Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
containing
within the territory of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
cartogr.
complex cadastral works
within the territory of
inhabited locality
Комплексные кадастровые работы на территории населённого пункта
(
Konstantin 1966
)
mining.
MMC
within the territory of
advanced development
ГМК в рамках ТОР
(TAD
MichaelBurov
)
EU.
move freely
within the territory of
Member States
свободно передвигаться по территории государств-членов
(
LeParapluieVert
)
O&G
territory within the limits of a subject of the Federation, Krai or Republic
территория в пределах субъекта Федерации области, края или республики
(
MichaelBurov
)
O&G
territory within the limits of the Krai
территория в пределах края
(
MichaelBurov
)
O&G
territory within the limits of the Republic
территория в пределах республики
(
MichaelBurov
)
Makarov.
the territory north of the Strait of Malacca was within the British sphere of influence
территория к северу от Малаккского пролива входила в сферу влияния Великобритании
gen.
this Apostille is not valid for use anywhere within the United States of America, its territories or possessions
настоящий апостиль недействителен для использования в пределах территорий и владений Соединённых Штатов Америки
notar.
this Apostille is not valid for use anywhere within the United States of America or its territories.
настоящий апостиль недействителен для использования в пределах территорий и владений Соединённых Штатов Америки
gen.
this Certificate is not valid for use anywhere within the United State of America, Its territories or possessions
настоящий апостиль недействителен для использования в пределах территорий и владений Соединённых Штатов Америки
notar.
this Certificate is not valid for use anywhere within the United States of America, its territories or possessions
не действителен для использования в пределах Соединённых Штатов Америки, их территорий и владений
(
Johnny Bravo
)
formal
within the territory of
на территории
(на территории Соединённых Штатов – within the territory of the United States
ART Vancouver
)
gen.
within the territory of
the European Union
на территории стран Европейского союза
(
anyname1
)
law
within the territory of
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
на территории Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии
(При использовании словосочетания within the jurisdiction перед названием страны смысл меняется.
Konstantin 1966
)
Get short URL
