DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing vane | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable guide vaneподвижная лопасть направляющего аппарата
aerodynamic vaneаэродинамический гребень (на крыле)
air vaneветряк
air-vane retarderвоздушный демпфер с крыльчаткой
anti-surge vaneволноотражательный щит
axial pump vane systemлопастная система аксиального насоса (MichaelBurov)
axial pump vane systemлопастная система осевого насоса (MichaelBurov)
cam-vane pumpкулачково-лопастной насос
carbon vaneуглеродная лопатка
centrifugal separation effect of vaneэффект центрифуги лопасти
compressor guide vaneнаправляющая лопатка компрессора
dielectric-vane phase shifterфазовращатель с подвижной диэлектрической пластинкой
diffusion vaneдиффузионная направляющая
double spiral vane drumдвухзаходный шнек (выемочного комбайна)
double-vane actuatorдвухлопастный поворотный привод (гидравлический или пневматический)
double-vane attenuatorдвухпластинчатый аттенюатор
double-vane attenuatorаттенюатор с двумя пластинами (поглощающими)
dual-vane pumpнасос с двойной крыльчаткой
fixed displacement vane pumpлопастной насос постоянного рабочего объёма
fixed guide vaneнеподвижная лопасть направляющего аппарата
fixed vanesстатор конденсатора
foreplane vaneуправляемое переднее горизонтальное оперение
foreplane vaneносовой руль
Francis wheel with feathering vanesрабочее колесо диагональной поворотно-лопастной гидротурбины
free-vortex vaneбезвихревая лопатка (турбины)
gas control vaneгазовый руль
guide vaneнаправляющая лопасть (Communicative)
guide vaneсопловой аппарат
guide vaneлопатка направляющего аппарата
guide vaneнаправляющая лопатка (воздухоочистителя)
guide vaneлопасть направляющего аппарата
guide-vane assemblyблок входного направляющего аппарата
guide vane assemblyблок входного направляющего аппарата (двигателя)
guide-vane attachmentзамок крепления направляющей лопатки (двигателя)
guide vane attachmentзамок крепления направляющей лопатки (двигателя)
Guide Vane Carrierобойма направляющих лопаток (статора leaskmay)
guide-vane coverкольцо направляющего аппарата (турбины)
guide-vane lossпотери в направляющем аппарате
guide-vane lossesпотери в направляющем аппарате
guide-vane servomotorсервомотор направляющего аппарата (гидротурбины)
guided-vane hydraulic motorлопастной гидромотор
guided-vane pumpшиберный насос
guided-vane pumpпластинчатый насос
impeller face vaneлопасть крыльчатки
impeller vaneлопатка рабочего колеса (Alexander Demidov)
impeller vaneлопасть крыльчатки
inlet guide vaneвходная лопатка
inlet guide vaneлопасть входного направляющего аппарата
inlet guide vaneлопатка входного направляющего аппарата
inlet guide vane unitвходной направляющий аппарат (MichaelBurov)
inlet vaneвходная лопатка
inlet-vane controlрегулирование осевым направляющим аппаратом
inlet vane deviceнаправляющий входной аппарат вентилятора
iron-vane meterэлектромагнитный измерительный прибор
jet vaneсопловая лопатка
lower guide-vane coverнижнее кольцо направляющего аппарата
magnetic-vane meterмагнитный измерительный прибор с подвижным магнитом в виде лопасти
mortar bomb stabilizing vaneперо стабилизатора миномётной мины
moving vaneподвижная пластина конденсатора
nozzle guide vaneсопловая лопатка
nozzle guide vaneлопатка соплового аппарата
nozzle vaneсопловая лопатка
nozzle vaneлопатка соплового аппарата (газовой турбины)
permanent-magnet polarized-vane instrumentэлектромагнитный измерительный прибор с постоянным магнитом
polarized-vane instrumentмагнитоэлектрический измерительный прибор с подвижным магнитом в форме лопасти (внутрирамным)
roller-vane pumpшиберный насос
rotary actuator stop vaneупорная лопатка поворотного привода
rotary vane attenuatorаттенюатор с поворотной пластиной
rotary vane attenuatorаттенюатор переменного затухания
rotary vane attenuatorвращающийся поляризационный аттенюатор
rotary vane compressorротационный пластинчатый компрессор
Rotary vane compressorпластинчатый компрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73)
rotary-vane dust feederлопастный пылепитатель
rotary-vane feederлопастный питатель
rotary-vane phase shifterфазовращатель с поворотной пластиной
rotary vane type shock absorberамортизатор коловратного типа
rotary vane-type shock absorberгидравлический амортизатор коловратного типа
rotary vane vacuum pumpпластинчато-роторный вакуумный насос (OlegHalaziy)
rotor and vane kitкомплект ротора с лопатками
rotor assembly vaneлопатка ротора в сборе
runner vaneлопасть рабочего колёса (гидротурбины)
runner-vane openingповорот лопастей рабочего колёса гидротурбины
runner-vane openingоткрытие лопастей рабочего колёса гидротурбины
sight vaneпредметный диоптр
sighting-vane barлинейка-пеленгатор
single spiral vane drumоднозаходный шнек (выемочного комбайна)
single-vane actuatorоднолопастный поворотный привод (гидравлический или пневматический)
sliding-vane rotary compressorпластинчатый ротационный компрессор
sliding-vane rotary compressorшиберный ротационный компрессор
sliding-vane compressorротационный компрессор со стальными ламелями
sliding-vane pumpпластинчатый насос
sliding-vane pumpшиберный насос
sliding-vane rotary compressorротационный компрессор со стальными ламелями
starting motor vaneлопатка стартёра
stationary guide vaneстаторная колонна
stationary vaneнеподвижная лопатка
stator vaneлопатка направляющего аппарата
stator vaneстаторная лопатка
stator vaneнеподвижная спрямляющая лопатка
stator vaneнеподвижная направляющая лопатка (турбины)
stator vaneлопатка статора (турбины)
stay vaneстаторная колонна
stop vaneупорная лопатка
straightener vaneспрямляющая лопатка
straightening vaneструевыпрямитель
swinging-vane anemometerфлажковый анемометр
swinging-vane oil pumpмасляный насос с качающимися шиберами
swirl vaneзавихривающая лопатка
swirl vaneзакручивающая лопатка (турбины)
tail-vaneвиндроза (ветродвигателя)
tail vaneперо хвостового оперения
tail vaneвиндроза
triple spiral vane drumтрёхзаходный шнек (выемочного комбайна)
two-vane rotating shutterдвухлопастный обтюратор
vane anemometerанемометр с мельничкой
vane attenuatorаттенюатор с поглощающей пластиной
vane-axial fanосевой вентилятор со спрямляющим аппаратом (Осевой вентилятор, предназначенный для работы в системе воздуховодов и имеющий неподвижные лопатки либо входного направляющего аппарата (перед рабочим колесом), либо спрямляющего аппарата (за рабочим колесом), либо и те, и другие лопатки cntd.ru Natalya Rovina)
vane blowerлопаточный нагнетатель
vane blowerкрыльчатый вентилятор
vane blowerлопаточная воздуходувка
vane capacitorконденсатор с пластинчатыми обкладками
vane carrierобойма (турбины meatloaf)
vane channelмежлопаточный канал
vane compressorротационный лопастный компрессор
vane compressorлопаточный компрессор
vane compressorпластинчатый компрессор (ротационный)
vane damperдемпфер направляющего аппарата (dimakan)
vane dashpotвихревой демпфер
vane dash-potвихревой демпфер (механический)
vane insertвставная лопатка
vane-line slow-wave structureгребенчатая замедляющая система
vane magnetronмагнетрон с лопастеобразными резонаторами
vane motorлопастной гидромотор
vane packetпакет лопаток
vane pass frequencyлопастная частота (произведение оборотной частоты и числа лопастей Alexey Lebedev)
vane propellerкрыльчатый движитель
vane pumpпластинчатый насос
vane pumpлопастный насос
vane pump cartridgeпатрон лопастного насоса
vane-pump cartridgeпатрон лопастного насоса
vane pump testиспытание лопастного насоса
vane ringвенец направляющих лопаток турбины
vane springпружина лопатки
vane superchargerлопаточный нагнетатель (в двигателе)
vane superchargerлопастной нагнетатель (в двигателе)
vane tipкромка лопатки турбины (MichaelBurov)
vane tipзаконцовка лопатки турбины (MichaelBurov)
vane tipвенец лопатки турбины (MichaelBurov)
vane tipкромка лопасти
vane typeлопастного типа
vane-type blowerлопаточный нагнетатель
vane-type compressorротационный лопастный компрессор
vane type mist extractorкаплеотбойник лопастного типа (Yeldar Azanbayev)
vane-type motorротационный двигатель
vane type pumpлопастной насос
vane-type rotary actuatorпластинчатый вращательный индукторный двигатель
vane-type rotary actuatorпластинчатый вращательный двигатель
vane-type rotary actuatorлопастный вращательный индукторный двигатель
vane-type rotary actuatorлопастный вращательный двигатель
vane-type steering engineлопастная рулевая машина
vane-type steering gearлопастный рулевой привод
vane-type steering gearрулевой привод лопастного типа
vane type transfer pumpлопастной перекачивающий насос
vane water meterкрыльчатый водомер
variable vaneповоротная лопатка (турбины)
variable-incidence vaneповоротная лопатка
wind vaneфлюгарка