failure – phrases

English ⇄

Terms for subject General containing failure | all forms | exact matches only

English	Swedish
failure to comply	underlåtelse
failure to comply with the obligations, whether intentionally or through negligence	att uppsåtligen eller genom vårdslöshet allvarligt åsidosätta sina förpliktelser
failure to incorporate EU provisions into national law	brist i medlemsstaternas genomförande
failure to perform a treaty	underlåtenhet att fullgöra
failure to rejoin one's unit	underlåtenhet att inställa sig till militärtjänst
failure to rejoin one's unit	vägran att inställa sig militärtjänst
failure to rejoin one's unit	värnpliktsvägran
failure to report for military service	vägran att inställa sig militärtjänst
failure to report for military service	värnpliktsvägran
failure to report for military service	underlåtenhet att inställa sig till militärtjänst
heart failure	hjärtsvikt (insufficientia cordis)
heart failure	hjärtinsufficiens (insufficientia cordis)
security failure	fel i säkerhetssystem
state failure	stat i upplösning
state failure	statsupplösning
the institution whose failure to act has been declared contrary to this Treaty	den institution vars underlåtenhet att agera har förklarats strida mot detta fördrag
the institution whose failure to act has been declared contrary to this Treaty	den institution vars underlåtenhet att agera har förklarats ogiltig mot detta fördrag