 |
Terms for subject Informal containing you want to | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| do you want to live forever? | двум смертям не бывать, а одной не миновать (Technical) |
| do you want to live forever? | Собираешься жить вечно? (Technical) |
| I want to jump you | я хочу с тобой переспать (ybelov) |
| I want to see you | у меня до тебя дело |
| but if you want to go there | если уж на то пошло (букв. "(но) если вы хотите пойти туда (в эту тему)": Coercion doesn't mean killing – but if you want to go there, many more have been killed in the name of Jesus, Allah and Yahweh than in the name of any secular cause – by Gerry Aronow Tamerlane) |
| why do you want to...? | охота вам (+ inf.) |
| why do you want to...? | что за охота |
| you don't want to | ты будешь (при повторном отрицании в придаточном предложении (you don't wanna regret not trying this bbq) Damirules) |
| you don't want to | тебе лучше не (делать что-либо Damirules) |
| you don't want to know | тебе лучше не знать (Andy) |