DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing List | all forms | exact matches only
EnglishGerman
to add further products to this List to a value not exceeding 2 per centdieser Liste andere Waren bis zur Hoehe von 2 % hinzufuegen
admission of a security to official listingZulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
admission of securities to official listingZulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
admission of securities to official stock exchange listingZulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
admission of securities to official stock exchange listingZulassung von Wertpapieren zur amtlichen Börsennotierung
admission of securities to official stock exchange listingZulassung von Wertpapieren zur Notierung an einer Wertpapierboerse
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC TreatyAbkommen über die Aufstellung eines Teils des Gemeinsamen Zolltarifs betreffend die Waren der Liste G im Anhang 1 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft = Abkommen von Rom
application for admission to official listingAntrag auf Zulassung zur amtlichen Notierung
business asset placed on an environment-listauf eine Umweltliste gesetztes Betriebsvermögen
closing date for the subscription listsSchluss der Emissionsfrist
common list of exemptionsListe der gemeinsamen Steuerbefreiungen
common list of exemptionsgemeinsame liste de Steuerbefreiungen
common list of usual forms of handlinggemeinsame Liste der ueblichen Behandlungen
condition governing admission to listingBedingung für die Zulassung zur Notierung
to consolidate a listeine Liste konsolidieren
detailed list of budgetary posts and number of persons in postOrganisations-und Personalübersicht,aus der die Planstellen und der tatsächliche Personalbestand hervorgehen
drawing listVerlosungsliste
drawing listAuslosungsliste
foreign listDevisenkurszettel (Kurszettel)
free listZollfreiliste (Freiliste)
general listallgemeine Liste
layout for listing particularsSchema für den Prospekt
list ANegativliste
list AListe A
list BPositivliste
list BListe B
list money orderListen-Postanweisung
list money orderListen-Anweisung
list of bank securitiesVerzeichnis der Wertpapiere
list of bank securitiesVerzeichnis der Papiere
List of customs offices authorized to deal with Community transit operationsVerzeichnis der für gemeinschaftliche Versandverfahren zuständigen Zollstellen
list of deliverable bondsKorb lieferbarer Anleihen
list of drawingsVerlosungsliste
list of entriesAnschreibeliste
list of exceptionsAusnahmeliste
list of exceptionsBefreiungsliste
list of foreign exchangeDevisenkurszettel (Kurszettel)
list of large containersNachweisung der Großbehälter
list of non liberalized goodsNegativliste
list of non-eligible goodsNegativliste
list of non-eligible goodsListe nicht förderungswürdiger Waren
list of offices of the federal customs administrationÄmterverzeichnis der Bundeszollverwaltung
list of pricesKurszettel
list of pricesKursnotierung
list of pricesKursblatt
list of quotationsKurszettel
list of quotationsKursnotierung
list of recordsAnschreibeliste
listing of a securityKursnotiz eines Wertpapiers
listing of national currencies on foreign exchange marketsWechselkursnotierungen der Teilnehmerwährungen
listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listingProspekt für die Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
lists of posts in the departmentsOrganisations- und Personalübersichten der Dienststellen
lists of tariff headingsListen von Tarifpositionen
lists of tariff headingsListen von Tarifnummern und Tarifstellen
loading lists as the descriptive part of Community transit declarationsLadelisten als beschreibender Teil der Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren
monitoring listsKontrollisten
national list of eligible tier-two assetsnationales Verzeichnis der Kategorie-2-Sicherheiten
negative listNegativliste
negative listNegativ-Katalog
negative listListe nicht förderungswürdiger Waren
negative listListe A
official listamtliches Kursblatt
official listamtlicher Kurszettel
official stock exchange listingamtliche Notierung
official price listKurszettel
packing listVersandliste
packing listLadeliste
positive listListe B
positive listPositivliste
quotation listKursliste
quotation listKursbericht
request for listingAntrag auf Zulassung
right to listingAnspruch auf die Börsennotierung
securities listamtliche Notierung
security admitted to official listingzur amtlichen Notierung zugelassenes Wertpapier
security admitted to official listingWertpapiere,die zur amtlichen Notierung zugelassen sind
security admitted to the Official ListWertpapiere,die zur amtlichen Notierung zugelassen sind
security admitted to the Official Listzur amtlichen Notierung zugelassenes Wertpapier
security quoted on the Official Listamtlichkotiertes Wertpapier
security quoted on the Official Listamtlichnotiertes Wertpapier
short listAuswahlliste
stock control through stock-listsKontrolle durch Inventarkataloge
stock exchange listKursliste
stock exchange listamtliche Notierung
stock exchange listKursblatt
stock exchange listKursbericht
stock exchange listingNotierung an einer Wertpapierbörse
stock exchange listing particularsProspekt für öffentliche Angebote als Börsenprospekt
stock exchange official listKurszettel
stock-exchange listing particularsProspekt zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse
telegraph list money ordertelegrafische Listenanweisung
telegraph list money ordertelegrafische Listen-Anweisung
watch listKontrolliste