| Subject | English | Russian |
| telecom. | call center voice mail box | речевой почтовый ящик операторского центра (ssn) |
| telecom. | call center voice mailbox | речевой почтовый ящик операторского центра (ssn) |
| telecom. | call centre voice mail box | речевой почтовый ящик операторского центра (ssn) |
| telecom. | call centre voice mailbox | речевой почтовый ящик операторского центра (ssn) |
| telecom. | call forwarding to a voice mail service | переадресация вызовов в службу речевой почты (oleg.vigodsky) |
| telecom. | compressed voice call | сжатый голосовой вызов (ssn) |
| telecom. | extended line voice call | речевой вызов по добавочной линии |
| progr. | external inbound voice call | внешний входящий голосовой вызов (ssn) |
| progr. | external incoming voice call | внешний входящий голосовой вызов (ssn) |
| telecom. | incoming voice call | входящий голосовой вызов (ssn) |
| telecom. | incoming voice network call leg | входящая ветвь вызовов голосовой сети (ssn) |
| telecom. | operator voice call | голосовой вызов оператора |
| telecom. | packet voice call | пакетный голосовой вызов (ssn) |
| media. | permanent voice call sign | позывной, постоянно выделяемый станции или организации и используемый в речевых радиопередачах (например, «RED FOX») |
| commun. | single radio voice call continuity | одномоментный сеанс голосовой связи и передачи данных (Long – term voice solution – VoLTE Liquid_Sun) |
| telecom. | two party voice call | двухсторонний речевой вызов (oleg.vigodsky) |
| mob.com. | voice call | голосовой вызов |
| media. | voice call | микрофонный позывной |
| comp., MS | voice call | голосовой звонок (A telephone call where the human voice, rather than data or video, is transmitted (that is, an ordinary telephone call)) |
| comp., MS | voice call | звонок (A telephone call where the human voice, rather than data or video, is transmitted (that is, an ordinary telephone call)) |
| telecom. | voice call | речевой вызов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | voice call | речевой сигнал |
| telecom. | Voice Call | Обычный звонок (Georgy Moiseenko) |
| Apollo-Soyuz | voice call | вызов по каналу голосовой связи |
| house. | voice call | звонок в режиме телефона |
| meas.inst. | voice call analysis | анализ речевых вызовов (Speleo) |
| telecom. | voice call and feature control | управление речевыми вызовами и услугами (oleg.vigodsky) |
| media. | voice call/deny | передача речевого сообщения и блокировка передачи (данная функция позволяет пользователю передавать речевые сообщения на другой внутренний номер, не дожидаясь вызывного сигнала или ответа на вызов, данная функция может быть заблокирована другой стороной по своему усмотрению) |
| progr. | voice call functionality | функциональность речевых вызовов (ssn) |
| gen. | voice call sign | микрофонный позывной |
| avia. | voice call sign | речевой позывной |
| mil. | voice call sign | микрофонный позывной (при телефонной радиосвязи) |
| telecom. | voice call sign | речевые позывные |
| mil., arm.veh. | voice call sign | словесный позывной сигнал |
| mil., arm.veh. | voice call sign | звуковой сигнал |
| NATO | voice call sign | радио позывной (Yeldar Azanbayev) |
| nautic. | voice call sign | позывной сигнал при телефонной радиосвязи |
| nautic. | voice call sign board | панель позывных при телефонном обмене |
| nautic. | voice call sign board | панель позывных при телефонной радиосвязи |
| mil. | voice call signs list | перечень речевых позывных |
| mil. | voice call signs plan | плановая таблица речевых позывных |
| telecom. | voice group call | речевой групповой вызов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | voice network call leg | ветвь вызовов голосовой сети (ssn) |
| telecom. | Voice over Internet call | вызов типа Voice over Internet (oleg.vigodsky) |
| telecom. | voice page call | речевой пейджинговый вызов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | voice paging call | речевой пейджинговый вызов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | voice-call mode | режим голосового вызова |
| tech. | voice-frequency call | тональный вызов |
