 |
| Subject | English | Russian |
| polit. | warmly greet and welcome | горячо поздравлять и приветствовать |
| gen. | welcome smb., smth. warmly | тепло и т.д. принимать (heartily, graciously, courteously, affectionately, coldly, etc., кого́-л.) |
| fig. | welcome warmly | принимать с распростёртыми объятиями (Lenochkadpr) |
| Makarov. | welcome warmly | тепло приветствовать |
| Makarov. | welcome warmly | радушно принимать |
| gen. | welcome smb., smth. warmly | тепло и т.д. приветствовать (heartily, graciously, courteously, affectionately, coldly, etc., кого́-л.) |