DictionaryForumContacts

   English
Terms containing actuating | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
microel.actuate the clockden Takt auslösen
opt.actuate the slit servo motorden Spaltregelmotor betätigen
transp.Actuating arm on positioning motorUmlenkhebel m
transp.Actuating arm on positioning motorBetätigungshebel m
transp.actuating arm on positioning motorAnlenkhebel m
transp.Actuating arm, coupling rod, connecting linkKoppelstange f
transp.actuating arm, followerMitnehmer m
transp.Actuating arm for gate selector cableUmlenkhebel mit Mitnehmer/Wählseilzug m
agric.actuating bladebewegliche Platte
meas.inst.actuating cylinderArbeitszylinder
energ.ind., industr.actuating deviceStelleinrichtung
tech.actuating diskSchaltteiler
auto.ctrl.actuating driveStellantrieb
tech.actuating elementDrucktastervorsatz
tech.actuating elementBetätigungselement
agric.actuating feelerbeweglicher Taster
agric.actuating finderbeweglicher Taster
agric.actuating fingerbeweglicher Zinken
tech.actuating flow rate of pumpPumpenregelstrom
auto.actuating forceVerstellkraft (ABS-Magnetventil)
tech.actuating forceStellkraft
tech.actuating forceSchaltkraft
gen.actuating forceBetätigungskraft
auto.actuating frequencyBetätigungsfrequenz
tech.actuating functionAnregefunktion
transp.actuating hornsSegmenthebel
transp.actuating hornsHebelkreuz
transp., mech.eng.actuating leverAntriebshebel
tech.actuating leverBetätigungshebel
mech.eng.actuating linkageSchaltstange
mech.eng.actuating linkageBetätigungsgestänge
tech.actuating magnetSchaltmagnet
electr.eng.actuating meansBetätigungsmittel
meas.inst.actuating mechanismSteuermechanismus
meas.inst.actuating mechanismStellantrieb
meas.inst.actuating mechanismBetätigungsmechanismus
construct.actuating mechanismStellglied
meas.inst.actuating mechanismAuslösemechanismus
chem.actuating mechanismBetätigungsorgane
electr.eng.actuating memberBetätigungsglied
electr.eng.actuating memberBetätigungsorgan
PSPactuating momentBetätigungsmoment
tech.actuating motorVerstellmotor
gen.actuating partsbewegliche Antriebsorgane
meas.inst.actuating pathWirkungsweg (control process)
auto.actuating pinSchaltstift
tech.actuating pinHubbolzen
transp., mech.eng.actuating pipeLöseleitung
transp., mech.eng.actuating pipe hoseKupplungsschlauch der Löseleitung
transp.actuating plateFörderpalette
CNCactuating pressionSteuerdruck
CNCactuating pressionBetätigungsdruck
meas.inst.actuating pressureStelldruck
tech.actuating pulseStellimpuls
automat.actuating quantityerregende Grösse
meas.inst.actuating quantityerregende Größe (relay)
meas.inst.actuating quantityBetätigungsgröße
automat.actuating quantityBetätigungsgrösse
tech.actuating quantityWirkungsgröße
CNCactuating rangeErregungsgebiet
mech.eng.actuating ringVerstellring
transp.actuating rodBetätigungsstange f
transp., mech.eng.actuating rodEingansschubstange
automat.actuating rodRegelstange
mech.eng.actuating rodStoßstange
mech.eng.actuating rodSteuerstange
transp., mech.eng.actuating rodAntriebsstange
auto.actuating rodZugstange
transp., mech.eng.actuating screwbetätigungsschraube
auto.actuating shaftBetätigungswelle
tech.actuating signalStellsignal
meas.inst.actuating signalAuslösesignal
ITactuating signalRegelabweichung
meas.inst.actuating signalBetätigungssignal
meas.inst.actuating signalSteuersignal
automat.actuating signalwirksames Signal
tech.actuating signalStellbefehl
meas.inst.actuating signal ratioEinschaltverhältnis
tech.actuating speedÜberfahrgeschwindigkeit
opt.actuating spindleAntriebsspindel
tech.actuating springBetätigungsfeder
transp.actuating strut pistonArbeitskolben
transp., mech.eng.actuating strut pistonZylinderkolben
tech.actuating studSchaltstift
mech.eng.actuating systemStellantriebssystem
mech.eng.actuating systemStellantrieb
PSPactuating system of a control switchBetätigungssystem eines Hilfsstromschalters
tech.actuating timeStellzeit
tech.actuating timeStellgliedlaufzeit
tech.actuating torqueStellmoment
automat.actuating transfer functionBetätigungsübergangsfunktion
mech.eng.actuating valveSteuerventil
ITactuating variableStellgröße
meas.inst.actuating variableEinflussgrösse
meas.inst.actuating variableWirkungsgrösse
meas.inst.actuating variableEinflußgröße
econ.actuating variableSteuersignal
auto.auxiliary actuating variableHilfssteuergröße
gen.brake-actuating rodBremsnockenwelle
transp., avia., mech.eng.cargo compartment door actuating cylinderFrachtraumtürzylinder
mech.eng.clamp actuating tubeSpannrohr
mech.eng.compressed air door actuating gearDruckluft Tuerbetaetigung
mech.eng.door actuating leverTürbetätigungshebel
mech.eng.electro-mechanical actuating deviceelektromechanische Antriebsvorrichtung
mech.eng.evacuation slide actuating leverNotrutschenbetätigungshebel
mech.eng.fan with an automatic actuating mechanismautomatisch gesteuerter Lüfter
mech.eng.intake guide vane actuating ringEintrittsleitschaufelstellkranz
transp., mech.eng.landing-gear actuating cylinderEinfahrzylinder
transp., mech.eng.landing-gear actuating cylinderFahrwerkeinfahrstrebe
transp., mech.eng.LG actuating cylinderEinfahrzylinder
transp., mech.eng.LG actuating cylinderFahrwerkeinfahrstrebe
electr.eng.limiting non-actuating timeGrenz-Nichtauslösedauer
transp., avia., mech.eng.main gear actuating cylinderHauptfahrwerksbetätigungszylinder
transp., mech.eng.main gear door actuating cylinderHauptfahrwerksklappenzylinder
transp., mech.eng.main landing-gear door actuating cylinderFahrwerksklappenstellzylinder
transp., mech.eng.main LG door actuating cylinderFahrwerksklappenstellzylinder
transp., mech.eng.main undercarriage door actuating cylinderFahrwerksklappenstellzylinder
transp., avia., mech.eng.nose gear actuating cylinderBugfahrwerksbetätigungszylinder
transp., mech.eng.nose gear door actuating cylinderBugfahrwerksklappenzylinder
mech.eng.nose-gear actuating cylinderEinfahrzylinder,Bugfahrwerk
mech.eng.nose-gear actuating cylinderBugfahrwerk Einfahrzylinder
tech.quick actuating closureSchnellverschluss
tech.rated actuating voltageNennbetätigungsspannung
construct.self-actuating ignition deviceZündeinrichtung
mech.eng.self-actuating work driverselbstspannender Mitnehmer
mech.eng.spoiler actuating cylinderStörklappenstellzylinder
chem.to actuateantreiben
chem.to actuatebetätigen
mech.eng.truss actuating jackEinfahrstrebe
transp., mech.eng.undercarriage actuating cylinderEinfahrzylinder
transp., mech.eng.undercarriage actuating cylinderFahrwerkeinfahrstrebe
gen.valve actuating deviceVentil-Auslösevorrichtung
tech.valve actuating gearStellwerk