DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing wildfire | all forms | exact matches only
EnglishRussian
news rumours run like wildfireновости слухи распространяются как лесной пожар (like lightning, с быстрото́й мо́лнии)
run like wildfireраспространяться как лесной пожар (Дмитрий_Р)
sell like wildfireбыть нарасхват (о товаре)
speed like wildfireмолниеносно распространяться
speed like wildfireбыстро распространяться
spread like wildfireраспространяться молниеносно
spread like wildfireраспространяться, как пожар
spread like wildfireраспространяться, как огонь
spread like wildfireраспространяться как лесной пожар (Дмитрий_Р)
spread like wildfireраспространяться со сверхъестественной быстротой (о слухах, сплетнях и т. п.)
spread like wildfireочень быстро распространиться (о слухах, новостях и т.д.)
the news ran like wildfireновость распространилась с молниеносной быстротой
the news spread like wildfireизвестие распространилось с быстротой молнии
the wildfire of passionпламя страсти
this news will spread like wildfireэта новость моментально разнесётся повсюду