 |
| English | Russian |
| work oneself up | позволять себе нервничать (Interex) |
| work oneself up | позволять себе возбуждаться (Interex) |
| work oneself up | позволять себе расстраиваться (Interex) |
| work oneself up to something | готовиться к чему-либо (I spent all morning working myself up to taking the driver's test. Я потратил всё утро на подготовку к экзамену по вождению. Interex) |
| work up | выжать ("I just can't work up any interest of my students to this really dull book!" == "Я просто не могу выжать никакого интереса из своих учеников к этой действительно нудной книжке!" - жалуется преподаватель.) |
| work up | создать |