until today – phrases

Terms for subject General containing until today | all forms | in specified order only

English	Russian
don't put off until tomorrow what you can do today	не откладывай на завтра того, что можешь сделать сегодня
he won't be through today until six o'clock	до шести он сегодня не освободится
he won't be through today until six o'clock	до шести он сегодня не кончит
never put off until tomorrow what you can do today	не откладывай на завтра того, что можешь сделать сегодня
never put off until tomorrow what you can do today	никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня
until today	до сегодняшнего дня (англ. оборот взят из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
up until today	вплоть до настоящего времени (Alex_Odeychuk)
your letter did not reach me until today	я получил ваше письмо только сегодня