water body – phrases

Terms for subject General containing water body | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a body of water	водоём (ART Vancouver)
body of water	водная гладь (alexs2011)
body water	вода в организме (Notburga)
book of navigational information for a certain body of water	лоция
enclosed body of water	замкнутый водоём (Alexander Demidov)
enclosed body of water	закрытый водоём (The city of Astrakhan is jockeying to gain the "Capital of the Caspian" crown for Russia as the states bordering the world's largest enclosed body of water look to boost mutual trade despite international foot-dragging over long-running territorial disputes. TMT Alexander Demidov)
enclosed body of water	закрытый водоём (The city of Astrakhan is jockeying to gain the "Capital of the Caspian" crown for Russia as the states bordering the world's largest enclosed body of water look to boost mutual trade despite international foot-dragging over long-running territorial disputes. TMT – АД)
receiving water body	приёмный водоём (olga garkovik)
surface area of a body of water	акватория водного объекта (ABelonogov)
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распауживаться
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распаузиться
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распаузить
transfer cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распауживаться
transfer cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распаузиться
unauthorized occupation of a water body	самовольное занятие водного объекта (ABelonogov)
volume of water drawn from the body of water	объём воды, забранной из водного объекта (ABelonogov)
water body buffer zone	водоохранная зона (Водоохранная зона – это территория, примыкающая к береговой линии морей, рек, ручьёв, каналов, озёр, водохранилищ. В водоохранной зоне (в сокращении – ВЗ) в соответствии с Водным кодексом РФ ( ФЗ N73 от 1.07.2007 года) установлен специальный режим (ограничение) ведения хозяйственной и иной деятельности. Alexander Demidov)

Get short URL