until – phrases

Terms for subject Cooking containing until | all forms | exact matches only

English	Russian
bake until done	допекать (impf of допечь)
bake until done	допечь (pf of допекать)
boil meat/poultry until meat separates from the bone	варить до тех пор, пока мясо не отделится от кости (Andrey Truhachev)
boil until tender	варить до готовности (ART Vancouver)
simmer something until done	томить на медленном огне до готовности (Andrey Truhachev)
simmer something until done	тушить на медленном огне до готовности (Andrey Truhachev)
simmer something until done	варить на медленном огне до готовности (Andrey Truhachev)
simmer something until done	кипятить на медленном огне до готовности (Andrey Truhachev)
simmer until meat falls off the bone	тушить, пока мясо не отделится от костей (Olga Okuneva)
stir until smooth	размешивать до однородности (To prepare filling, in a small bowl stir together the 3/4 cup peanut butter and confectioner's sugar until smooth. nfb.org Rusurano)
stir until smooth	перемешивать до однородности (To prepare filling, in a small bowl stir together the 3/4 cup peanut butter and confectioner's sugar until smooth. nfb.org Rusurano)
until combined	до полного перемешивания (указания по времени перемешивания ингредиентов в миксере: Add melted chocolate, sugar and salt, cover and mix on gear I until combined. BabaikaFromPechka)
until incorporated	до образования однородной массы (mix until incorporated sankozh)
until it coats the back of a spoon	пока не станет густым (кулинарный приём, обозначающий доведенный до густой консистенции соус / подливку Voisko)
Until it is warm through	Пока не прогреется (Анна Ф)
until lightly brown on top	до лёгкой золотистой корочки (Анна Ф)
until smooth	до однородной массы (blend until smooth Artjaazz)
until stiff	в крепкую пену (Whip the whipped cream with vanilla sugar, and sugar until stiff. BabaikaFromPechka)
until thick	до загустения (stir until thickened Artjaazz)

Get short URL