DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing width | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access widthширина доступа
admitted widthнаибольшая ширина (обрабатываемого изделия)
analog-to-pulse width converterпреобразователь аналогового сигнала в дискретный с переменной шириной импульса
angular beam widthширина луча в угловых единицах
aperture widthширина апертуры (антенны)
aperture widthширина раскрыва (антенны)
azimuth beam widthширина диаграммы направленности по азимуту
base pulse widthдлительность опорного импульса (на привод подачи)
base widthширина базы (транзистора)
base widthширина в основании (плотины)
base-width modulationмодуляция толщины базы
base width of a hydrographбаза гидрографа
base width of hydrographпродолжительность паводка
base width of hydrographбаза гидрографа
base-pulse widthдлительность опорного импульса (на привод подачи)
beam widthширина диаграммы направленности (антенны по уровню половинной мощности)
beam widthширина диаграммы направленности антенны по уровню половинной мощности
beam widthширина пучка
beam widthширина луча
beam widthугол излучения
beam-width compressorустройство сжатия пучка
beam width of an antennaугол раствора антенны
bearing liner widthширина вкладыша подшипника
bed widthширина русла
blade widthширина отвала (автогрейдера kumold)
blade widthтолщина режущей кромки (инструмента)
boiling widthинтервал между началом и концом кипения
boiling widthдиапазон кипения
bottom widthширина подошвы
bottom widthширина по дну
broad-spectral-width laserлазер с широким спектром излучения
bucket widthширина ковша
cab widthширина по кабине
channel widthширина русла по дну
channel widthширина русла
channel widthширина пропускания канала
channel widthширина канала
character widthширина знака
character widthширина буквы
character width plugгарнитурная колодка
chatter-free widthширина прохода без дробления (напр., фрезой)
chip-breaker widthширина стружколома
circular open width garmentплоская деталь изделия с кругловязальной машины
clear door width openingширина дверного проёма в свету
clear entrance widthширина дверного проёма (yevsey)
clear entrance widthширина входа в свету (yevsey)
clear widthгабаритная ширина
clear widthгабарит по ширине
column widthширина графы
column widthширина колонки (текстовой)
conductor base widthширина печатного проводника у основания
constant width profile camкулачок постоянной ширины
contact widthширина контакта
contact width of valveширина линии контакта тарелки клапана
controlling widthрабочая ширина камеры (судоходного шлюза)
coordinating widthкоординирующая широта
crest widthширина водосливного фронта
cupboard widthширина шкафа
dam base widthширина плотины в основании
dam widthширина плотины
data-patch widthширина тракта данных
data-patch widthразрядность тракта данных
data-path widthразрядность тракта данных
daylight widthширина оконного проёма
defined pulse widthустановленная длительность импульса
100-degree countersunk head outside diameter widthвысота цилиндрической части 100-градусной потайной головки (Киселев)
desired widthнеобходимая ширина
door widthширина дверного проёма
door widthширина двери
Doppler widthдоплеровская ширина (спектральной линии)
double widthдвойная ширина
double-width pressпечатная машина двойной ширины
double-width printing unitпечатная секция двойной ширины
dual-width cardплата двойной ширины
dual-width cardплата с двухсекционным краевым соединителем
effective face widthэффективная ширина зубчатого венца (зубчатого колеса)
effective widthсвободная ширина
elementary width unitосновная единица расчёта ширины (знаков)
elementary width unitосновная единица расчёта ширин (знаков)
elevation beam widthширина диаграммы направленности по углу места
energy level widthширина энергетического уровня
energy-level widthширина энергетического уровня
equivalent widthэквивалентная ширина
extend the full width of the carпроходить по всей ширине вагоне
face widthширина забоя
face widthширина зубчатого венца (зубчатого колеса)
face-area widthширина призабойного пространства
fixed width screedшаблон постоянной ширины захвата
flange widthширина полки (балки)
font width tableтаблица ширин знаков
form widthширина формуляра
frame widthширина рамы
full width at half maximumполная ширина кривой распределения на полувысоте
full width at half maximumдлительность импульса на полувысоте (abab)
full width at half maximumполная ширина полосы частот на уровне половины максимума
full width at half maximumполная ширина кривой на уровне полумаксимума
full width at half maximumдлительность импульса на уровне половины амплитуды
full width at half powerполная ширина полосы частот на уровне половины мощности
full width at tenth maximumполная ширина кривой на уровне одной десятой максимума
full width at tenth maximumдлительность импульса на уровне одной десятой амплитуды
full width near zero intensityполная ширина вблизи нулевой интенсивности
full-width scouring machineпромывная машина для ткани врасправку
full-width sensorполноширинный датчик (принтеры Samura88)
furrow widthширина борозды
gain-band width meritпоказатель "усиление – полоса пропускания"
gap widthширина выемки в станине (токарного станка)
gap widthширина выемки (в станине токарного станка)
gap widthширина зазора (магнитной головки)
gap widthдлина воздушного зазора
gap widthширина рабочего зазора (магнитной головки)
gap widthглубина зева (ленточнопильного станка)
gate widthдлительность селекторного импульса
gauge widthширина колеи
Gaussian widthгауссова ширина
groove widthширина канавки (механической записи)
groove widthширина калибра
grouser widthширина грунтозацепа
half-widthполуширина
half-power beam widthширина диаграммы направленности антенны по уровню половинной мощности
half-power beam widthширина пучка по уровню половинной мощности
half-power beam widthширина главного лепестка диаграммы направленности по уровню половинной мощности
half-power beam widthширина диаграммы направленности по уровню половинной мощности
half-power widthширина по половинной мощности
half-power width of a resonance curveполуширина резонансной кривой
hex-width boardплата шестикратной ширины (с шестисекционным краевым разъёмом)
horizontal beam widthгоризонтальная ширина диаграммы направленности (антенны)
horizontal widthгоризонтальная ширина
impl widthширина рабочего оборудования
impl width keypadклавиатура ширины рабочего оборудования
implement widthширина рабочего оборудования
implement width padрабочее оборудование с накладкой
implement width sectionсекция ширины рабочего оборудования
implement width valueширина рабочего оборудования
increased widthувеличенная ширина
injection pulse widthпродолжительность импульса впрыска (Damirules)
injection pulse widthдлительность импульса впрыска (Damirules)
inner widthширина в свету
inside widthвнутренняя ширина (вагона)
internal widthпролёт в свету
intrinsic line widthестественная ширина спектральной линии
intrinsic line widthестественная ширина линии
irregular widthнеравномерная ширина
jaw-opening widthраствор ключа
keyway widthширина шпоночного паза
knitting widthширина вязания
knitting widthзаправочная ширина
laser radiation line widthширина линии излучения лазера (спектральной)
laser width measurement deviceлазерное устройство для измерения ширины полосы
length width depthдлина ширина высота (габаритные размеры Himera)
length-width flexural modeизгибные колебания по контуру
letter widthширина знака
letter widthширина буквы
level widthгоризонтальная ширина
limit point widthпредельный развод резцов
limit width of cutпредельная ширина среза
line widthширина спектральной линии
line widthширина линии
line widthтолщина штриха
line widthширина резонансной кривой
line-width lossуход спектральной линии
line-width lossуход линии
main bearing cap widthширина крышки коренного подшипника
major widthнаибольшая ширина
marking widthширина маркировочной черты (Киселев)
maser radiation line widthширина линии излучения мазера
mat widthширина слоя
meander widthширина меандра
meander widthамплитуда меандра
measured speed-timing pulse widthизмеренная ширина импульса оборотов и синхронизации
memory widthширина памяти
memory widthразрядность памяти
mesh widthразмер отверстий (сита)
mill widthширина стана (длина валков листовых станов)
minimum permissible widthминимально допустимая ширина
motor shaft keyway widthширина шпоночного паза вала гидромотора
mounting rail centerline widthширина по оси опорной балки
narrow-spectral-width laserлазер с узким спектром излучения
near-field beam widthширина диаграммы направленности в ближней зоне
neutron widthнейтронная ширина
nominal widthусловный проход (трубы, арматуры Харламов)
Notch widthширина обработки (juliamia)
notch widthширина полосы режекции
nut width across flatsразмер гайки под ключ
octal-width cardплата с восьмисекционным краевым соединителем
open-width washing machineмашина для промывки врасправку
operating widthрабочий захват (of machine or implement)
operating widthширина захвата (of machine or implement)
overall tire widthгабаритная ширина шины
overall widthполная ширина
overall widthгабаритная ширина (машины)
page widthширина страницы
page-width printingпостраничная печать
paper widthширина бумаги
partial widthпарциальная ширина
passband widthширина полосы пропускания
path widthширина трассы
pattern line widthширина линии структуры (ИС)
pattern line widthширина линии микроструктуры (ИС)
pattern widthширина раппорта рисунка (на трикотажном полотне)
paving widthширина укладки
permissible widthдопустимая ширина
piston groove widthвысота канавки поршня
piston ring groove widthширина канавки поршневого кольца
piston ring widthвысота поршневого кольца
pitch widthрасчётная ширина сечения (клиновидного ремня; ширина сечения на уровне несущего слоя. LupoNero)
PIW – Pounds per Inch Widthнагрузка в фунтах на поверхность диаметром в 1 дюйм (амер. Jeannette)
point widthразвод резцов
principal beam widthширина диаграммы направленности в главной плоскости
pulley widthширина шкива
pulley width crownпрофиль шкива
pulse widthпродолжительность импульса
pulse widthдлительность посылки импульса
pulse widthдлительность импульса
pulse-width broadeningуширение импульса
pulse-width cedingкодирование интервалами между импульсами
pulse-width codeширотно-импульсный код
pulse-width codedкодированный по ширине импульсов
pulse-width controlширотно-импульсное регулирование
pulse-width discriminationселекция по длительности импульсов
pulse width discriminationселекция по длительности импульсов
pulse-width discriminationселекция импульсов по длительности
pulse-width discriminationдискриминация импульсов по длительности
pulse-width discriminatorдискриминатор импульсов по длительности
pulse-width discriminatorселектор импульсов по длительности
pulse-width discriminatorдискриминатор по ширине импульса
pulse-width discriminatorширотно-импульсный дискриминатор длительности
pulse width distortionискажение длительности импульса (Andrey Truhachev)
pulse width distortionискажение ширины импульса
pulse-width encoderустройство кодирования по ширине импульсов
pulse-width encoderширотно-импульсное кодирующее устройство
pulse-width endingкодирование по ширине импульса
pulse-width jitterпаразитная модуляция длительности импульса
pulse width measurementизмерение ширины импульса
pulse width modulated sensorдатчик широтно-импульсной модуляции
pulse width modulated signalсигнал широтно-импульсной модуляции
pulse-width modulationширотно-импульсная модуляция
pulse-width modulationШИМ
pulse-width modulation inverterинвертор на основе широтно-импульсной модуляции
pulse-width modulation, PWMширотно-импульсная модуляция (О. Шишкова)
pulse-width modulation-frequency modulationкомбинированная широтно-импульсная и частотная модуляция
pulse-width modulatorширотно-импульсный модулятор
pulse width probeШИМ датчик
pulse width readingпоказание ширины импульса
pulse-width selectorселектор импульсов по длительности
pulse width signal measurementизмерение ШИМ сигнала
quad-width boardплата учетверённой ширины (с четырёхсекционным краевым разъёмом)
radiation widthрадиационная ширина
radiative widthрадиационная ширина
rebate widthширина шпунта (фальца)
recess wing widthширина крыла шлица (Киселев)
relative width unitотносительная единица расчёта ширины (знаков)
relative width unitотносительная единица расчёта ширин знаков
resolution widthширина разрешения
resonance level widthширина резонансного уровня
resonance widthширина резонанса
resonant widthширина резонанса
retarder enable pulse widthширина импульса включения замедлителя
retarder enable signal pulse widthширина импульса сигнала включения замедлителя
ring groove widthширина канавки кольца
rod bearing widthширина шатунного подшипника
rod widthширина шатуна
rolling widthширина проката
roughness widthшаг неровностей
row widthмеждурядье
runway widthширина взлётно-посадочной полосы
separation by widthсортировка по ширине
shoe widthширина башмака
sidelobe beam widthширина бокового лепестка диаграммы направленности (антенны)
sight widthширина оконного проёма
signal pulse widthширина импульса сигнала
single-width pressпечатная машина одинарной ширины
single-width printing unitпечатная секция одинарной ширины
size as a fraction of the widthразмер в долях ширины (Technical)
size index plate length/widthкалибровочная пластина ширины / длины
slot widthширина шлица (болта, прорези Киселев)
slot widthширина щели
slot widthширина паза
sound-band widthширина диапазона звуковых частот
space-charge region widthширина области пространственного заряда
spectral widthширина спектра
spectrum line widthширина спектральной линии
spectrum widthширина спектра
speed-timing pulse widthширина импульса оборотов и синхронизации
spreader bar widthширина укладчика
stair widthширина лестницы
strip widthширина полоски микрополосковой линии
strip widthширина спектральной линии
stripline widthширина спектральной линии
style width programкеглегарнитурная программа
swath widthширина пасеки (в лесосеке)
sweep trace widthтолщина следа развёртки
sweep widthширина полосы качания (частоты)
sweep widthдлительность развёртки
tape widthширина магнитной ленты
taxiway widthширина рулежной дорожки (на аэродроме)
tenth-power widthширина максимума диаграммы направленности, соответствующей 1 / 10
text-column widthширина текстовой колонки
thrust bearing groove widthширина канавки упорного подшипника
tire section widthширина профиля шины
tooth widthширина зубца
tooth-space widthширина впадин между зубьями
total widthполная ширина
track shoe widthширина башмака гусеничной ленты
track widthширина дорожки (на магнитном носителе данных)
track widthколея (расстояние между серединами колёс)
track-shoe widthширина тормозного башмака
truck widthширина грузового автомобиля
two-width keyшпонка таврового сечения
variable sweep width operationчастотно-временная модуляция
variable-width maserмазер с переменной полосой пропускания
variable-width moldкристаллизатор с изменяющейся шириной
variable-width multivibratorмультивибратор с регулировкой ширины импульса
variable width pulseимпульс переменной длительности
variable width recordоптическая сигналограмма переменной ширины (напр., звука)
variable-width recordсигналограмма переменной ширины
variable-width waveguideволновод с переменной шириной
vibrator shaft keyway widthширина шпоночного паза вала вибратора
video track widthширина видеодорожки
virtual contact widthэффективная ширина контакта
wallpaper widthширина полосы обоев
waveguide widthширина волновода
wheels widthрасстояние между колёсами
wide pulse-width modulatorширокодиапазонный широтно-импульсный модулятор
wide-width strip methodметод широкой полосы (railwayman)
width across flatsразмер под ключ (ширина по граням)
width across flatsразмер под ключ
width between jawsраствор ключа
width clearanceзазор по ширине (translator911)
width endingкодирование по ширине импульса
width-flexure vibratorпьезоэлектрический резонатор с колебаниями изгиба по ширине
width flexure vibratorвибратор с колебаниями изгиба по ширине
width index plateкалибровочная линейка ширины
Width*Lengthдлина*ширина (olga garkovik)
width=80mmб=80 мм (zhm-zoya)
width modesколебания по ширине
width modulationширотно-импульсная модуляция
width modulationШИМ
width multivibratorмультивибратор с регулировкой длительности импульса
width of a lineтолщина чертёжной линии
width of crawlerширина гусеничного хода
width of cutширина резания
width of cutширина среза
width of cutширина пропила
width of longwall face areaширина призабойного пространства
width of kerfширина пропила
width of openingширина ковша (экскаватора)
width of overlappingширина нахлёста
width of overlappingнапуск (ширина накроя)
width of riverширина реки
width of shoeширина башмака
width of slitширина щели
width of spanширина пролёта
width over tiresширина с шинами
width-shear vibratorпьезоэлектрический резонатор с колебаниями сдвига по ширине
width shear vibratorвибратор с колебаниями сдвига по ширине
working widthширина вязания
working widthширина обработки
working widthрабочий захват
working widthрабочая ширина
working width of lockрабочая ширина камеры судоходного шлюза