you made it – phrases

Terms for subject Makarov containing you made it | all forms

English	Russian
a nice tangle you've made of it!	полюбуйся, что ты наделал!
a nice tangle you've made of it!	полюбуйся, что ты натворил!
a nice tangle you've made of it!	ну и натворил ты дел!
it's a job almost tailor-made for you	это работа как будто специально создана для вас
nice tangle you've made of it!	полюбуйся, что ты наделал!
nice tangle you've made of it!	полюбуйся, что ты натворил!
nice tangle you've made of it!	ну и натворил ты дел!
you really think you got it made	ты действительно думаешь, что ты сумеешь это сделать
you really think you have it made	ты действительно думаешь, что ты сумеешь это сделать