eating – phrases

Terms for subject General containing eating | all forms | exact matches only

English	German
ate up	verspeiste
binge eating	Ess-Sucht
binge-eating syndrome	Bulimie
carp eaten at Christmas	Weihnachtskarpfen
case of dog-eat-dog	Sache des Ellbogengebrauchs
comfort eating	Trostessen
crab-eating raccoon Procyon cancrivorus	Krabbenwaschbär
day for eating only fruit	Obsttag
drive somewhere to eat	essen fahren
eat a substantial breakfast	ausgiebig frühstücken
eat a wholefood diet Br.	sich vollwertig ernähren (Andrey Truhachev)
eat alive	über jdn. herfallen
eat alive	jdn. bei lebendigem Leibe auffressen (Andrey Truhachev)
eat alive	jdn. in der Luft zerreißen
eat-by date	Haltbarkeitsdatum
EAT Directive	Emissionshandelsrichtlinie
eat dirt	sich widerspruchslos demütigen lassen
eat fill	sich satt essen
eat healthy	sich gesund ernähren
eat heart out	sich verzehren
eat humble pie	nach Canossa gehen
eat humble pie	zu Kreuze kriechen
eat humble pie	kleine Brötchen backen
eat in	zu Hause essen hier essen
eat in	zu Hause essen (hier essen)
eat-in kitchen	Wohnküche
eat into	sich fressen in Säure
eat into	sich fressen in (Säure)
eat kosher	koscher essen
eat like a bird	essen wie ein Spatz
eat like a horse	Unmengen essen
eat like a horse	futtern wie ein Scheunendrescher
eat like a pig	fressen wie ein Schwein
eat like a pig	fressen
Eat my shorts!	Leck mich am Arsch!
eat noisily	schmatzen
eat off	etw. wegfressen
eat off	etw. abfressen
eat out of house and home	jdm. die Haare vom Kopf fressen
eat out of house and home	jdm. die Haare vom Kopf essen
eat up	aufzehren
eat up	verspeisen
eat up	aufessen
eat words	zurücknehmen, was man gesagt hat
eaten up	aufgegessen
eating apple	Essapfel
eating contest	Wettessen
eating disorder	Essstörung
eating disorders	Essstörungen
eating habit	Essgewohnheit
eating habits	Ernährungsverhalten
eating habits	Essgewohnheiten
eating house	Speisewirtschaft veraltet
eating house	Speiseanstalt veraltet
eating house	Speisehaus
eating on the sly	Nascherei
eating out	Essen außer Haus
eating place	Esslokal
eating place	Speisehaus veraltet
eating place	Restaurant
eating place	Speiselokal
eating surface plate	Essfläche Teller
eating up	aufessend
eats up	verspeist
excessive eating	Fressereien
fish-eating	fischfressend
fit to eat	essbar
flesh-eating	fleischfressend
habit of eating	Essgewohnheit
has eaten	hat gegessen
he/she has/had eaten	er/sie hat/hatte gegessen
I ate	ich fraß
I ate	ich aß
I could eat a horse.	Ich habe einen Bärenhunger.
I eat	ich esse
I have eaten	ich habe gegessen
I would eat	ich äße
I would eat	ich fräße
I/he/she would eat	ich/er/sie äße
I've got to watch what I eat	Ich muss auf meine schlanke Linie achten
meat-eating	fleischfressend
place to eat	Essgelegenheit
plant-eating	pflanzenfressend
ready-to-eat	tischfertig
ready-to-eat meals	Fertigmahlzeiten
refusal to eat	Nahrungsverweigerung
sandwich eaten during break	Schulbrot
something to eat	etwas Essbares
stop for a bite to eat	einkehren
The proof of the pudding is in the eating	Probieren geht über studieren
we ate	wir aßen
We've all got to eat!	Essen müssen wir alle.
We've all got to eat!	Essen muss der Mensch.
whatever you eat...	wovon du dich auch ernährst...
when using do not eat,drink or smoke	bei der Arbeit nicht essen,trinken,rauchen
when using do not eat, drink or smoke	bei der Arbeit nicht essen,trinken,rauchen
when using do not eat or drink	bei der Arbeit nicht essen und trinken
you eat	du isst ißt

Get short URL