you never can tell

Terms for subject General containing you never can tell | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
you never can tell	почём знать?
you never can tell	заранее никогда не угадаешь
you never can tell	никогда не знаешь (что будет)
you never can tell!	чем чёрт не шутит!
you never can tell	кто знает
you never can tell	трудно сказать
you never can tell	чем чёрт не шутит
you never can tell	почём знать
you never can tell	как знать?
you never can tell	разг. никогда нельзя сказать
you never can tell	кто знает?
you never can tell	разг. как знать
you never can tell	всякое бывает
you never can tell about a woman	о женщине никогда нельзя знать ничего определённого
you never can tell about a woman	о женщине никогда нельзя сказать ничего определённого