Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing vent | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable side ventвентилятор разбавления (T.Green)
air extraction ventвоздушный клапан
air gate ventвыпор
air ventвыхлопное отверстие
air ventсапун
air ventвоздухозаборник
air ventвоздухоприёмное отверстие
air ventвентиляционное окно
air ventвоздушное отверстие
air ventфорточка
air ventдушник
air ventвантуз
air ventвентиляционное отверстие
air vent hoseшланг выпуска воздуха (вентиляции)
air vent nozzleвентиляционное сопло
air vent of a refrigeratorвоздухозаборник холодильной машины
air-vent pipeвентиляционная труба (Alexander Demidov)
air-vent plug gasketпрокладка под пробку для выпуска воздуха
air vent tube assemblyвентиляционный патрубок
air-vent unit heaterвентиляционный отопительный агрегат
air vent valveвоздушный выпускной клапан (Baykus)
air vent valveпродувочный воздушный клапан
air-vent valveзадвижка оросительного гидранта
aircraft ventдренажное отверстие в системе воздушного судна
analyser ventsсбросы с анализатора (YGA)
arrester ventотверстие разрядника
atmosphere ventвентиляционная труба (guns went "boom")
atmospheric ventвоздушное отверстие
atmospheric ventклапан выпуска в атмосферу (Alina Barrow)
atmospheric vent valveклапан сброса в атмосферу
automatic pressure ventавтоматический газовыпускной вентиль
back ventдеаэрация (сифона)
back ventдеаэрация сифона
bearing oil drain vent connectionсоединение выпускной трубы смазочного масла подшипников (Andy)
bin ventдефлектор (отверстие в силосе для естественного вентилирования)
blow-and-vent systemсистема вентиляции торпедного аппарата
boom and stick vent valve groupпрокачной клапан стрелы и рукояти
boom cylinder vent screwпрокачной винт цилиндра стрелы
boom lowering vent valveпродувочный клапан опускания стрелы
boom vent valveпродувочный клапан стрелы
brake vent check valveпродувочный обратный клапан тормоза
branch ventдеаэрация канализационной трубы
center ventшлица по средней линии спинки изделия
chamber ventотверстие камеры
circuit ventдеаэрация канализационной трубы
common ventмногоканальный дымоход
continuous ventдеаэрация канализационного стояка
continuous vent lineлиния непрерывной вентиляции
cooling ventохлаждающее вентиляционное отверстие (fluggegecheimen)
crank vent systemсистема вентиляции картера (crankcase ventilation system Overbrain)
cylinder head ventсапун головки цилиндров
cylinder vent holeпродувочное отверстие цилиндра
defroster ventотверстие оттаивателя
direct torus ventнепосредственная вентиляции тора
Direct Vent Safety Gogglesзащитными очками с прямой вентиляцией (Валерия 555)
door vent sealуплотнение двери
drain/vent valvesдренажные / вентиляционные клапаны (Метран)
duplex strainer ventсдвоенная сетка вентиляции (Валерия 555)
edge ventпродух крыши
explosion ventразрывной клапан
extractor ventвытяжной лючок (системы вентиляции салона автомобиля)
fill vent plugзаглушка прокачного заливного клапана
fuel crossover vent hoseпродувочный уравнительный топливный шланг
fuel tank vent assemblyвыпускной узел топливного бака
fuel vent manifoldмагистраль дренажа топливной системы
fuel vent mastдренажный патрубок топливной системы
fuel-tank ventдренажное отверстие топливного бака
fuel-tank ventдренаж топливного бака
gas pressure regulator ventотверстие регулятора давления газа
gas ventгазоотвод
gas ventвыпор (в литейной форме)
gas ventотдушина
gas ventпродувочная свеча
governor vent bodyкорпус выпускного отверстия регулятора оборотов
governor vent screwпрокачной винт регулятора оборотов
heater ventвентиляция подогревателя
heaters, vents, and drainsнагреватели, вентиляторы и дренажные устройства
hinged vent plugшарнирная вентиляционная пробка
hook ventшлица спинки изделия с припуском (соответствующим)
hopper ventфрамуга в нижней части окна
hydraulic head vent screwпрокачной винт гидравлической крышки
hydrogen vent headerводородный вентиляционный коллектор
improved ventулучшенное отверстие
lightning-arrester ventотверстие разрядника
loop ventдеаэрация канализационной трубы
main ventвентиляционная труба
main ventвентиляционный канал
manual vent valveручной продувочный клапан
manual vent valve stemзолотник ручного прокачного клапана
night ventфорточка
nitrogen vent headerазотный вентиляционный коллектор
nonradioactive waste ventвентилирование нерадиоактивных отходов
parachute ventотверстие в куполе парашюта
plant vent stackстанционная вентиляционная труба
pressure vent valvesдыхательная арматура (напр., подземных резервуаров для хранения топлива Alex_Odeychuk)
pressure-vacuum vent valveдыхательный клапан (резервуара)
priming vent cockпрокачной кран
purge ventпродувочное отверстие
radioactive waste ventвентиляция радиоактивных отходов
reactor building vent process radiation monitorрадиационный контроль технологического процесса в вентиляционной системе здания реакторной установки
reactor vessel head vent systemсистема вентиляции крышки корпуса реактора
riser ventвыпор
safety vent featureпредохранительное продувочное устройство
separator ventотверстие водоотделителя
separator vent valveпродувочный клапан водоотделителя
side ventбоковая шлица на спинке изделия
soil ventвентиляционная труба
soil ventвентиляционный канал
stack ventвентиляционная труба
stack ventвентиляционный канал
start/ventзапуск / продувка
start/ventзапуск и продувка
start/vent stemзолотник запуска и прокачки
start/vent systemсистема запуска и продувки
start/vent valveпусковой и продувочный клапан
starting vent stemпусковой золотник прокачки
static ventотверстие для приёма статического давления
static-pressure ventприёмник статического давления
stick vent valveпродувочный клапан рукояти
storage process ventвентиляция хранилища
storage process vent roomвентиляционное помещение хранилища
tank vent capвыпускная крышка бака
tank vent valveклапан топливного бака
temporary ventвременное отверстие
tube vent valveклапан вентиляции торпедного аппарата
vent a cylinder to the atmosphereпродувать цилиндр
vent a pressure gauge to atmosphereстравливать давление из манометра
vent assemblyвыпускной узел
vent assembly hexшестигранник выпускного узла
vent bitпротравник
vent-brake positionположение прокачки тормозов
vent bushзапальная втулка
vent bushingзапальная втулка
vent capвыпускная крышка
vent check valveпродувочный обратный клапан
vent/check valveпродувочный и обратный клапан
vent chuteвентиляционный канал
vent-closing valveуправляющий клапан
vent cockпрокачной кран
vent cockдренажный кран
vent cockвентиляционный кран
vent cockкран для удаления воздуха (из топливной системы)
vent condenserконденсатор выпара
vent conditionсостояние прокачки
Vent DamperВентиляционная заслонка (A device mounted in the vent connector that closes the vent when the heating unit is not firing. This traps heat inside the heating system and house rather than letting it draft up and out the vent system. Svatok)
vent driftвентиляционный штрек
vent fanвоздуходувка вентиляционного канала
vent fanвентилятор системы вентиляции
Vent Fan Motorдвигатель вытяжного вентилятора (Johnny Bravo)
vent filterпродувочный фильтр
vent-filtered containmentвентилируемая защитная оболочка
vent flueвентиляционный канал
vent gridвентиляционная решётка (llamrei)
vent headerвентиляционный коллектор (на АЭС)
vent heads to be dismantledразобрать вентиляционные головки
vent healingзалечивание посечек (на поверхности стекла)
vent-holeснизить давление
vent holeпродувочное отверстие
vent hole coverкрышка вентиляционного отверстия
vent hoodвытяжной шкаф
vent hoodвытяжной колпак
vent hoseпродувочный шланг
vent hose assemblyвыпускной шланг в сборе
vent in/vent out closureдыхательная горловина (Leona21)
vent in/vent out closure serдыхательный клапан (Leona21)
vent kitпродувочный узел
vent lineпродувочный трубопровод
vent lineдренаж (Victor Parno)
vent lineлиния продувки
vent line connectionсоединение продувочного трубопровода
vent modeрежим вентиляции
vent passageпродувочный канал
vent pipeдренажная труба
vent pipeвестовая труба
vent pipelineдренажный трубопровод
vent plugдренажная заглушка (Yerkwantai)
vent plugзаглушка прокачного клапана
vent plugзатравочный стержень брандтрубки
vent plugпробка вентиляционного отверстия (аккумулятора)
vent plugзаглушка вентиляционного отверстия
vent plugsпробки-рекомбинаторы (K48)
vent portвентиляционное отверстие
vent positionположение прокачки
vent release valveклапан растормаживания и продувки
vent relief valveпродувочный предохранительный клапан
vent reset passageканал сброса продувки
vent sashфрамуга
vent sashфорточка
vent screwпрокачной винт
vent screwвоздухоотводный винт
vent-sealing tubeобтюрирующая воспламенительная трубка
vent spacerраспорка вентиляционного канала
vent stackвентиляционная труба
vent stemзолотник прокачки
vent systemвентиляционная система
vent tubeпродувочный патрубок
vent unitвентиляционный блок
vent valveпродувочный клапан
vent valveдыхательный клапан (резервуара)
vent valveвыпускной клапан
vent valve assemblyвыпускной клапан в сборе
vent valve line connectionсоединение трубопровода продувочного клапана
vent valve reset passageканал сброса продувочного клапана
vent valve return oilмасло возврата от продувочного клапана
vent valve signal passageсигнальный канал продувочного клапана
vent valves line connectionсоединение трубопроводов продувочных клапанов
vent wireдушник (проволока для накалывания газовых каналов в литейной форме)
vent wireдушниковая игла
vented exhaustгазовый балласт
vented extruderэкструдер с отсосом газов
vented steamвыпар
vented tankрезервуар с дыхательным клапаном
waste ventвентиляционный канал
waste ventвентиляционная труба
water ventотверстие для выпуска воды (напр., в трубопроводе, шлюзе)
water vent lineпродувочный трубопровод для воды
wax ventфитиль
well vent jetпродувочный жиклёр

Get short URL