| Subject | English | Russian |
| tib. | mgon med zas sbyin | Анатхапиндада (имя богатого домохозяина, преданного приверженца Будды Шакьямуни) |
| relig. | 'olam ha-za | олам хазе (In Jewish theology, present life on earth, as opposed to olam ha-ba) |
| tib. | sha za | пишачи |
| food.ind. | za'atar | затар (популярная арабская смесь специй на основе чабера и сумаха с кунжутом и солью Snow_storm) |
| math. | ZA-group | ЗА-группа |
| tib. | Za ma tog bkod pa’i mdo | «Карандавьюха-сутра» |
| anal.chem. | Za or Ic | частичный анодно-катодный ток |
| cook. | za'tar | затар (то же, что и za’atar (см., напр.,  mirror.co.uk Lily Snape) |
| cook. | za'tar | заатар (то же, что и za’atar (см., напр., mirror.co.uk Lily Snape) |
| gen. | Za Zen | медитация, практикуемая в дзэн-буддизме |
| gen. | za-zen | медитация, практикуемая в дзэн-буддизме (особ. созерцание собственного пупа) |
| tib. | zas gtsang ma | Шудходана (имя отца Будды Шакьямуни) |
