 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | separate patch of floating ice or flat sheet of unbroken pack ice | отдельно плавающие льдины или участки ледяного покрова с относительно плоской поверхностью |
| navig. | unbroken ice | целый лёд (обычно неподвижный лед или отдельное ледяное поле) |
| navig. | unbroken ice | небитый лёд (обычно неподвижный лед или отдельное ледяное поле) |
| nautic. | unbroken ice | сплошной лёд |