Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
your business
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
go about
your business
не суйтесь не в своё дело!
(
Bobrovska
)
go about
your business
пошёл вон
go about
your business
не лезьте в чужие дела!
(
Bobrovska
)
go about
your business
уходите!
(
Bobrovska
)
go about
your business
убирайся
mind your own business
не лезь не в своё дело
mind your own business!
не суй нос не в свои дела!
(
Andrey Truhachev
)
mind your own business!
не суйте нос не своё дело!
(
Andrey Truhachev
)
none of
your business
не лезьте не в своё дело!
(
Bobrovska
)
none of
your business
на кудыкино поле
(in response to "where are you headed"
Alex Lilo
)
none of
your business
занимайтесь своим делом!
(
Bobrovska
)
none of
your business
на кудыкин остров
(in response to "where are you headed"
Alex Lilo
)
none of
your business
на кудыкину гору
(in response to "where are you headed"
Alex Lilo
)
none of
your business
не вмешивайтесь в чужие дела!
(
Bobrovska
)
none of your damn business
не твое собачье дело
Get short URL
