 |
| English | Russian |
| get the walking papers | быть уволенным |
| get the walking papers | получить отставку (у невесты, друга) |
| get the walking papers | получить документ об увольнении |
| give someone her walking papers | выдать кому-либо документ об увольнении |
| give someone her/his walking papers | выдать кому-либо документ об увольнении |
| give someone his walking papers | выдать кому-либо документ об увольнении |