| English | German |
| allocation mechanism | Zuteilungsmechanismus |
| burden-sharing mechanism | Lastenteilungs-Mechanismus |
| contingency mechanism | Mechanismus für unvorhergesehene Fälle |
| contingency mechanism | Notfall-Mechanismus |
| contingency mechanism | Eventualmechanismus |
| contingency mechanism for the adjustment of targets | Mechanismus für unvorhergesehene Fälle |
| contingency mechanism for the adjustment of targets | Notfall-Mechanismus |
| contingency mechanism for the adjustment of targets | Eventualmechanismus |
| Exchange Rate Mechanism I | Wechselkursmechanismus |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | Elemente der Sicherungsbewertung |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | externes Prüfungsverfahren, rechtliche Struktur und Unabhängigkeit der Zentralbank, finanzielles Berichtswesen, internes Prüfungsverfahren sowie das interne Kontrollsystem |
| IDA buy-down mechanism | Mechanismus zum Rückkauf von Schulden gegenüber der IDA |
| intergovernmental transfer mechanism | innerstaatlicher Finanzausgleich |
| Sovereign Debt Resolution Mechanism | Mechanismus zur Restrukturierung öffentlicher Schulden |
| Sovereign Debt Resolution Mechanism | Verfahren zur Umstrukturierung von Staatsschulden |
| sovereign debt restructuring mechanism | Mechanismus zur Restrukturierung öffentlicher Schulden |
| sovereign debt restructuring mechanism | Verfahren zur Umstrukturierung von Staatsschulden |
| Trade Integration Mechanism | Handelsintegrations-Mechanismus |
| traditional debt relief mechanisms | traditionelle Entschuldungsmechanismen |
| traditional debt relief mechanisms | traditionelle Schuldenerleichterungs-Mechanismen |
| transmission mechanism | Transmissionsprozess |
