 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | cruel and unusual punishment | пытка, несоразмерная тяжести преступления |
| amer. | cruel and unusual punishment | пытка, несоразмерные преступлению |
| amer. | cruel and unusual punishment | наказание, несоразмерные преступлению |
| law | cruel and unusual punishment | жестокое и необычное наказание (запрещено поправкой VIII к конституции США) |
| law | cruel and unusual punishment | жестокое или необычное наказание (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| law | cruel and unusual punishment | жестокое и изощрённое наказание (ЛВ) |
| gen. | cruel and unusual punishment | наказание, несоразмерное тяжести преступления |
| law | cruel and unusual punishments clause | пункт о запрете жестоких и необычных наказаний (поправки VIII к Конституции США) |
| law | protection against cruel and unusual punishments | конституционная гарантия против назначения жестоких и необычных наказаний (восьмая поправка к конституции США) |
| law | unusual punishment | необычное наказание |