Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Optics branch of physics containing transmission | all forms | exact matches only
EnglishGerman
abrupt rise to maximum transmissionplötzlicher Übergang zu maximaler Durchlässigkeit (filter)
amplitude transmission gratingAmplitudengitter
area of low transmissionGebiet geringer Durchlässigkeit
area of low transmissionFläche geringer Durchlässigkeit
atmospheric transmissionatmosphärische Durchlässigkeit
atmospheric transmission limitDurchlässigkeitsgrenze der Atmosphäre
average transmissionÜbertragung des Mittelwertes
broadening of the transmission bandVerbreiterung des Durchlässigkeitsbereichs
colour television transmissionFarbfernsehübertragung
contrast transmissionKontrastwiedergabe
convert into a form suitable for data transmissionin eine für die Datenübertragung geeignete Form umwandeln
cut-off in transmissionGrenze der Durchlässigkeit
data transmission systemDatenübermittlungsanlage
examine by transmissionin Durchlicht untersuchen
few per cent transmissiongeringe prozentuale Durchlässigkeit
few per cent transmissionDurchlässigkeit von einigen Prozent
fibre optic transmissionfaseroptische Übertragung
fibre optics transmissionfaseroptische Übertragung
fibre spectral transmissionspektrale Durchlässigkeit der Fasern
filter having a minimum transmissionFilter mit einer minimalen Durchlässigkeit
filter having a peak transmission at the R₁ lineFilter mit einer maximalen Durchlässigkeit bei der R₁-Linie
filter transmissionFilterdurchlässigkeit
half transmission widthHalbwertsbreite (of a filter)
high-transmission fibreFaser hoher Durchlässigkeit
high-transmission narrow-band filterSchmalbandfilter hoher Durchlässigkeit
image transmission by fibre opticsfaseroptische Bildübertragung
image transmission by fibre opticsBildübertragung durch Faseroptik
image transmission deviceBildübertragungsgerät
image transmission properties of fibresBildübertragungseigenschaften der Fasern
image transmission properties of fibresBildleiteigenschaften der Fasern
information transmissionDatenübertragung
inspection of transmission linesPrüfung von Übertragungsleitungen
light transmissionLichttransport
light transmissionLichtdurchlässigkeit (transmittance)
light-transmission characteristicLichtübertragungseigenschaft
light-transmission characteristicLichtdurchlässigkeitscharakteristik
light-transmission propertiesLichtleiteigenschaften (of fibres)
light transmission properties of fibresLichtübertragungseigenschaften der Fasern
limit of transmissionDurchlässigkeitsgrenze
long-wavelength transmissionDurchlässigkeit der langwelligen Strahlung
long-wavelength transmission limitlangwellige Durchlässigkeitsgrenze
low-loss transmission.verlustarme Übertragung
marginal light transmission of a lensLichtdurchlässigkeit eines Objektivs am Rand
microwave transmissionMikrowellenübertragung
near UV transmissionDurchlässigkeit im nahen UV-Bereich
observation in transmissionDurchlichtbetrachtung
off-peak transmissionRestdurchlässigkeit
overall transmissionGesamtdurchlässigkeit
peak transmissionDurchlaßmaximum (interference filter)
peak transmissionmaximale Transmission (interference filter)
peak transmissionDurchlässigkeitsmaximum
peak transmissionmaximale Durchlässigkeit (interference filter)
percentage transmissionprozentuale Durchlässigkeit
phase-type transmission gratingPhasentransmissionsgitter
pick-up end of facsimile transmission systemAufnahmeseite des Bildübertragungssystems
picture element transmission rateÜbertragungsgeschwindigkeit eines Bildelementes
picture element transmission rateBildelementübertragungsgeschwindigkeit
receiving end of facsimile transmission systemEmpfangsseite des Bildübertragungssystems
single-pass transmissionDurchlässigkeit bei einmaligem Durchgang
spectral transmission characteristicspektrale Durchlässigkeitscharakteristik
spectral transmission factorspektraler Durchlässigkeitsfaktor
spread of the transmission bandVerbreiterung des Durchlässigkeitsbereichs
steepness of the transmission edgeSteilheit der Absorptionskante
transmission band of a filterDurchlässigkeitsbereich eines Filters
transmission capabilityDurchlaßfähigkeit
transmission characteristicDurchlässigkeitscharakteristik
transmission characteristic of the filterDurchlässigkeitscharakteristik des Filters
transmission characteristic of the filterDurchlaßcharakteristik des Filters
transmission characteristics of the core glassDurchlässigkeitseigenschaften des Glaskerns
transmission curveDurchlaßkurve
transmission curveDurchlässigkeitskurve
transmission echelette gratingTransmissionsechelettegitter
transmission echelonTransmissionsstufengitter
transmission efficiencyÜbertragungsleistung
transmission efficiencyDurchlaßgrad
transmission electron micrographMikrofotografie eines Durchstrahlungselektronenmikroskops
transmission electron micrographMikroaufnahme eines Durchstrahlungselektronenmikroskops
transmission electron microscopeElektronendurchstrahlungsmikroskop
transmission electron microscope investigationelektronenmikroskopische Durchstrahlungsuntersuchung
transmission factorDurchlässigkeitsfaktor (coefficient)
transmission gratingtransparentes Gitter
transmission gratingGlasgitter
transmission gratingtransparentes Beugungsgitter
transmission in the ultraviolet region of the spectrumDurchlässigkeit im ultravioletten Spektralbereich
transmission leak on the long-wave sideRestdurchlässigkeit auf der langwelligen Seite (of the main transmission band of an interference filter)
transmission limitDurchlässigkeitsgrenze (cut-off)
transmission limitKante (the frequency or wavelength above or below which a certain type of radiation is almost completely absorbed by a given medium, which acts as a sharp filter for that radiation if the limits are clearly defined)
transmission limitDurchlaßgrenze
transmission lossDurchlässigkeitsverlust
transmission maximumDurchlaßmaximum
transmission maximumDurchlässigkeitsmaximum (filter)
transmission measurementTransmissionsmessung
transmission microscopeDurchstrahlungsmikroskop
transmission microscopeDurchlichtmikroskop
transmission microscopyDurchstrahlungsmikroskopie
transmission minimumDurchlässigkeitsminimum
transmission mode of observationBeobachtung im Durchlicht
transmission of a few per cent through the mirrorSpiegeldurchlässigkeit von einigen Prozent
transmission of a fibreTransmission einer Faser (fibre optics)
transmission of a fibreDurchlässigkeit einer Faser
transmission of imagesBildübertragung (e.g. along an aligned bundle of flexible glass fibres)
transmission of imagesÜbertragung von Bildern (e.g. along an aligned bundle of flexible glass fibres)
transmission of imagesBildleitung (e.g. along an aligned bundle of flexible glass fibres)
transmission of lightLichtdurchlässigkeit
transmission of light through fine fibres of glassLichttransport durch dünne Glasfasern
transmission of light through fine fibres of glassLichtleitung durch dünne Glasfasern
transmission of pictorial informationÜbertragung von Bildinformationen
transmission of pictures by radioSenden von Bildern durch Funk
transmission of pictures by radioÜbertragung von Bildern durch Funk
transmission of pictures by radioBildtelegrafie
transmission of resultsÜbertragung von Ergebnissen (e.g. over a Telex line)
transmission opticsDurchstrahlungsoptik
transmission peakDurchlaßmaximum
transmission peakTransmissionsmaximum
transmission peakDurchlässigkeitsmaximum
transmission rangeDurchlässigkeitsbereich (region)
transmission ratioÜbersetzungsverhältnis
transmission specimendurchstrahlbares Objekt
transmission specimenObjekt für Durchstrahlung
transmission spectrophotofluorometrySpektrofluorometrie in Durchstrahlung
transmission spectrophotometryDurchstrahlungsspektrometrie
transmission to the drawing tableÜbertragung auf den Zeichentisch
ultraviolet transmissionUltraviolettdurchlässigkeit (transparency)
ultraviolet-transmission coatingultraviolettdurchlässige Schicht
velocity of transmissionTransmissionsgeschwindigkeit
view specimens by transmissionProben in Durchlicht betrachten
visible light transmissionDurchlässigkeit des sichtbaren Lichtes
visible region transmissionDurchlässigkeit im sichtbaren Bereich
wavelength of peak transmissionWellenlänge maximaler Durchlässigkeit (interference filter)
wavelength transmissionWellenlängendurchlässigkeit

Get short URL