updated – phrases

English ⇄

Terms for subject Information technology containing updated | all forms | exact matches only

English	Russian
archive update/create utility	утилита обновления и создания архива
file update information	информация об изменениях файлов
get near-instant notifications when a topic they're interested in is updated	практически мгновенно получать уведомления о новых сообщениях по интересующей теме (financial-engineer)
impermanent update	кратковременное изменение
keep it updated	поддерживать в актуальном состоянии (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
read-for-update access	доступ для чтения и обновления (элемента данных)
update file	обновить файл
update links	обновить связи
update remote references	обновлять удалённые ссылки (rklink_01)
updated copy	обновлённая копия
updated program	скорректированная программа
updated program	программа с внесёнными изменениями