |
| walk-in | прихожий |
| walk-in | нахожий |
| walk in | заходити |
| walk-in | що дозволяє увійти в нього |
| walk in | входити |
| walk in certain direction | прямувати |
| walk in smb.'s footsteps | наслідувати чийсь приклад |
| walk in smb.'s footsteps | бути послідовником когось |
| walk in smb.'s footsteps | іти за кимсь по п'ятах |
| walk in golden slippers | ходити в золоті |
| walk in procession | брати участь у процесії |
| walk-in refrigerator | камерний холодильник |
| walk in silver slippers | ходити в золоті |
| walk in step | іти в ногу (прям. і перен., with) |
| walk-in trade | випадкові покупці |
| walk in twos | гуляти парами |
| we can imagine a world in which ourself does not exist | ми можемо уявити собі світ, у якому ми не існуємо |
| what in the world do you mean? | чорт забери, що ви хочете цим сказати? |
| what size do you take in shoes? | який розмір взуття ви носите? |
| what was your purpose in doing that? | з якою метою ви це зробили? |
| you are doing it in the wrong way | ви робите це не так, як треба |
| you can buy it in any shop | це можна придбати у першому-ліпшому магазині |
