Subject | English | Russian |
gen. | more than twice as frequently as | более чем в два раза чаще (Гера) |
gen. | more than twice as many | более чем в два раза больше, чем (Moscow now boasts more than twice as many inhabitants as St. Petersburg, the country's second-largest city with 4.7 million, and almost eight times more than Novosibirsk, which ranks third with 1.4 million, according to statistics released last week on the web site for the census. TMT Alexander Demidov) |
Makarov. | the odd numbered acids melt 15 deg. below the paraffin which contains twice as many carbons | кислоты с нечётным числом углеродных атомов плавятся на 15 град. ниже, чем парафин, который содержит в два раза больше атомов углерода |
Makarov. | twice as many | вдвое больше (об исчисляемой величине) |
gen. | twice as many | вдвое столько же |
gen. | twice as many | в два раза больше |
gen. | twice as many as | вдвое больше чем (Aslandado) |