| English | Italian |
| according to their political affinities | secondo le affinità politiche |
| Ad Hoc Committee of Chairmen of Political Groups | commissione ad hoc dei presidenti dei gruppi politici |
| ad hoc political level meeting | incontro ad hoc |
| Central Division of the Directorate of Political Affairs | divisione centrale della direzione degli affari politici |
| Chinese People's Political Consultative Conference | Conferenza consultiva politica del popolo cinese |
| Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for amendment of the Treaty establishing the European Economic Community with a view to Political Union | Parere della Commissione del 21 ottobre 1990 sul progetto di revisione del Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea per quanto riguarda l'Unione Politica |
| to deputize for the chairman of a political group | sostituire il presidente di un gruppo |
| Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part | Accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea ed i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti del Messico, dall'altra |
| FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Gruppo degli amici della presidenza IPCR/SCI |
| FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | Gruppo degli amici della presidenza sui dispositivi integrati per la risposta politica alle crisi e l'applicazione della clausola di solidarietà |
| freely to choose one's political, social, economic and cultural systems | scegliere liberamente il proprio sistema politico, sociale, economico e culturale |
| not to belong to a political group | non aderire ad un gruppo politico |
| not to belong to a political group Rules of procedure of the European Parliament, OJEC L 49, art.30, 1 | non appartenere ad un gruppo politico |
| numerical strength of the various political groups | la consistenza numerica dei gruppi politici |
| Political Action Committee | comitato di azione politica |
| political action units | Organi di intervento politico |
| Political Affairs Division V,Co-ordination,Economics,Science,Environmental and Cultural Affairs | Divisione politica V,coordinazione,economia,scienza,ambiente e cultura |
| Political Committee of the Central Committee | Commissione politica del comitato centrale |
| political, philosophical or religious views | opinioni politiche, filosofiche o religiose |
| redrawing of the world's political map | rimodellamento della carta politica del mondo |
| to reflect the political composition of Parliament | rispecchiare il ventaglio politico del Parlamento |
| Secretaries-General of the Political Groups | Segretari generali dei gruppi politici |
| Solidarity Political Action | Azione elettorale di Solidarnosc |
| to take the political decisions leading to amendments | adottare le decisioni politiche che comportano modifiche |
| the Foreign Ministers of the Member States of the European Community meeting in political cooperation | i ministri degli Affari esteri degli Stati membri della Comunità europea riuniti nell'ambito della cooperazione politica |
| under the political guidance of the President | nel quadro degli orientamenti politici del presidente |
| Women's Political Association | Associazione politica femminile |
| Working Group on the Political Integrity of Local and Regional Elected Representatives | gruppo di lavoro sull'integrità politica degli amministratori locali e regionali |
| Working Party of the International Political Committee | Gruppo di lavoro "Commissione politica internazionale" |
