English | Russian |
my thoughts often turn to this subject | мои мысли часто возвращаются к этому вопросу |
my thoughts often turn to this subject | мои мысли часто возвращаются к этой теме |
turn something over in one's thought | обдумывать (Johnny Bravo) |
turn one's thoughts away from | оправиться от (Stanislav Zhemoydo) |
turn thoughts to God | обратиться мыслями к Богу |
turn one's thoughts one's attention, etc. to one's work | сосредоточить свои мысли и т.д. на работе (to practical matters, to something more important, etc., и т.д.) |
turn thoughts to work | сосредоточивать мысли на работе |
turn your thoughts inward | обратите мысли на себя |
turn your thoughts inwards | обратите мысли на себя |