| English | Dutch |
| Agreement establishing the Advisory Centre on WTO Law | Verdrag tot oprichting van het Adviescentrum voor WTO-recht |
| Agreement establishing the Agency for International Trade Information and Cooperation as an Intergovernmental Organisation | Verdrag tot oprichting van het Agentschap voor internationale handelsinformatie enbr-samenwerking, als intergouvernementele organisatie |
| Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group, 2001 | overeenkomst inzake het mandaat van de Internationale Studiegroep voor jute, 2001 |
| Agreement establishing the World Trade Organisation | WTO-Overeenkomst |
| Agreement establishing the World Trade Organisation | Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie |
| Agreement negotiated between the European Economic Community and Canada under Article XXVIII of GATT concerning certain products in the fruit and vegetables sector | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Canada, die na onderhandelingen op grond van artikel XXVIII van de GATT is bereikt voor bepaalde producten van de sector groenten en fruit |
| Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 |
| Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Code inzake de douanewaarde |
| Agreement on Import Licensing Procedures | Code inzake invoervergunningen |
| Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI, XVI en XXIII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen |
| Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Code inzake subsidies en compenserende rechten |
| Agreement on Subsidies and Countervailing Measures | Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI, XVI en XXIII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| Agreement on Subsidies and Countervailing Measures | Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen |
| Agreement on Subsidies and Countervailing Measures | Code inzake subsidies en compenserende rechten |
| Agreement on Textiles and Clothing | Overeenkomst inzake textiel- en kledingproducten |
| Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | SPS-Overeenkomst |
| agreement on the avoidance of double taxation | overeenkomst ter vermijding van dubbele belastingheffing |
| Agreement on Trade in Information Technology Products | Overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten |
| Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights | Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom |
| Articles of Agreement establishing the Common Fund for Commodities | Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen |
| Articles of Agreement of the Common Fund for Commodities | Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen |
| benefits accruing under the General Agreement | uit de Algemene Overeenkomst voortvloeiende voordelen |
| bilateral and multilateral agreements or arrangements | bilaterale of multilaterale overeenkomsten |
| Blair House agreement | Blair House-akkoord |
| certified version of the Agreement | authentieke tekst van de Overeenkomst |
| Customs Valuation Agreement | Code inzake de douanewaarde |
| Customs Valuation Agreement | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in Services | Besluit betreffende bepaalde geschillenbeslechtingsprocedures voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten |
| Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services | Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten |
| Decision on notification of first integration under article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing | Besluit over de mededeling van de eerste integratie op grond van artikel 2, lid 6, van de Overeenkomst inzake textiel- en kledingproducten |
| Decision on review of article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 | Besluit inzake de herziening van artikel 17, lid 6, van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1994 |
| Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures | Verklaring betreffende geschillenbeslechting in het kader van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 of deel V van de Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen |
| exchange agreement | valuta-overeenkomst |
| Fifth International Tin Agreement | Vijfde Internationale Tinovereenkomst |
| Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade | Protocol van Genève 1979 bij de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| to have the exclusive authority to adopt an interpretation of a multilateral trade agreement | de uitsluitende bevoegdheid hebben om een interpretatie van een multilaterale handelsovereenkomst aan te nemen |
| Information Technology Agreement | Overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten |
| intergovernmental commodity agreement | intergouvernementele goederenovereenkomst |
| interim agreement | voorlopige overeenkomst |
| interim agreement leading to the formation of a customs union or free-trade area | voorlopige overeenkomst leidende tot de totstandbrenging van een douane-unie of vrijhandelszone |
| International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sector | Internationale overeenkomst inzake de naleving van normale en billijke concurrentievoorwaarden in de sector bouw en reparatie van koopvaardijschepen |
| International Agreement on Jute and Jute Products 1989 | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten, 1989 |
| International Agreement on Jute and Jute Products | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten |
| International Agreement on Jute and Jute Products | Internationale Juteovereenkomst |
| International Agreement on Jute and Jute Products, 1982 | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten, 1982 |
| International Cocoa Agreement 2010 | Internationale Cacao-overeenkomst 2010 |
| International Cocoa Agreement, 1993 | Internationale Cacao-Overeenkomst 1993 |
| International Cocoa Agreement, 2001 | Internationale Cacao-overeenkomst 2001 |
| International Coffee Agreement | Internationale Koffieovereenkomst |
| International Coffee Agreement 1994 | Internationale Koffieovereenkomst, 1994 |
| International Coffee Agreement | Internationale Koffie-Overeenkomst |
| International Coffee Agreement 1983 | Internationale Koffieovereenkomst |
| International Coffee Agreement 2001 | Internationale Koffieovereenkomst 2001 |
| international commodity agreement or arrangement | internationale grondstoffenovereenkomst of -regeling |
| International Dairy Agreement | Internationale Overeenkomst inzake zuivelproducten |
| International Jute Agreement | Internationale Juteovereenkomst |
| International Jute Agreement | Internationale Overeenkomst inzake jute en juteproducten |
| International Natural Rubber Agreement 1987 | Internationale Natuurrubberovereenkomst 1987 |
| International Natural Rubber Agreement, 1995 | Internationale Natuurrubberovereenkomst 1995 |
| International Natural Rubber Agreement, 1979 INRA | Internationale Natuurrubberovereenkomst, 1979 Internationale Overeenkomst betreffende natuurlijke rubber van 1979 INRA |
| International Sugar Agreement | Internationale Suikerovereenkomst van 1987 |
| International Tin Agreement | Zesde Internationale Tinovereenkomst |
| International Tropical Timber Agreement, 1983 | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 1983 |
| International Tropical Timber Agreement, 1994 | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 1994 |
| International Tropical Timber Agreement | Internationale Tropisch Hout Overeenkomst |
| International Tropical Timber Agreement | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 1983 |
| International Tropical Timber Agreement, 1983 | Internationale Tropisch Hout Overeenkomst |
| International Tropical Timber Agreement, 2006 | Internationale Overeenkomst inzake tropisch hout, 2006 |
| Labour Markets Integration Agreements | Overeenkomsten inzake de integratie van arbeidsmarkte |
| Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization | Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie |
| Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization | WTO-Overeenkomst |
| Multilateral Agreement on mutual recognition of results | Multilaterale Overeenkomst betreffende de wederzijdse erkenning van resultaten |
| Multilateral Agreements on Trade in Goods | multilaterale overeenkomsten inzake de handel in goederen |
| multilateral environmental agreement | Multilaterale Milieuovereenkomst |
| Negotiating Group on MTN Agreements and Arrangements | Onderhandelingsgroep inzake MHB-overeenkomsten en -regelingen |
| parties to the agreement | partijen bij de overeenkomst |
| Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development | Protocol tot wijziging van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel door invoeging in die Overeenkomst van een Deel IV met betrekking tot handel en ontwikkeling |
| Protocol amending the International Sugar Agreement opened for signature at London on 1 October 1953 | Protocol tot wijziging van de op 1 oktober 1953 te Londen ter ondertekening opengestelde Internationale Suiker Overeenkomst |
| Protocol supplementary to the Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade | Aanvullend Protocol bij het Protocol van Genève 1979 bij de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| Protocol to the Agreement on implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade | Protocol bij de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| SCM Agreement | Code inzake subsidies en compenserende rechten |
| SCM Agreement | Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI, XVI en XXIII van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel |
| SCM Agreement | Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen |
| special exchange agreement | speciale valutaovereenkomst |
| special exchange agreement | bijzondere valutaovereenkomst |
| spirits agreement | overeenkomst gedistilleerde dranken |
| SPS Agreement | Overeenkomst inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen |
| SPS Agreement | SPS-Overeenkomst |
| Trade in Services Agreement | Overeenkomst betreffende de handel in diensten |
| TRIPs Agreement | Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom |
| use of exchange actions which are in conformity with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund | wisselkoersmaatregelen overeenkomstig de Artikelen van Overeenkomst van het Internationale Monetaire Fonds |
| WTO-TBT Agreement | Overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen |
