English | Russian |
within a year | в течение года |
within a year | в годичный срок |
within a year | через год |
within a year of his death | меньше, чем через год после его смерти |
within a year of his death | меньше, чем за год до его смерти |
within the first year and a half | в течение первых полутора лет (англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |