 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | work oneself up into a sweat | выходить из себя (ad_notam) |
| gen. | work oneself up into a sweat | работать до седьмого пота (ad_notam) |
| gen. | work oneself up into a sweat | раздражаться (ad_notam) |
| idiom. | work up a sweat | работать до пота (shergilov) |
| fig.of.sp. | work up a sweat | работать в поте лица (Smantha) |
| idiom. | work up a sweat | попотеть (We'll have to work a little bit of a sweat to meet the deadline. VLZ_58) |
| gen. | work up a sweat | приложить максимум усилий (ad_notam) |
| idiom. | work up a sweat | работать до седьмого пота (shergilov) |
| gen. | work up a sweat | стараться изо всех сил (ad_notam) |