DictionaryForumContacts

   English
Terms containing until recently | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.I did not hear it until just recentlyя только недавно об этом услышал
math.it has not been until recentlyлишь в последнее время
gen.it has not been until very recently that the basic assumptions of this theory have been seriously called in questionлишь за последнее время основные положения этой теории были подвергнуты серьёзным сомнениям
math.it was not until fairly recently thatотносительно недавно
math.it was not until fairly recently that much attention was directed to the calculation ofосновное внимание было направлено на вычисление
math.it was not until fairly recently that much attention was directed to the calculation ofосновное внимание было направлено на
Makarov.this inquiry has not until recently been systematically prosecutedэто исследование не было систематически завершено до недавнего времени
gen.until fairly recentlyдо недавнего времени (dj_formalin)
gen.until quite recentlyдо сегодняшнего дня (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо самого недавнего времени (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyещё не так давно (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyещё недавно (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо недавних пор (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо настоящего момента (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо настоящего времени (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо сих пор (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо последнего времени (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо недавнего времени (Anglophile)
gen.until quite recentlyдолгое время (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyещё совсем недавно (Anglophile)
gen.until quite recentlyранее (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyтолько недавно (Ivan Pisarev)
gen.until quite recentlyдо самого последнего времени
math.until quite recently, computers were comparatively slow in operationпо быстродействию
math.until quite recently, computers were comparatively slow in operationдо недавнего времени
math.until quite recently, people believed elementary particles to be the simplest material bodiesдо недавнего времени
gen.until recentlyдо сегодняшнего дня (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyещё совсем недавно (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyещё не так давно (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyтолько недавно (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyранее (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyдо самого недавнего времени (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyдо настоящего момента (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyдо самого последнего времени (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyдо недавних пор (dimock)
gen.until recentlyдолгое время (Ivan Pisarev)
math.until recentlyдо настоящего времени
Gruzovikuntil recentlyдо последнего времени
Makarov.until recentlyещё недавно
math.until very recentlyдо последних лет
math.until very recentlyдо последнего времени
gen.until recentlyдо сих пор (Ivan Pisarev)
gen.until recentlyдо недавнего времени
gen.until relatively recentlyдо относительно недавнего времени (Until relatively recently, little was known of the geology of this region. ArcticFox)
dipl.until very recentlyвплоть до самого последнего времени
Игорь Мигuntil very recentlyдо недавнего времени
math.until very recentlyдо самого последнего времени
busin.up until more recentlyвплоть до последнего времени (translator911)
gen.up until recentlyдо недавнего времени (WordMagic)