 |
| English | Russian |
| Has freeze panes turned on. | Содержит закреплённые области (Excel 2013 Rori) |
| policy automation is turned off | автоматизация политики отключена (SQL Server 2008 ssn) |
| Select or clear the check box to turn a visualization on or off. | Установите или снимите флажок, чтобы включить или выключить отображение зрительных образов. (Windows 8 Rori) |
| turn-by-turn | по этапам (A way of providing driving or walking directions to the user where the app provides both spoken and visual instructions at the right time for the user to act on those instructions. Rori) |
| Turn off page zooming functionality | отключить функцию масштабирования страниц (Windows 7 Rori) |
| Turn off Quick Tabs functionality | Отключить быстрые вкладки (Internet Explorer 8 Rori) |
| Turn off Touch Panning | Отключить сенсорное панорамирование (Windows 7 ssn) |
| turn off your computer | выключить компьютер (Alex_Odeychuk) |
| turn on your computer | включить компьютер (Alex_Odeychuk) |