Subject | English | Russian |
anat. | adrenal gland cortex zona glomerulosa | клубочковая зона коры надпочечников (Игорь_2006) |
med. | human zona binding assay | тест гемизонального связывания (определение функциональной активности спермы Chita) |
astronaut. | Instituto Argentino de Desertification de las Zonas Aridas | Аргентинский институт по борьбе с опустыниванием в засушливых районах (ИАДИЗА) |
med. | zona compacta | компактная зона (функциональная зона эндометрия jagr6880) |
anat. | zona fasciculata | пучковая зона (коры надпочечника Dimpassy) |
lat. | zona fasciculata | пучковая зона (коры надпочечников) |
gen. | zona fasciculata | пучковая зона (коры надпочечника julievo) |
anat. | zona fasciculate | пучковая зона (пучковой зоне надпочечников образуются глюкокортикоиды Игорь_2006) |
med. | zona fasiculata | пучковая зона (зона коры надпочечников, секретирует в кровь кортизол и кортикостерон kat_j) |
genet. | zona-free egg | яйцеклетка, освобождённая от вителлинового слоя (находящаяся в культуре яйцеклетка, у которой удалён вителлиновый слой (напр., с помощью химотрипсина), в результате такая яйцеклетка приобретает способность оплодотворяться сперматозоидами значительного числа неродственных видов (без слияния пронуклеусов); наиболее эффективным является получение таких яйцеклеток от золотистого хомячка Mesocricetus auratus – подтверждено проникновение в них спермиев свиньи, человека, мыши, дельфина и др. млекопитающих, а также некоторых птиц (петух); после оплодотворения может быть проведён анализ хромосом сперматозоида, образующих после воздействия колхицина обособленную от хромосом яйцеклетки пластинку dimock) |
physiol. | zona glomerulosa | клубочковая зона (коры надпочечников Dimpassy) |
med. | zona hemorrhoidalis | геморроидальная зона |
genet. | zona occludens | запирающая зона (Doctorvadim) |
med. | zona orbicularis | круговая зона (пучок волокон капсулы сустава, опоясывающий шейку бедренной кости jagr6880) |
anat. | zona pellucida | прозрачная мембрана (яйцеклетки Скоробогатов) |
Makarov. | zona pellucida | прозрачная оболочка, окружающая яйцеклетку |
fish.farm. | zona pellucida | блестящая оболочка (dimock) |
biol. | zona pellucida | внеклеточная оболочка ооцита (jagr6880) |
immunol. | zona pellucida antigen | антиген блестящей оболочки (яйцеклетки) |
anat. | zona perforate | отверстия нервов (отверстия в барабанной губе спиральной пластинки, через которые проходят нервы улитки Игорь_2006) |
immunol. | zona-precipitating antibody | противозонное антитело (антитело, преципитирующее белки зоны пеллюцида) |
immunol. | zona-reacting antibody | противозонное антитело (антитело, преципитирующее белки зоны пеллюцида) |
anat. | zona reticularis | сетчатая зона надпочечников (RD3QG) |
lat. | zona reticularis | сетчатая зона (коры надпочечников) |
immunol. | zona-specific antigen | антиген блестящей оболочки (яйцеклетки) |
med. | zona spongiosa | губчатая зона (jagr6880) |