| Subject | English | Russian |
| scient. | and what is especially important for first-time readers like undergraduates is | и что особенно важно для новичков в чтении такой литературы, например для студентов |
| progr. | capabilities that do or do not need attention, based on what is important to business | возможности, заслуживающие или не заслуживающие внимания, в зависимости от того, насколько они важны для бизнеса (ssn) |
| gen. | how we live is more important than what we say | важнее не то, что мы говорим, а то, как мы живём (Alex Lilo) |
| gen. | it is very important to know at what hour he left | очень важно знать, в котором часу он ушёл |
| gen. | it is very important to know at what time he left | очень важно знать, в котором часу он ушёл |
| jarg. | what is important... | чего важно... (MichaelBurov) |
| gen. | what is important... | что важно... (MichaelBurov) |
| scient. | what is important in is the sense of | что важно в..., так это значение |
| scient. | what is important in is the sense of | что важно в..., так это смысл |
| law | what is important is that | важно, чтобы (Alexander Demidov) |
| telecom. | what is important to notice is that | следует отметить, что (oleg.vigodsky) |
| math. | what is more important | ещё важнее то (the equation describes ...) |
| math. | what is more important | что более важно |
| jarg. | what is more important | чего более важно (MichaelBurov) |
| gen. | what's most important is | Главное это (anyname1) |
