| Subject | English | Russian |
| med. | air tubule | игла для воздуха |
| immunol. | autoimmune tubule-interstitial nephritis | аутоиммунный интерстициально-канальцевый нефрит |
| med. | collecting tubule | собирательный каналец (почки) |
| med. | collecting tubule | прямой почечный каналец |
| med. | collector tubule | собирательная трубочка (почки harser) |
| Makarov. | connecting tubule | соединительная трубка (кораллитов) |
| fish.farm. | convoluted seminiferous tubule | извитой каналец (dimock) |
| fish.farm. | convoluted seminiferous tubule | извитой семенной каналец (dimock) |
| med. | convoluted seminiferous tubule | извитый семенной каналец |
| anat. | convoluted tubule | извитый каналец |
| biol. | convoluted tubule | извитой каналец |
| med. | convoluted tubule of kidney | извитый почечный каналец |
| nephr. | cortical collecting tubule | кортикальный отдел собирающего почечного канальца (Фьялар) |
| dentist. | dental tubule | зубной каналец (MichaelBurov) |
| dentist. | dental tubule | дентинный каналец (MichaelBurov) |
| med. | dental tubules | дентинные канальцы (зубные) |
| dentist. | dentinal tubule | зубной каналец (MichaelBurov) |
| dentist. | dentinal tubule | дентинный каналец (MichaelBurov) |
| med. | dentinal tubules | дентинные канальцы (зубные) |
| dentist. | dentine tubule | дентинный каналец (тонкие канальцы, пронизывающие вещество дентина в радиальном направлении от пульпы зуба к эмали или цементу; в полости Д. к. находятся дентинные отростки одонтобластов Den Leon) |
| med. | distal convoluted renal tubule | дистальный извитый почечный каналец |
| med. | distal convoluted tubule | дистальный извитой каналец (kreecher) |
| physiol. | distal convoluted urinary tubule | дистальный извитой мочевой каналец (часть дистального отдела мочевого канальца нефрона Игорь_2006) |
| med. | distal straight renal tubule | дистальный прямой почечный каналец |
| med. | efferent tubule | выносящий каналец (harser) |
| Makarov. | elasticity, shape fluctuations and phase transitions in the new tubule phase of anisotropic tethered membranes | упругость, флуктуации формы и фазовые переходы в новой мелкотрубчатой фазе анизотропных связанных мембран |
| dentist. | enamel tubule | эмалевый каналец (MichaelBurov) |
| fish.farm. | foraminal tubule | поровая трубка (геммулы dimock) |
| hydrobiol. | foraminal tubule | поровая трубка (геммулы губок) |
| med. | glandular tubule | железистый каналец |
| inf., dimin. | glandular tubule | железистая трубочка |
| Gruzovik | glandular tubule | железистая трубочка |
| med. | hepatic tubules | печёночные трабекулы |
| med. | hepatic tubules | печёночные балки |
| med. | hepatic tubules | печёночные пластинки |
| nephr. | initial collecting tubule | проксимальный отдел собирающего почечного канальца (Фьялар) |
| biol. | kidney tubule | почечный каналец |
| biol. | Malpighian tubule | мальпигиев сосуд |
| biol. | mesonephric tubule | каналец первичной почки |
| physiol. | nephron tubule | мочевой каналец нефрона (мочевой каналец нефрона является продолжением почечного тельца нефрона и состоит из: проксимального извитого мочевого канальца нефрона, проксимального прямого мочевого канальца нефрона, дистального прямого мочевого канальца нефрона (проксимальный и дистальный прямые мочевые канальцы образуют канальцевую петлю нефрона, петлю Генле) и дистального извитого мочевого канальца нефрона, впадающего в собирательную трубочку Игорь_2006) |
| med. | nephron tubule | каналец нефрона (Dimpassy) |
| entomol. | ovarian tubule | яйцевая трубочка |
| entomol. | ovarian tubule | овариола |
| anat. | pars recta of the distal urinary tubule | дистальный прямой мочевой каналец (Игорь_2006) |
| anat. | pars recta of the proximal urinary tubule | проксимальный прямой мочевой каналец (Игорь_2006) |
| biol. | Pfluger's tubule | исчерченный проток |
| biol. | Pfluger's tubule | трубочка Пфлюгера |
| med. | proximal convoluted renal tubule | проксимальный извитый почечный каналец |
| anat. | proximal convoluted tubule | проксимальный извитой каналец (нефрона Andreyi) |
| physiol. | proximal convoluted urinary tubule | проксимальный извитой мочевой каналец (начальная часть проксимального отдела мочевого канальца нефрона Игорь_2006) |
| microbiol. | proximal kidney tubule | проксимальный каналец почки (ЮлияХ.) |
| med. | proximal renal tubule | проксимальный почечный каналец (Гера) |
| nephr. | proximal straight tubule | проксимальный прямой каналец (Фьялар) |
| physiol. | renal collecting tubule | собирательные трубочки почки (элементарные структуры в иерархии собирательных протоков почки. Собирательные протоки взаимодействуют с предшествующими им нефронами в процессах образования и выведения мочи Игорь_2006) |
| med. | renal tubule | почечный каналец |
| histol. | Renal tubule hyperplasia | гиперплазия почечных канальцев (CubaLibra) |
| biol. | seminiferous tubule | семенной каналец |
| Makarov. | seminiferous tubule dysgenesia | дисгенезия семявыносящих канальцев |
| med. | seminiferous tubule dysgenesis | дисгенезия семявыносящих канальцев |
| gen. | specific association of megalin and the Na+/H+ exchanger isoform NHE3 in the proximal tubule | специфическая ассоциация мегалина с изоформой NHE3 антипорта Na+ / H+ в проксимальных канальцах |
| biol. | spiral tubule | извитой каналец |
| anim.husb. | spiral uriniferous tubule | извитой мочевой каналец |
| agric. | spiral uriniferous tubule | извитый мочевой каналец |
| med. | straight seminiferous tubule | прямой семенной каналец |
| med. | straight tubule | прямой семенной каналец |
| biol. | straight tubule | прямой каналец |
| med. | straight tubule of kidney | прямой почечный каналец |
| physiol. | T tubule | Т-трубочка миоцита (поперечная трубочка миоцита, элемент саркотубулярной системы миоцита Игорь_2006) |
| Makarov. | targeting superoxide dismutase to renal proximal tubule cells inhibits mitochondrial injury and renal dysfunction induced by cisplatin | нацеливание супероксиддисмутазы на клетки проксимальных канальцев почки ингибирует митохондриальное повреждение и почечную дисфункцию, индуцированные цисплатиной |
| biol. | testicular tubule | семенной каналец |
| physiol. | transverse tubule | поперечная трубочка миоцита (Игорь_2006) |
| physiol. | transverse tubule | Т-трубочка миоцита (элемент саркотубулярной системы миоцита Игорь_2006) |
| med. | tubule cell | канальцевая клетка (m_g) |
| med. | tubule cell | клетки почечного канальца (Александр Стерляжников) |
| med. | tubule for sialography | канюля для сиалографии |
| genet. | tubule lumen | просвет канальца (Maggotka) |
| med. | tubule of the nephron | каналец нефрона (Dimpassy) |
| physiol. | urinary tubule of the nephron | мочевой каналец нефрона (мочевой каналец нефрона является продолжением почечного тельца нефрона и состоит из: проксимального извитого мочевого канальца нефрона, проксимального прямого мочевого канальца нефрона, дистального прямого мочевого канальца нефрона (проксимальный и дистальный прямые мочевые канальцы образуют канальцевую петлю нефрона, петлю Генле) и дистального извитого мочевого канальца нефрона, впадающего в собирательную трубочку Игорь_2006) |
| med. | urinary tubule of the nephron | каналец нефрона (Dimpassy) |
| anat., Makarov. | uriniferous tubule | мочевой каналец |
| med. | uriniferous tubules | почечные канальцы (извитые и прямые) |
