English | Russian |
disappointing turn of events | печальный поворот событий (CNN Alex_Odeychuk) |
the problem, it turned out, was that | проблема, как оказалось, была в том, что (newyorker.com Alex_Odeychuk) |
the problem, it turned out, was that | проблема, как оказалось, состояла в том, что (newyorker.com Alex_Odeychuk) |
turn down the rhetoric | снизить накал риторики (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
turn into a political action committee | превратить в филиал агитпропа (Alex_Odeychuk) |
turn into heavens on Earth | превратиться в рай на земле (Alex_Odeychuk) |
turn nights into days | превратить ночи в дни (Alex_Odeychuk) |
turn to truth | обратиться к истине (Alex_Odeychuk) |
turn up | обретаться (impf of обрестись) |
turn up | обрестись (pf of обретаться) |
turn up | обретаться |
turn up | обрестись |