Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing computer | all forms | exact matches only
EnglishGerman
accounting computerAbrechnungscomputer
accumulator computerAkkumulatorrechner
active computerarbeitender Rechner
ad-supported computer software adwareAdware
airbag computerAirbag-Steuergerät авт
airborne computerBordcomputer in Raum- oder Luftfahrzeugen
all-purpose computerUniversalrechner
all-purpose computerAllzweckrechner
analog computerAnalogrechner
analog-digital computerHybridrechner
applied computer scienceangewandte Informatik
arithmetic computermathematischer Rechner
asynchronous computerAsynchronrechner
automatic computerRechenautomat
automatic computerautomatischer Rechner
back-end computernachgeschalteter Rechner
back-end computerNachrechner
backup computerReserverechner
backup computerErsatzrechner
body of existing computer applicationsBestand an Computeranwendungen
boot a computerstarten
boot a computereinen Computer hochfahren
Budgetary and financial management, communication and computer servicesHaushalts-und Finanzverwaltung,Kommunikation,Datenverarbeitung
business computerBürorechner (Computer)
business computerBürocomputer
call charge computerGebührencomputer
car computerBordcomputer
CATT: computer aided test toolcomputerunterstütztes Testwerkzeug
central computerHauptrechner
Chaos Computer Club CCCChaos Computer Club (CCC)
clad temperature computerBrennelementhüllentemperatur-Rechner
combined computerHybridrechner
Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and ReconnaissanceC4IRS-System
Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and ReconnaissanceGefechtsfeldinformationssystem
Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTARKommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme
Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTARCommand, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance
communications by computer terminalsBildschirmtextdienst
Complex Instruction Set Computer CISCProzessor mit großem Befehlsvorrat
computer abuseComputer-Mißbrauch
computer-aidedrechnerunterstützt
computer-aidedcomputerunterstützt
computer-aidedcomputergestützt
computer-aided design CADcomputerunterstützter Entwurf
computer-aided designcomputerunterstützte Konstruktion
computer-aided designcomputerunterstützte Entwicklung
computer-aided designcomputerunterstütztes Konstruieren
computer-aided designcomputerunterstütztes Entwerfen
computer aided design CADcomputerunterstütztes Entwerfen und Konstruieren (CAD)
computer-aided design, manufacture, test and repair systemsrechnergestützte Entwurfs-, Fertigungs-, Prüf- und Instandsetzungssysteme
computer aided dispatch system, CADrechnergestütztes Betriebsleitsystem RBL
computer-aided draftingcomputerunterstütztes Konstruieren
computer-aided engineering CAErechnergestützte Entwicklung
computer-aided instructioncomputerunterstützte Unterweisung (CAI)
computer aided instructioncomputerunterstützter Unterricht
computer-aided instruction CAIcomputerunterstütztes Lehren und Lernen
computer aided instruction CAIcomputerunterstütztes Lehren und Lernen (CAI)
computer-aided learning CALcomputergestütztes Lernen
computer-aided learningcomputerunterstützter Unterricht
computer-aided management of parliamentary petitionscomputergestützte Behandlung der parlamentarischen Petitionen
computer-aided manufacturing CAMcomputergestützte Fertigung
computer-aided manufacturing CAMcomputergestütze Fertigung (CAM)
computer aided modellingrechnergestützte Modellerstellung
computer aided molecular designrechnergestützter Molekularaufbau
computer-aided searchRasterfahndung
computer aided searchRasterfahndung
computer aided telephony CATcomputergestützte Telefonie
computer aided test tool CATTcomputerunterstütztes Testwerkzeug
computer-aided thermal image techniquecomputergestützte Wärmebildtechnik
computer-aided translation CATcomputerunterstützte Übersetzung
computer aided transmission of messages and imagesNachrichten- und Bildübermittlung mittels Computer
computer animationComputeranimation
computer applicationComputeranwendung
computer applicationRechneranwendung
computer applicationEDV-Anwendung
computer applicationsComputeranwendungen
computer applicationsEDV-Anwendungen
computer architecture high parallel ...hochparallele Rechnerarchitektur
computer architectures for advanced information processing AIPComputer-Architekturen für fortgeschrittene Informationsverarbeitung
computer assistedcomputerunterstützt
computer-assisted designcomputerunterstütztes Konstruieren
computer-assisted exerciserechnergestützte Übung
computer-assisted instructioncomputerunterstützter Unterricht
computer-assisted learning CALcomputergestütztes Lernen
computer-assisted learningcomputerunterstützter Unterricht
computer assisted review stationcomputergestützte Station zur Überwachung
computer assisted reviewingcomputergestützte Kontrolle
computer assisted tele-operationrechnerunterstützte Fernsteuerung
computer-assisted tomography CATComputertomographie CT
computer bagComputertasche
computer-based intelligencerechnergestützte Intelligenz
computer-based learningEDV-gestütztes Lernen
computer based learningcomputerunterstütztes Lernen
computer based learningcomputer-unterstütztes Lernen
computer-based office systemsrechnergestützte Bürosysteme
Computer Based Training CBTcomputerbasiertes Training
computer businessComputergeschäft
computer calculationComputerberechnung
computer capacityRechnerkapazität
computer cataloguingEDV-Katalogisierung
Computer Centre in LuxembourgRechenzentrum in Luxemburg
computer chargingEDV-Verbuchung
computer chipComputerchip
computer codeMaschinensprache
computer-composed scriptComputerschrift
computer compositionComputersatz (Drucktechnik)
computer control of manufacturing VLSIrechnergestützte Herstellung höchstintegrierter Schaltkreise
computer-controlledrechnergesteuert
computer-controlledcomputergesteuert
computer controlledcomputergesteuert
computer-controlled performance test stationComputergestützter Leistungsprüfstand
computer-controlled reactorrechnergestreuerter Reaktor
computer-controlled stereophonic conference systemrechnergesteuerte Diskussionsanlage
computer courseComputerkurs
computer crashAbsturz
computer crimeComputerkriminalität
computer data logging systemDatenerfassungssystem
computer-dependentcomputerabhängig
computer dependentcomputerabhängig
computer deskComputertisch
computer dictionaryComputerwörterbuch
computer emergency serviceComputer-Notdienst
computer engineeringComputertechnik
computer engineeringRechentechnik
Computer EngineeringTechnische Informatik
computer environmentComputerumgebung
computer espionageComputerspionage
computer expoComputerausstellung
computer facilitiesRechnereinrichtungen
computer familyRechnerfamilie
computer fileComputerdatei
computer filesComputerdateien
computer forgerycomputerbezogene Urkundenfälschung
computer fraudComputerkriminalität
computer fraudComputerbetrug
computer freakComputerfreak
computer gameComputerspiel
computer gamesComputerspiele
computer-generated datacomputererzeugte Daten
computer-generated imagery CGIComputeranimation
computer generationComputergeneration
computer grade capacitorKondensator in DVA-Qualität
computer graphicsComputergraphiken
computer graphicsComputergrafiken
computer graphicsgraphische Datenverarbeitung
computer graphics algorithmsComputergraphikalgorithmen
computer independentcomputerunabhängig
computer instructionMaschinenbefehl
Computer Integrated Manufactoring CIMcomputergestützte Produktion (CIM)
computer integrated manufacturing CIMcomputergestützte Produktion CIM
computer integrated manufacturing and engineeringrechnerintegrierte Fertigung und rechnerintegriertes Engineering
computer interfacesRechner-Schnittstellen
computer keyboardsComputertastaturen
computer languageMaschinensprache
computer-likecomputerhaft
computer listingsComputerauflistungen
computer literacyEDV-Kenntnisse
computer manufacturerComputerhersteller
computer marketMarkt für Datenverarbeitungsanlagen
computer memoriesSpeicher für Datenverarbeitungsanlagen
computer message servicesDienste für computerverarbeitete Übertragung
computer modelsComputermodelle
computer monitorComputermonitor
computer mouseComputermaus
computer nerdComputerfreak
computer networkRechnernetz
computer networkComputernetzwerk
Computer Network OperationsComputernetzwerkoperationen
computer networksRechnernetze
computer numeric controlNumerische Steuerung (CNC)
computerized numerical control CNCComputergestützte numerische Steuerung (CNC)
computer operating programs, recordedComputerbetriebsprogramme gespeichert
computer operating programs recordedComputerbetriebsprogramme gespeichert
computer oriented languagemaschinenorientierte Programmiersprache
computer-output microfilmComputerausgabe auf Mikrofilm (COM)
computer peripheral devicesComputerperipheriegeräte
computer personnelDV-Mitarbeiter
computer phobiaComputerphobie
computer phobiaAngst vor Computern
computer platformRechnerplattform
computer portRechnerausgang
computer predictionHochrechnung bei Wahlen
computer-printed output of the compilationcomputergedruckter Output der Kompilation
computer printoutComputerausdruck
computer processing systemsRechnerverarbeitungssysteme
computer programComputerprogramm
computer programmeComputerprogramm
computer programmeRechnerprogramm
computer programmerProgrammiererin f
computer programmer femaleProgrammiererin
computer programmerProgrammierer
computer programmerProgrammierer m
computer programmesRechnerprogramme
computer programmes programs, recordedComputer-Programme gespeichert
computer programmingErstellen von Programmen für die Datenverarbeitung
computer programsComputerprogramme
computer protocolsDatenübertragungsprotokolle
computer rentalVermietung von Datenverarbeitungsgeräten
computer sabotageComputersabotage
computer scienceInformatik
computer science in economicsWirtschaftsinformatik
computer sciencesInformatik
computer scientistInformatikerin
computer scientistInformatiker
computer scientistsDatenverarbeitungsingenieure
computer screenComputerbildschirm
computer searchRasterfahndung
Computer Security Incident Response Team CSIRTReaktionsteam für Computersicherheitsverletzungen
computer shopComputergeschäft
computer simulationComputersimulation
computer skillsComputerkenntnisse
computer societyInformatikgesellschaft
computer softwareComputerprogramme
computer softwareSoftware
computer software recordedComputer-Software gespeichert
computer software designDesign von Computer-Software
computer staffComputerpersonal
computer storeComputergeschäft
Computer supported collaborative learningcomputergestütztes kollaboratives Lernen
Computer Supported Cooperative Work CSCWcomputerunterstützte Kooperation
computer-supported cooperative workcomputerunterstützte Zusammenarbeit
computer surveillanceRasterfahndung
computer systemRechnersystem
computer systemComputersystem
Computer Telephony Integration CTIcomputergestützte Telefonie
computer-to-computer communicationÜbertragung von Computer zu Computer
computer-to-film technology CTFFilmbelichtungs-Drucktechnik (Offsetdruck)
computer-to-film recorderFilmbelichter (Drucktechnik)
computer tomographyComputertomografie (CT)
computer tomographyComputertomographie (Schichtaufnahme des Körpers)
computer tradeComputerhandel
computer trade showComputermesse
computer trainingComputerausbildung
computer trainingEDV-Ausbildung
computer transferComputerübermittlung
computer with a voice synthesizerSprachcomputer
computer workstationComputerarbeitsplatz
computer worldComputerwelt
consultancy in the field of computer hardwareComputerberatungsdienste
customs computer systemsZollcomputersysteme, Datenverarbeitungssysteme im Zollbereich
2D computer graphics2D-Computergrafik
departmental computerAbteilungsrechner
desk computerTischcomputer
desktop computerSchreibtischrechner
desktop computerBürorechner (Computer)
desktop computerTischrechner
desktop computerSchreibtischcomputer
desktop computerBürocomputer
desktop computerDesktop-Computer
digital computerDigitalrechner
direct computer communicationKommunikation zwischen Computern
Director, Government Computer CentreLeiter des Zentrums für elektronische Datenverarbeitung im Behördendienst
Director, Limburg Computer CentreLeiter des Zentrums für elektronische Datenverarbeitung Provinz Limburg
dissemination via computer networkVerbreitung über Informatiknetz
dive computerTauchcomputer
duplex computerDoppelrechner (zur Sicherung)
Edition: Computer filesAusgabe: Computerdateien
educational computerLerncomputer
entry of the data in the computerEingabe der Daten in die Datenverarbeitungsanlage
European Computer Driving Licence ECDLEuropäischer Computer-Führerschein
European Computer Manufacturers Association ECMAEuropäische Vereinigung der Computerhersteller (ECMA)
Europol Computer System Project BoardProjektausschuss "Europol-Computersystem"
feed data into a computerDaten in einen Computer eingeben
front-end computerKnotenrechner (in Netzwerken)
general-purpose computerUniversalrechner
Government Computer CentreStaatliches Rechenzentrum
hand-held computerComputer im Taschenformat
hand-held computerHandheld-Computer
handheld computerTaschencomputer
hand-held computerHandcomputer
handheld computerPalmtop-Computer
high level computer-aided designhöherer computerunterstützter Entwurf High Level CAD
high-level computer aided design toolsHilfsmittel für High Level CAD
host computerHostrechner
host computerWirtsrechner
hot standby computersofort einsetzbarer Ersatzrechner
hybrid computerAnalog-Digital-Rechner
hybrid computerHybridrechner
inking ribbons for computer printersFarbbänder für Drucker von Computern
interactive computerDialogrechner
intra- and extra-computer connectionsrechnerinterne und -externe Verknüpfungen
laboratory computerLaborrechner
laboratory computerLaborcomputer
large/large-scale computerGrossrechner
leasing access time to a computer data baseVermietung der Zugriffszeit zu Datenbanken
like a computercomputerhaft
Limburg Computer CentreZentrum für elektronische Datenverarbeitung Provinz Limburg
linked by computerdurch Computer verbunden
location of freight cars by computerStandortermittlung von Güterwaggons durch Computer
location of freight-cars by computerStandortermittlung von Güterwaggons durch Computer
main computerHauptrechner
master computerHauptrechner im Verbund
measuring computerMesscomputer
monoboard computerEinplatinenrechner
multi address computerMehradressrechner
multi user computerMehrbenutzerrechner
navigation computerNavigationsrechner
new computer seriesneue Rechnerlinie
object computerAblaufrechner
office computerBürorechner (Computer)
office computerBürocomputer
onboard bus computersBuscomputer
on-board computerBordcomputer
on-board computerBordrechner bei Fahrzeugen
one-board computerEinplatinenrechner
online computer accessOnline-Zugang
operations performed by a computer systemArbeitsgänge in einem EDV-System
palmtop computerPalmtop-Computer
palmtop computerTaschencomputer
paper tapes and cards for the recordal of computer programmesPapierbänder oder Karten für die Aufzeichnung von Computerprogrammen
parallel computer architectureparallele Rechnerstrukturen
personal computer PCArbeitsplatzrechner
personal computer PCPersonalcomputer (PC)
personal computer PCpersönlicher Rechner
personal computer PCPersonal Computer PC
personal computerPersonal-Computer
powerful computerleistungsstarker Rechner
printers for use with computersDrucker für Computer
process computerProzessrechner
process computer systemProzessrechensystem
process control computerProzessrechner
quantum computerQuantencomputer
reduced instruction set computer RISCProzessor mit reduziertem Befehlsvorrat
remote use of computersEinsatz ortsferner Computer
rental of computer softwareVermietung von Computer-Software
results processed by computermaschinell aufbereitete Ergebnisse
results which are processed by computermaschinell aufbereitete Ergebnisse
seaborne computerBordcomputer (Schiff)
service computer centerKundenrechenzentrum
simultaneous computerParallelrechner
single-address computerEinadressrechner
single-board computerEinplatinenrechner
slave computerNebenrechner
small business computerkommerzieller Kleinrechner
small computerKleinrechner
small computer system interface SCSIBussystem im Computer
source computerÜbersetzungsrechner
stand-alone computerEinzelrechner
stand-alone computereigenständiger Rechner
standalone computerEinzelrechner
standby computerReserverechner
superlarge computerGrößtrechner
switching computerVermittlungsrechner
synchronous computerSynchronrechner
tabletop computerTischrechner
tangent angle computerBombenwurfrechner
to be used to using computersan den Umgang mit Computern gewöhnt sein
total systems for computer integrated manufacturinggeschlossene Systeme für die computerintegrierte Fertigung
uneconomic computer timesunwirtschaftliche Rechnerzeiten
updating of computer softwareAktualisieren von Computer-Software
use of computers for management of interpreters and meeting roomsAnwendungsprogramme im Bereich der administrativen Verwaltung der Dolmetscher und der Sitzungssäle
Working Party on Computer-aided DesignArbeitsgruppe " Rechnerunterstuetztes Entwerfen "
Working Party on Computer Processing of StatisticsArbeitsgruppe " Elektronische Datenverarbeitung in der Statistik "
workstation computerArbeitsplatzrechner
X-ray computer tomographyRöntgencomputertomographie

Get short URL