 |
| English | Russian |
| delete where not applicable | ненужное вычеркнуть (Alyona_S) |
| where applicable | где актуально (контекстуальный вариант Баян) |
| where applicable | при уместности (Alik-angel) |
| where applicable | если таковой установлен (the limitations period, when applicable, begins running ... – срок давности, если таковой установлен (предусмотрен), начинает течь ... Stas-Soleil) |
| where applicable | при соответствующем решении (Alexander Demidov) |
| where applicable | в тех случаях, когда это применимо (VictorMashkovtsev) |
| where applicable | в каждом конкретном случае (VLZ_58) |
| where applicable | если таковой предусмотрен (Stas-Soleil) |
| where applicable | в случае если принято соответствующее решение (Alexander Demidov) |
| where applicable | при необходимости (Dianka) |
| where applicable | где уместно (Alik-angel) |
| where applicable | где применимо |