Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
wave off
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
breaking-off shock wave
обрывающийся скачок уплотнения
tech.
cut-off frequency for wave filter
частота среза волнового фильтра
gen.
cut-off wave
критическая волна
(в волноводе)
gen.
cut-off wave
волна отсечки волновода
hi.energ.
cut-off wave
предельная волна
tech.
cut-off wave
граничная волна
gen.
cut-off wave
волна с критической частотой
Makarov.
cut-off wave
критическая волна
gen.
cut-off wave
граничная волна
(в волноводе)
tech.
cut-off wave length
критическая длина волны
gen.
cut-off wave number
критическое волновое число
gen.
cut-off wave number
предельное волновое число
gen.
cut-off wave number
граничное волновое число
tech.
cut-off wave-length
граничная длина волны
gen.
give a
wave-off
gesture
отмахнуться рукой
(
Maria Klavdieva
)
gen.
he was swept off his feet by a wave
волна сбила его с ног
Makarov.
his arrest set off a wave of protest
его арест вызвал волну протестов
nano
off-axis reference wave
внеосевая опорная волна
tech.
off-on wave generator
генератор коммутирующих импульсов
tech.
on-off wave generator
генератор коммутирующих импульсов
dipl.
set off a new wave of unrest
вызвать новую волну беспорядков
dipl.
set off a new wave of unrest
вызвать новую волну волнений
Makarov.
shock wave breaks off from
скачок уплотнения отрывается от
gen.
shock wave breaks off from
скачок уплотнения отрывается от
aerohydr.
shock-wave stand-off detachment distance
расстояние
от тела
до отделившегося скачка уплотнения
el.
slide off wave
волна соскальзывания
(Дифрагированная объёмная волна, излучаемая в среду вследствие трансформации волны обегания.
inplus
)
Makarov.
stand-off distance of a shock wave
отделение ударной волны
aerodyn.
stand-off distance of shock wave
удаление ударной волны
el.
switch-off shock wave
быстрая особая ударная волна
Makarov.
tailing-off of wave function
обрезание волновой функции
gen.
the decline of the pound has set off a fresh wave of selling
падение фунта послужило началом новой волны продажи ценных бумаг
Makarov.
the shock wave breaks off from
скачок уплотнения отрывается от
gen.
wave off
дать отмашку
(
MichaelBurov
)
avia.
wave off
запретить посадку
(
MichaelBurov
)
avia.
wave off
уводить на второй круг
(
MichaelBurov
)
inf.
wave off
сделать ручкой
(
Abysslooker
)
avia.
wave off
увести на второй круг
(
MichaelBurov
)
avia.
wave off
запрещать посадку
(
MichaelBurov
)
avia.
wave off
уходить на второй круг
gen.
wave off
махать рукой на прощанье
(
MichaelBurov
)
Makarov.
wave off
махать на прощанье
Makarov.
wave off
дать знак удалиться
(кому-либо)
sport.
wave off
не засчитывать
(The follow-up attempt was waved off because the whistle had blown.
VLZ_58
)
mil., avia.
wave off
уход на второй круг
astronaut.
wave off
отказать в стыковке
(
MichaelBurov
)
astronaut.
wave off
отказаться от стыковки
(
MichaelBurov
)
skydive.
wave off
отмашка
gen.
wave off
отмахиваться
(тж. перен.)
gen.
wave off
отмахиваться
(
MichaelBurov
)
gen.
wave off
отстранить
(
MichaelBurov
)
gen.
wave off
отстранять
(
MichaelBurov
)
gen.
wave off
отослать жестом
(кого-либо:
Brezhnev studied the paper carefully [and] waved Sukhodrev off.
4uzhoj
)
gen.
wave off
дать знак удалиться
(кому-либо:
Brezhnev studied the paper carefully [and] waved Sukhodrev off.
4uzhoj
)
gen.
wave off
прощаться
(
MichaelBurov
)
gen.
wave off
махнуть рукой на прощанье
(
MichaelBurov
)
gen.
wave off
попрощаться
(
MichaelBurov
)
gen.
wave off
отмахнуться
(
MichaelBurov
)
gen.
wave off
отстранить
(рукой)
Makarov.
wave off
отмахиваться
gen.
wave off
давать отмашку
(
MichaelBurov
)
Makarov.
wave off
speculation
отмахиваться от слухов
Makarov.
wave off
speculation
отмахиваться от предположений
box.
wave off
the fight
остановить бой
("... waved off the fight at 2 min, 52 sec".
Pigalle
)
hockey.
wave off
the goal
отменить гол
(
VLZ_58
)
hockey.
wave off
the goal
не засчитать гол
(часто даже носители языка делают ошибку в статьях, используя омоним "waive"
VLZ_58
)
skydive.
wave-off
отмашка
astronaut.
wave-off
отказ в стыковке
mil., avia.
wave-off
уход на второй круг
avia.
wave-off
запрещение посадки
mil.
wave-off
light
сигнальный
огонь запрета посадки
(об оптический системе посадки самолетов на авианосец
voenper2020.site
Киселев
)
mil.
wave-off
light
сигнальный
огонь ухода на второй круг
(об оптический системе посадки самолетов на авианосец
voenper2020.site
Киселев
)
avia.
wave-off
maneuver
манёвр ухода на второй круг
Get short URL